Готовый перевод Gaming Neet Crushes Wall Street With Cheat Intuition / Задротил в игры — обвалил Уолл-Стрит!: Глава 25

Менеджеры отделов с сомнением взяли документы и зашуршали страницами.

Затем их лица выражали всё: от недоумения до потрясения и, наконец, оцепенения, словно они увидели привидение.

В документах отображалась серия невероятных показателей доходности.

— Директор Ли… Ваши данные… Даже если бы это была подделка, могли бы хоть немного постараться? Это уж слишком преувеличено, не находите?

— Нет… всего… всего 5 дней? За 5 дней заработать так много?! Это… это подделка слишком очевидна, кто в это поверит!

Эти ребята, хоть и все профессионалы, сейчас несли какую-то чушь.

Неудивительно, ведь эти данные действительно были настолько абсурдными, что заставляли усомниться в реальности.

— Эй! Я вам говорю, — Ли Цзянь раздраженно хлопнул по столу:

— Подделка объемов торгов и доходности? Это же, черт возьми, экономическое преступление! За это сразу в тюрьму сажают! Я что, псих, чтобы заниматься такой хренью?!

— То… То есть вы хотите сказать… что все, что здесь написано… правда?!

— Но… 5 дней! За 5 дней доходность до 80%?! Это вообще научно?!

Это ведь были реальные пять миллионов юаней, которые всего за 5 торговых дней превратились в девять миллионов!

Даже печатный станок так быстро не работает!

И это не благодаря долгосрочному владению и терпеливому ожиданию инвестиций в стоимость.

С первого по пятый день каждая копейка прибыли была отвоевана у рынка с помощью быстрых краткосрочных операций!

— Да, звучит нелогично, верно?

Ли Цзянь вздохнул, в его глазах была доля смятения:

— Честно говоря, я до сих пор немного не верю. Я столько лет в этом бизнесе, каких только чудовищ не видел? Но такого… действительно еще не встречал.

Если даже Ли Цзянь так говорит, то, похоже, эта доходность — неоспоримый факт.

Менеджеры отделов были полностью ошеломлены.

— Но… разве он не… «наследный принц»? Не «протеже»?

— Я не знаю, какие у него конкретно отношения с председателем, — Ли Цзянь покачал головой:

— Но я уверен в одном: председатель взял его на работу, потому что оценил его способности. В этом нет никаких сомнений.

Ли Цзянь отчетливо помнил, как на внутреннем совещании, на котором присутствовали несколько высших руководителей компании, председатель лично сказал:

Этот новичок — действительно талантливый человек.

Эти слова сорвались с уст самого председателя.

— Хм… кстати, у нашего председателя такой характер, он вроде бы не похож на человека, который будет просто так расставлять протеже…

— Но… даже если он и талантлив, 5 дней 80%… как это вообще возможно?! Да еще и все краткосрочные операции! Это чем отличается от открытых глаз, способных предвидеть будущее?!

Что еще больше пугает, так это то, что даже если ты действительно можешь ненадолго увидеть будущее на несколько секунд, этого может быть недостаточно для сверхкраткосрочных операций, когда сделки совершаются посекундно!

Пока ты увидишь будущее, опомнишься и разместишь заказ, уже будет поздно, цена уже улетит черт знает куда!

— Хорошо, теперь все согласны? — Ли Цзянь махнул рукой, словно отгоняя мух:

— Каков девиз нашей компании? «Говорить на языке способностей, получать деньги по заслугам»! Этот… даже если он «наследный принц», он получил деньги благодаря своему мастерству, это справедливо!

— …

Менеджеры отделов коллективно замолчали, словно проглотили горькую редьку, и не осмеливались больше ни слова сказать.

— Так вот, — многозначительно добавил Ли Цзянь:

— В дальнейшем, что бы ни случилось, я надеюсь, что вы все сможете сохранять спокойствие и не будете больше суетиться.

— Э? В дальнейшем… еще что-то должно произойти? — кто-то чутко уловил ключевые слова.

— На следующей неделе узнаете. Ладно, все валите! Идите работайте!

Ли Цзянь показал выражение лица «нельзя разглашать секреты небес»:

— Посмотрите на других новичков, премии сыплются как из рога изобилия, а вы, менеджеры отделов, что, собираетесь сидеть и смотреть, как ветер в кармане свистит?

Группа менеджеров отделов, таким образом, в оцепенении и с ошеломленными лицами была выгнана из кабинета генерального директора.

Стоя в коридоре, они недоуменно смотрели друг на друга, их мозг все еще находился в состоянии сбоя.

В этот момент один из менеджеров отделов, словно вдруг что-то вспомнив, пробормотал в воздух:

— Кстати… я помню… в правилах компании сказано, что трейдеры вроде… могут подать заявку на перевод в другие отделы, верно?

— Хм?

— !?

В одно мгновение взгляды всех менеджеров отделов снова встретились.

Эти взгляды были такими же, как и только что у двери кабинета генерального директора, полными взаимопонимания и… новых целей!

В следующую секунду, неизвестно, кто первым подал пример, все, как будто услышав выстрел стартового пистолета, сорвались с места и побежали в сторону первого отдела трейдинга!

Да что тут говорить!

Курица, несущая золотые яйца, да еще и «супер размерные» золотые яйца, сейчас сидит в отделе внизу!

Когда еще бежать, если не сейчас?!

Хватать его!!!

***

По логике, суббота — это законный выходной для рабочих.

Но для этих бедолаг, занимающихся трейдингом, слово «выходные» часто является лишь прекрасной легендой.

Дело не в том, что компания заставляет их работать сверхурочно.

Главным образом, в субботу нужно обработать столько данных и провести столько подготовительных работ к следующей неделе.

Если в субботу не пошевелиться, то на следующей неделе можно смело сидеть в темноте, как слепой котенок.

Поэтому приходить в компанию в выходные — это в основном негласное правило в отрасли, о котором все знают, но никто не говорит.

Но сегодня Су Хао удостоился особого обращения.

— Су Хао! Ты просто крут! Наш спаситель! Живой Будда!

— Верно, верно! Братишка Су Хао, завтра можешь спокойно отдыхать дома! Обработку данных и все такое мы сделаем! А? Только лежи дома и считай деньги! Ва-ха-ха-ха!

— Да-да-да, Су Хао, в субботу не стоит утруждаться приезжать, хорошо отдохни дома. Мы обработаем все материалы в выходные, я их запакую и отправлю тебе!

Вчера перед уходом с работы старые сотрудники отдела чуть ли не поклонились ему.

Все наперебой брались за всевозможную грязную работу, настоятельно требуя, чтобы он сегодня обязательно отдохнул дома и ни в коем случае не переступал порог компании.

Причина была в том, что Су Хао, как темная лошадка, внезапно появился и буквально вытащил из грязи результаты работы их отдела.

Теперь они не только избежали участи быть отчитанными руководством, но и получили обещанные премии в конце месяца!

Так что, если Су Хао сейчас пойдет в компанию, то к нему будут относиться примерно как к вернувшемуся с победой генералу, однозначно как к герою команды.

Динь-линь~

В этот момент зазвонил телефон.

Су Хао взял его и увидел уведомление от банковского приложения.

[Уведомление о зачислении: инвестиционная компания «Фан Хуань» перевела на ваш счёт...]

Ого! Зарплата пришла!

Су Хао поразился про себя, эти ребята из финансовой сферы действительно помешаны на конкуренции.

Мало того, что они работают по субботам, но даже выплату зарплаты умудряются организовать в выходные, эффективность просто зашкаливает.

С чувством волнения, как будто он сорвал джекпот, он открыл банковское приложение.

И тут…

«…?»

Су Хао застыл, словно его ударили кирпичом по затылку, и в глазах посыпались искры.

Он широко раскрыл глаза и уставился на цифры на экране телефона, словно разучился читать арабские цифры.

Погодите-ка… что это, чёрт возьми, такое?

Единицы, десятки, сотни, тысячи, десятки тысяч, сотни тысяч, миллионы...

Миллион?! Юаней?!

Он чувствовал, что даже если бы в игре выпала крутая экипировка, она не стоила бы столько золотых монет.

Тем более, юаней!

И теперь эта сумма так откровенно лежала на его банковском счёте, что его система восприятия реальности была на грани краха.

Он, конечно, слышал раньше, что после повышения до штатного трейдера можно получать определённый процент от созданной прибыли.

К тому же, в этом месяце он действительно перевернул ситуацию и вывел результаты команды на невероятную высоту...

Поэтому в душе он примерно представлял, что получит немало денег.

«Но… но это же слишком… миллион?!»

Впервые в жизни увидев столько денег, Су Хао почувствовал, что его руки трясутся, как будто он болен Паркинсоном.

Динь-линь-линь-линь!

В то время как его мозг был чист и он переваривал эту внезапно свалившуюся огромную сумму денег, телефон снова зазвонил, но на этот раз это была не мелодия сообщения, а рингтон входящего вызова.

Су Хао вздрогнул от испуга, его рука скользнула, и он чуть не выронил телефон.

— Чёрт! Кто это?! Напугал меня до смерти... Чёрт возьми! Председатель?!

Су Хао торопливо ответил на звонок, и в его голосе послышалось немного дрожи и подобострастия:

— Господин Хуан! Ах, нет! Брат Хуан! Братишка!!

Из трубки раздался знакомый голос господина Хуана, в котором были слышны смех и довольство:

— О, А-Хао, зарплату получил?

— Да… получил... Брат, нет, это... это, наверное, ошибка системы? Эта цифра... слишком уж нереальная?! — Су Хао почувствовал, что его речь заплетается.

— Твоя прибыль в этом месяце была нереальной, — усмехнулся господин Хуан в трубке. — Начальная процентная доля штатного трейдера составляет 20%. К тому же, тебя же признали лучшим трейдером месяца, так что есть дополнительная премия. И ещё премия отдела, так что всё вместе взятое составляет около миллиона с небольшим.

Вот это да!

Су Хао наконец понял, почему так много людей стремятся попасть в эту сферу торговли.

Чёрт возьми... Скорость зарабатывания денег как будто с читами!

— Ладно, не будем об этом, — голос господина Хуана снова стал непринуждённым. — Когда будет время, мы с тобой, братья, вместе поедим? Как раз есть кое-что, о чём я хотел бы с тобой поговорить.

http://tl.rulate.ru/book/152584/8999294