Готовый перевод Scavenging Immortality: My Cheat Path to the Top / Халявный путь к бессмертию — Система лутера!: Глава 55

Процедура завершена.

Лу Юань проверил раны Лэй Ле, которые быстро восстанавливались, и, казалось, не было ничего серьезного.

— Хорошо, позаботься о нем, — сказал Лу Юань Хун Вэю.

Хун Вэй кивнул и больше ничего не сказал.

Лу Юань повернулся, собираясь вернуться в тыл отряда. Проходя мимо трупа, уже превращенного в уголек от пламени Цинь Янь, он не смог удержаться и остановился.

Несколько охранников, которых коснулось синее пламя Цинь Янь, прыгнули в реку Лин Цзян, но вместо того, чтобы потушить пламя, они, казалось, подлили масла в огонь.

В одно мгновение этот участок реки Лин Цзян загорелся бескрайним пламенем Цинь Янь.

Лу Юань был немного любопытен, что это за чертовское синее пламя Цинь Янь, почему оно оказалось таким мощным.

Лу Юань внезапно почувствовал вдохновение и применил божественное духовное зондирование, чтобы проверить все еще горящие трупы в реке Лин Цзян.

В тот момент, когда его божественный дух коснулся пламени Цинь Янь, на панели внезапно появилось кроваво-красное предупреждение:

【Обнаружено пламя Цинь Янь, небесный огонь】

Внезапно Лу Юань оказался в каком-то странном месте.

Зрелище перед ним исказилось, и казалось, что вода реки Лин Цзян внезапно хлынула из реки обратно в небо.

В воздухе сформировалось подобие древнего бронзового зеркала.

В зеркале, казалось, проявилось древнее поле битвы.

На поле битвы мчались боевые кони, в небе сверкали железные цепи, гигантские цепи, казалось, сковывали какого-то древнего зверя.

Внезапно появилось безбрежное синее пламя Цинь Янь, и все древнее поле битвы погрузилось в горы трупов и море огня, выглядя невыносимо.

— Господин Лу! Господин Лу!

Звук, похожий на журчание чистого родника, вернул Лу Юаня в реальность.

Голова Лу Юаня немного кружилась, синее пламя Цинь Янь над рекой Лин Цзян постепенно погасло, и странное зрелище, которое он только что видел, исчезло.

Он сильно встряхнул головой, чтобы немного протрезветь, затем по звуку посмотрел.

Это были принцесса Цин Хэ Ли Вань Нин и Шангуань Цянь, которые, неизвестно когда, уже подошли к нему.

— Господин Лу, с вами все в порядке? — с тревогой спросила Ли Вань Нин, пристально глядя на Лу Юаня.

— Все в порядке. Просто немного растерялся, — Лу Юань, естественно, не собирался рассказывать этим людям о том, что только что видел.

— Ваше высочество, есть ли какое-то дело? — в голове у него все еще отдавался звуковой сигнал панели: Небесный огонь Цинь Янь, что это такое?

— Господин Лу, взгляните на этот город, окутанный кровью и огнем, на расколотую землю, на бесчисленные трупы, на простых людей, висящих на краю пропасти, чьи жизни висят на волоске. Наш Патрульный Департамент и мой личный гвардейский батальон насчитывают всего пятьсот человек.

Ли Вань Нин сделала паузу на несколько вздохов, шагнула вперед, став ближе к Лу Юаню, и сказала: — Вань Нин, хоть и держит в руках Нефритовый Бабочку и Золотую Печать, чувствует себя бессильной что-либо изменить. Надеюсь, господин проявит свой святой врачебный дар и поможет Вань Нин и всем нашим солдатам изгнать демонов и злых духов, спасая жителей Лин Цзяна из огня и воды!

Сказав это, Ли Вань Нин согнулась и сделала Лу Юаню глубокий поклон.

Однако ответом ей было молчание.

Лу Юань нахмурился и задумался.

Он был уже не тот шестнадцатилетний безмозглый юнец, которого можно было легко обвести вокруг пальца комплиментами красивой женщины.

Эта Ли Вань Нин говорила красиво и убедительно.

В ее словах было везде забота о солдатах и народе.

Но по какой-то причине, глядя в ее глаза, Лу Юань чувствовал явное равнодушие, совсем не похожее на ту искренность, которую она демонстрировала.

Более того, все, что сказала Ли Вань Нин, сводилось к пустым словам.

Проще говоря, она хотела, чтобы Лу Юань работал на нее?

— Лу Юань, что ты имеешь в виду?

У Банту, увидев, что Лу Юань не отвечает, недовольно произнес.

Для любого другого человека, дочь наследного принца королевства Хань, принцесса Цин Хэ, которая так низко кланяется и проявляет такое уважение, должна была бы немедленно пасть ниц от благодарности, не колеблясь приняв приглашение.

Но этот Лу Юань нахмурился и задумался!

Всего лишь деревенщина, имеющая некоторый талант в медицине, ведет себя так надменно, хмык!

Видя такое поведение У Банту, Лу Юань тоже был немного недоволен.

Черт возьми, разве это не моральное давление в древнем стиле?

Я умею лечить, ты просто шепнул пару слов, и я должен быть благодарен и беспрекословно служить тебе?

Если я засомневаюсь, значит, я неблагодарный?

— У Банту, не будь невежлив! — Ли Вань Нин, услышав грубые слова У Банту, отругала его.

Услышав слова Ли Вань Нин, У Банту прекратил приближаться к Лу Юаню и остановился позади Ли Вань Нин.

— Господин Лу, прошу вас. — Ли Вань Нин снова поклонилась, ее тон был искренним.

Лу Юань задумался и ответил: — Позвольте мне подумать.

Ли Вань Нин замерла, не понимая, почему Лу Юань все еще отказывает.

Рядом стоявшая Сяо Юнь уже в гневе топнула ногой и, указывая на Лу Юаня, крикнула: — Ты… ты просто не знаешь, что тебе на пользу!

— Наша принцесса с уважением приглашает вас помочь, а вы все еще тянете резину!

Сяо Юнь, поставив руки в боки, продолжала: — Сейчас город Лин Цзян в опасности, неужели вы будете смотреть, как жители этого города становятся пищей для демонов? Вы вообще человек?

Лу Юань усмехнулся.

Вот это да, если бы это не знали, подумал бы, что вторжение демонов в город Лин Цзян — это вся моя вина?

Что все это моя ошибка?

Смешно!

— Ты… над чем ты смеешься? — Сяо Юнь была удивлена, увидев, как Лу Юань пренебрежительно усмехнулся, а затем повернулся и пошел к тылу отряда.

— Эй… эй, куда ты идешь! — Сяо Юнь не понимала, почему Лу Юань отказал принцессе.

В прошлом, будь то молодые таланты из столицы или знатные сыновья из разных провинций и префектур, которых они встречали во время путешествий, им не нужно было, чтобы принцесса открывала рот, они все изо всех сил старались угодить принцессе.

Этот Лу Юань, он что, дурак?

Он отказался от такой возможности послужить принцессе?

— Сяо Юнь, забудь. Раз господин не хочет, мы не можем настаивать, — медленно выпрямилась Ли Вань Нин, в ее обычно холодных глазах мелькнул странный блеск.

Солдаты и охранники рядом, увидев, что Лу Юань отказал принцессе, все были потрясены.

— У этого Лу Юаня что, голова сломалась?

— Думаю, он просто испугался до смерти.

— Ты идиот, разве принцесса будет смотреть на идиота?

— Тогда почему он не хочет принять приглашение принцессы?

— Люди из этой глуши, что они могут знать. Посмотрите на него, он только и держится за свою деревенскую женушку. Такой человек, даже если ему дадут шанс, не сможет его ухватить.

Те люди, увидев, как Лу Юань вернулся к своей жене, не могли не начать сплетничать.

— Верно, даже если ему дадут шанс, он все равно бесполезен.

— Однако его жена действительно красива, как цветок, распустившийся на заре.

— Невежество. Независимо от того, насколько она красива, может ли она сравниться с принцессой? Может ли она сравниться с госпожой Шангуань?

— Тоже верно, но это просто деревенская женщина...

Лу Юань, услышав, как солдаты и охранники в маленьких группах сплетничают о нем издалека.

Лу Юань безразлично усмехнулся.

Мир стал таким, но это не он, Лу Юань, стал причиной.

В конце концов, те, кто управляет Дася, — это люди из семьи Ли Вань Нин, не так ли?

Не вините его в холодности и безразличии.

Если бы не панель, он и Ци Су Су, вероятно, уже лежали бы мертвыми.

Где бы им пришлось ждать, пока эта Ли Вань Нин придет к нему с уважением.

Проще говоря, другая сторона просто видела в нем полезного человека.

Рядом с Ли Вань Нин, которая находилась в своем месте, стоял Чжан Жуохай, поглаживая бороду и говоря: — Ваше высочество, не сердитесь. Молодые люди, у них есть свои черты характера, это вполне нормально.

Услышав это, Ли Вань Нин слабо улыбнулась, ее взгляд упал на Лу Юаня, который разговаривал с Ци Су Су, и через некоторое время она тихо сказала: — Продолжаем движение.

http://tl.rulate.ru/book/152575/9825152