Готовый перевод Cauldron Turns Empress Into Love Slave / Котёл Императрицы — От Раба До Властелина Небес!: Глава 19

Чжан Чун не ожидал, что однажды даже Сяо Гуаньхай, стоящий на вершине города Люин, будет вынужден ему кланяться! Но именно в этот момент Чжан Фань также вышел из Башни Духовных Артефактов. Никто не обратил на него внимания, все даже забыли, что Чжан Фань и Чжан Чун вместе вошли в Башню Духовных Артефактов для пробуждения. Только семья Чжан Фана поспешила к нему. «Чжан Чуну очень повезло, он пробудил духовный артефакт девятого ранга, а ты — пятого. Но не унывай, не расстраивайся, пятый ранг — это тоже очень неплохо». Говоря это, Чжан Цзычэнь чувствовал себя все более неуютно. Ранее он сомневался, кто же пробудил девятый ранг — его сын или Чжан Чун. Но увидев, как Чжан Чун вышел первым, и как все ему льстят, он поспешил сделать вывод, что это был Чжан Чун. «Однако, твой талант даже сильнее моего, по всем законам ты должен был пробудить шестой ранг…» — Чжан Цзычэнь был немного озадачен. Всем было известно, что Чжан Фань обладает высочайшим талантом, но почему он смог пробудить только пятый ранг? «Брат Чун, поздравляю тебя! Ты стал единственным человеком в династии Сюаньу, пробудившим девятый ранг духовного артефакта. Когда мы поженимся?» — Чу Мэнли подошла к Чжан Чуну с обольстительной улыбкой, даже протянув руку, чтобы обнять его. На глазах у стольких людей она хотела, чтобы все знали: Чжан Чун обещал ей обручение. Чу Сюнхуэй выглядел высокомерным и самодовольным. Чжан Чун был небесным избранником, как только он станет зятем его семьи, вся семья Чу возвысится! Но в этот момент Чжан Чун грубо оттолкнул приближавшуюся Чу Мэнли, выглядя крайне раздраженным. Лицо Чу Мэнли застыло в шоке: «Брат Чун, ты…» «Заткнись! Кто ты такая, чтобы называть меня братом Чуном? Отныне, когда увидишь меня, называй меня юный господин Чжан Чун!» — Чжан Чун холодно сказал: «И ты, посмотри на себя, какое у тебя есть право выходить за меня замуж?» Чу Мэнли и Чу Сюнхуэй задрожали всем телом, словно их поразила молния. Они оба, чтобы помочь Чжан Чуну пробудить духовный артефакт, потратили почти все сбережения семьи Чу. Можно сказать, они разорились, лишь бы Чжан Чун смог возвыситься, но они никак не ожидали, что Чжан Чун повернется против них! «Ты не понимаешь, какой ранг духовного артефакта я пробудил? В будущем, не то что женщины династии Сюаньу, которые мне будет позволено выбирать, но и все женщины на этом континенте будут крутиться вокруг меня. Ты хочешь выйти за меня замуж? Ты этого достойна?» — Чжан Чун с высокомерной гордостью повернулся к Чжан Фаню с издевательской усмешкой. «Чжан Фань, эта Чу Мэнли раньше была помолвлена с тобой, она твоя невеста, верно? Как насчет этого, пусть она останется рядом со мной и будет мне прислугой, заботясь обо мне вечно и согревая мою постель, как тебе?» Раньше он несколько раз был унижен Чжан Фанем. Теперь, на глазах у всех жителей города Люин, он хотел посрамить Чжан Фаня и вернуть всё потерянное лицо! «Ха-ха, я помню, ты сказал одну фразу: чем выше прыгнешь, тем больнее упадёшь». Ответил Чжан Фань. Действительно ли он пробудил девятый ранг, или это был Чжан Чун, знал только сам Чжан Фань. «Чжан Чун! Я так много для тебя сделала, как ты можешь так со мной поступать!» — слезы Чу Мэнли полились, как жемчужины, спадающие с нитки. Чжан Чун обещал, что как только пробудит духовный артефакт, они поженятся. Она отдала все свои силы, чтобы помочь Чжан Чуну пробудиться, и в итоге получила это? «Чу Мэнли, не думай, что ты драгоценность только потому, что у тебя хорошая внешность. То, что я предлагаю тебе стать моей рабыней, — это величайшая милость. Ты даже не знаешь, сколько женщин в будущем захотят стать моей рабыней, но не смогут, ха-ха!» — Чжан Чун высокомерно и безрассудно рассмеялся. «Чжан Чун! Ты не можешь достичь сегодняшнего положения без поддержки моей семьи Чу, как ты можешь так поступить?» — Чу Сюнхуэй был в ярости. Если его дочь сможет стать только служанкой и рабыней при Чжан Чуне, то всё, что он сделал ранее, пойдёт насмарку? Служанки и рабы имели очень низкий статус и не имели никакого положения. Кто в городе Люин взглянет на семью Чу свысока только потому, что Чу Мэнли стала рабыней Чжан Чуня? «Мы теперь ничего не имеем, всё вложили в тебя, ты…» — лицо Чу Сюнхуэя исказилось от гнева, но его внезапно прервал гневный крик Чжан Чуня: «Старик, ты не знаешь, что для тебя хорошо, да?!» Чжан Чун бросился к Чу Сюнхуэю. Бум! Он сжал кулак и ударил, не жалея сил. Чу Сюнхуэй отлетел назад, сплюнул кровь и потерял сознание. Чтобы купить Чжан Чун различные лекарства, Чу Сюнхуэй и Чу Мэнли потратили все свои накопления. Эту историю нельзя было раскрывать другим. Он ведь собирался стать вершиной континента, как он мог позволить такому мусору испортить свою репутацию?! Лицо Чу Мэнли стало пепельно-белым, она бросилась к своему отцу. Её слезы текли, она не могла поверить, что всё закончится так. «Чжан Фань, они оба в таком состоянии из-за меня, а ты просто стоишь и смотришь? Одна из них — твоя невеста, другой — твой тесть, ха-ха!» — Чжан Чун злобно хохотал. Перед городским головой Сяо Гуаньхаем он мог ударить кого угодно, и тот даже не смел пискнуть. Что уж говорить о тебе, Чжан Фань. После пробуждения девятого ранга духовного артефакта он чувствовал, что почти стал богом или святым. «Все вы — члены семьи Чжан, не буду обвинять тебя, если ты не дашь мне шанс. Если ты сейчас поклонишься мне и извинишься, я, возможно, подумаю о том, чтобы простить тебя!» — Чжан Чун самодовольно посмотрел на Чжан Фаня. «С семьей Чу у меня нет никаких связей, хочешь эту дырявую обувь – забирай». — Чжан Фань спокойно сказал. Талант Чжан Чуня был неплох, он пробудил пятый ранг духовного артефакта. Но сейчас, чтобы сказать это, скорее всего, никто не поверит. Он хотел посмотреть, как Чжан Чун и Чжан Цзуфэн будут выкручиваться. «Пойдём». — Чжан Фань, взяв свою семью, направился к выходу. Лицо Чжан Чуня мгновенно стало землисто-зелёным. Несмотря на то, что он пробудил девятый ранг духовного артефакта, он понимал, что сейчас он не противник Чжан Фаню. Он повернулся и злобно посмотрел на Чу Мэнли. «Ты, шлюха, не говори, что я тебе не дал шанса. Я хочу, чтобы ты сейчас наладила отношения с Чжан Фанем, сделала всё возможное, чтобы выйти за него замуж, а потом каждый день приходила ко мне в постель и изменяла ему!» По его мнению. У Чу Мэнли раньше был договор с Чжан Фанем, и, даже если они разорвали отношения, они всё равно были связаны. Издеваться над Чу Мэнли означало оскорблять Чжан Фаня. Позволить Чу Мэнли быть с Чжан Фанем, а самому затем овладеть Чу Мэнли, — такая месть приносила невероятное удовольствие! Глаза Чу Мэнли наполнялись слезами, Чжан Чун совершенно не считал её за человека! Он топтал её достоинство перед всеми! Чтобы остаться рядом с Чжан Чунем, Чу Мэнли стиснула зубы и упала на колени перед ним. «Я согласна следовать за юным господином Чжан Чунем, я готова даже быть рабыней и служанкой!» — спешно взмолилась Чу Мэнли. Она больше не могла вернуть отношения с Чжан Фанем. Если бы она знала, что так будет, она бы осталась с Чжан Фанем, по крайней мере, её достоинство не было бы так унижено. Ши Яо, глядя на Чу Мэнли, почувствовала некоторое сочувствие. Они с Чу Мэнли были довольно дружны, она сострадала Чу Мэнли, но в то же время считала, что та сама виновата. Чжан Чун рассмеялся и обратился к Чжан Фаню: «Чжан Фань, между нами двоими только один может остаться в семье Чжан. Через три дня я вызову тебя на поединок! Проиграешь – вон из семьи Чжан!»

http://tl.rulate.ru/book/152578/10324167