Готовый перевод My Stand-in is Steve: Breaking Marvel and Naruto with Minecraft / Майнкрафт-Бог против Таноса и Мадары — Стив Ломает Мультивселенную!: Глава 46

Если ты меня удовлетворишь — я сделаю вид, что ничего не произошло.

Фан Мо прямо сказал: Но если ты не сможешь меня удовлетворить, то сегодня тебя никто не спасет. Я вышвырну тебя пинком прямо в пространственное течение.

— При мне, при Торе? — не удержался Локи. — Он не будет смотреть, как я умираю.

— У тебя есть кинжал?

Фан Мо внезапно спросил: — Дай мне один для начала, я тебе устрою шоу.

— А?

Локи опешил, не понимая, что задумал Фан Мо.

— Не тяни, — сказал Фан Мо, поднимая тяжелый тесак в руке и торопя: — Скорее.

Локи, увидев это, поспешно втянул шею, а затем достал из-за пазухи кинжал и протянул его Фан Мо. К его удивлению, Фан Мо, приняв кинжал, без лишних слов вонзил его себе в грудь.

— ???

У Локи от шока расширились глаза.

— Видишь? Это мой коронный трюк, я убиваю себя сам, — Фан Мо стоял с кинжалом в груди, но на лице его не дрогнул ни один мускул. — Когда Тор вернется, я скажу, что ты, негодяй, проявил упрямство, напал на меня исподтишка, и я сбросил тебя с моста Биврёст.

— Ты...

Услышав это, Локи тоже запаниковал. Надо признать, идея оппонента была до жути подлой. Локи даже не мог понять, кто из них двоих бог обмана и уловок.

— Ладно, время пошло, — Фан Мо не дал Локи времени на раздумья и достал телефон, чтобы начать отсчет.

— Хорошо, хорошо, — Локи понял, что хитростью тут не взять, и поспешно сдался: — Если ты не сбросишь меня, ты получишь дружбу принца Асгарда. Пойдет?

Фан Мо даже не потрудился ответить, он просто посмотрел на Локи взглядом, полным жалости к умственно отсталому.

— Тогда... тогда давай сменим формулировку, — Локи, видя, что уловки не работают, немедленно перешел к другому предложению: — Я знаю много тайных проходов в Асгарде. Если ты дашь мне поблажку, я расскажу тебе их местоположение. В будущем ты сможешь входить и выходить из Асгарда в любое время и в любом месте, даже не пользуясь Биврёстом.

— Я сейчас друг Тора, а также союзник всего Асгарда, — Фан Мо прямо возразил. — Я пришел в гости, а не на свидание. Зачем мне пробираться в Асгард такими окольными путями?

— Тогда... — Локи осторожно спросил: — Я научу тебя магии?

— Твоим иллюзиям? — Фан Мо поднял тесак, который держал в руке. — Иди, спроси у этого тесака в моей руке, считает ли он, что мне нужна эта ерунда?

— Кроме иллюзий, я знаю и другую магию, — поспешно сказал Локи. — Я слышал, ты тоже маг в Мидгарде. Так что перенять магию из мира богов будет для тебя полезно. И вот, это твое... э-э... оружие, я вижу, ты его постоянно носишь. У тебя, наверное, нет магии для хранения, верно?

— Магии для хранения? — спросил Фан Мо. — Что-то вроде пространственного кольца?

— Пространственное кольцо? — Локи сначала опешил, а потом поспешно кивнул: — Да, да, именно заклинание с такой функцией. Смотри.

Сказав это, он снял свой шлем и продемонстрировал. Стоило ему развести руки в стороны, как шлем вдруг завис в воздухе, а затем, когда он свел руки вместе, шлем исчез.

Увидев это, Фан Мо что-то вспомнил.

Действительно, в оригинальной истории Локи использовал эту магию. Например, в «Торе-1», когда он внезапно достал саркофаг Предвечных, чтобы атаковать Хеймдалля, или когда внезапно доставал кинжал из руки в обычных ситуациях.

Но больше всего Фан Мо запомнился момент, когда Локи передавал Таносу Космический Куб. У него на руке ничего не было, но, схватив пустоту, он мгновенно извлек Куб. Впрочем, Доктор Стрэндж, кажется, тоже умел похожий фокус, спрятав Камень Времени.

Это заклинание было бы очень полезно Фан Мо.

Ведь в отличие от Стива, у которого был Мешок Алхимика, рюкзак и инвентарь, тело Фан Мо тоже было оцифровано, но у него не было вещей вроде рюкзака. Иногда было действительно проблематично, что материализованные предметы нельзя было вернуть в рюкзак Стива.

Подумав об этом, Фан Мо решил сначала попробовать выучить это заклинание.

Однако, чего он не ожидал, так это того, что еще до того, как он успел что-либо сказать, в его голове внезапно раздался системный сигнал:

【Системное уведомление: Обнаружена новая характеристика модуля. После изучения будет предоставлено право на загрузку.】

— Хм? — Услышав этот звук, Фан Мо опешил и невольно посмотрел на Локи перед собой.

Локи, разумеется, не слышал сигнала. Сейчас он не знал, заинтересовал ли мага этот трюк, ведь если нет, его и правда сбросят. Поэтому он с тревогой смотрел на Фан Мо.

— Ладно, ты прошел, — Фан Мо пожал плечами, а затем отменил таймер на телефоне. — Когда будем возвращаться, не забудь научить меня этому заклинанию.

— Без проблем, — увидев кивок Фан Мо, Локи, наконец, облегченно выдохнул.

Именно в этот момент Тор, сбитый с толку, вернулся, держа меч Хеймдалля.

— Что так долго? — Фан Мо взглянул на Тора и нарочно спросил: — Ты что, запор схватил в передаточной камере?

— Меч Хеймдалля застрял, и мне потребовалось немного времени, чтобы его вытащить, — Тор почесал ему затылок, выглядя немного озадаченным. — Странно, с энергетическим узлом раньше никогда не было таких проблем. Эта странная фиолетовая энергия... Неужели сверхнагрузка привела к повреждению внутренней части узла?

— Лучше обсудить это, когда Один проснется, — Фан Мо похлопал Тора по плечу. — В конце концов, ты воин, а не ремесленник. Дела по починке энергетического узла лучше поручить им.

— Хорошо, — Тор кивнул, а затем с некоторой извиняющейся интонацией сказал Фан Мо: — Но ремонт Биврёста — большое дело, Фан Мо. Мне жаль, но ты, возможно, временно не сможешь вернуться в Мидгард.

— Камера передачи сложна в ремонте? — с любопытством спросил Фан Мо.

— Нет, камера передачи — это всего лишь устройство активации магических рун. Ремесленники Асгарда починят его за пару дней, — сказал Тор. — А вот Биврёст починить сложнее. Эта штука...

— О, тогда все нормально, — услышав это, Фан Мо махнул рукой. — Эту штуку чинить не нужно, не веришь — смотри.

Стоило Фан Мо подумать, как двойник Стив мгновенно извлек кусок Биврёста и расставил его обратно на прежнее место. Менее чем за несколько секунд Биврёст, разделенный надвое, полностью восстановился. Радужное сияние снова начало течь внутри конструкции моста.

http://tl.rulate.ru/book/152306/10839811