Готовый перевод Way / Путь: Глава 4

Лишь дубовая дверь меня отделяет от будущего испытания. До сих пор у меня не хватает духу открыть её. В голове я уже сделал множество раз: вот представляю, как моя кисть сжимается в кулак, стучу в дверь, но до сих пор этого не сделал. Вздохнув пару раз и снова посмотрев на неё, всё-таки постучал.

- Парень, думал, ты не постучишь. Как раз собирался её открыть.

Он знал, что я здесь, но терпеливо ждал, когда я сделаю первый шаг. Испытание или что-то иное? Стоп, сейчас не время, и не место для раздумий. Открываю дверь и вот, вижу его с улыбкой от уха до уха. В очередной раз чувствую дрожь, которая пробирает до костей. Знаю ли я, что будет? Нет. Почему боюсь? Очень просто: могу умереть. Чтобы отвлечь себя от тяжких дум начал присматриваться к Велеру. Сегодня он был в сером плаще, узловатые пальцы сжимали чёрный как смоль посох, а глаза без радужки были в цвет посоху. Стоило взглянуть в них, как температура в помещение упала или это лишь разыгралось воображение. Не знаю, но у меня нет желания знать причину данного явления.

- Хватит стоять. Эксперименты ждут и не надо артачиться, ты сам дал добровольное согласие. Конечно если ты не хочешь нарушить договор. – В такт своим словам он сделал шаг навстречу.

- Нет – неуверенно сказал я. Сердце бьется, словно готово выскочить из груди, а стучит так, что слышно мне кажется каждый удар. – Я сдержу своё слово. – Чуть слышно сказал я.

Неуверенные шаги и вот я снова в этом кресле, с которым связаны болезненные воспоминания. Старик закрепил ремни, дал тростинку в зубы, которую я сжал как можно крепче.

- Я долго думал над тем, что хочу получить из тебя, кажется конечная цель приобрела некие очертания, но для этого мне надо модифицировать твоё тело по максимуму. Ты теперь оборотень, но до сих пор человек, что является сильным препятствием для нас обоих, но не бойся, решение найдено. Помнится, я хотел сделать из эльфа человека, но что-то пошло не так. – Он снизил голос и на гране слуха сказал – Его разорвало изнутри. Из-за него моим слугам пришлось отдирать останки со стен несколько дней. – И продолжил уже нормально - не знаю точной причины отрицательного результата, либо эльф был слаб, либо гены эльфов являются доминантными, но скорее всего нельзя полностью воздействовать на тело, поэтому, чтобы ослабить эффект отторжения, нужно воздействовать на что-то определённое. Для тебя я решил выбрать кости. Как ты, наверное, знаешь: каркас тела, это основа, а у эльфов кости довольно эластичны и выдерживают высокие нагрузки, как раз то, что надо.

Я слушал, то что он говорит, постепенно ко мне приходило понимание, что моя песня спета. Улыбка старика стала похожа на волчий оскал.

- Чтобы изменить структуру твоих костей, нужная костная пыль эльфа, несколько дорогих реагентов, которые сложно добыть, а их название тебе ничто не даст и высокие магические способности к тёмной магии ведь я сейчас собственноручно буду совершать тот самый легендарный метаморфоз, но не полный, а частичный с постоянным эффектом. Думаешь почему я всё это тебе рассказываю? Чтобы ты понимал, чем дольше ты будешь в сознании, тем лучше пройдёт операция, а это напрямую повышает твой шанс на выживание в дальнейшем. Так что содействовать мне в твоих же интересах, а сейчас приступим.

Велер что-то начал шептать на гортанном языке, который был мне не знаком. Пол под креслом начал светиться. Сначала появился круг, после стали появляться линии, которые образовали пятиконечную звезду. Снизу словно туман начал подниматься чёрный дым. Голос Велера усилился, а его лицо усеяли капли пота. Миг и дым полностью покрыл меня. Такое чувство будто воздух весь откачали, а на меня начали постепенно давить всё сильнее и сильнее. Где-то на границе сознания я слышал шепот, глаза же ничего не видели, но было чувство, что в этой комнате ещё кто-то есть.

- Очередная жертва этого безумца. Тело не выдержит метаморфоз, значит у нас есть шанс. Может захватить его, пока оболочка беззащитна?

- Низший, тебе не кажется, что этот смертный тебе не по зубам?

- Я так не думаю.

- Поступай как знаешь, но на твоём месте, я бы его недооценивал: с ним что-то не так. До этого я не испытывал ничего подобного, но лучше подстраховаться.

Снова тишина. Зрение вернулось, но лучше бы оно ко мне не возвращалось. Перед глазами предстали изуродованные лица, а в нос ударил запах серы. Окровавленная рука без кожи потянулось к моей груди. Секунда и она, игнорировав плоть, утопла в ней. Холод объял сердце. Сердцебиения стало потихоньку замедляться, а пустые глазницы приблизились к моему лицу почти в упор. Внутри них была бездна, в которой были видения того, как я умирал вновь и вновь. Сначала мне ударили в спину ножом, боль тотчас проявила себя, словно меня ударили на самом деле в реальности. Секунда и новое видение: меня полосуют ножом, словно свежуют какое-то животное. Я хочу кричать, но воздух из горла не выходит. Словно рыба, выброшенная на берег, только и могу безмолвно открывать рот.

- Низший ты всё ещё не захватил тело? Время уходит!

- Нет, но ничего, скоро сознание сломается, оставив оболочку. Думаю, ему понравится, как те, кого он любит начнут его убивать или же умирать от его руки. У меня есть много способов сделать из него овоща.

Сколько прошло времени час, два, а может несколько минут. Для меня оно было словно песок, который проскальзывает сквозь пальцы. Видения с каждым разом стали более жестокими. В очередной раз в голове стало что-то лопаться, а в ведение из меня начало расти дерево. Из глазниц вырвались ветки и стали расти, расширяя глазницы, пока тело не разорвало. Я бы мог всё это стерпеть, но боль пронизывает каждую клетку организма.

«Раз, два, три, четыре смерть. Сколько от меня останется? Тишина в ответ. Кем я стану, если не сломаюсь? Где ответ?»

Видения сменяли друг друга. Постепенно, что-то во мне начало умирать, а на смену старого меня, стал появляться новый. Кто-то иной при этом остающийся мной, но все-таки другой. Постепенное мне становилось безразлично, что происходит. Боль, да её много, но это лишь боль. Смерть и что с того, да я умру рано или поздно, так или иначе все умрут, оставив после себя кусочек истории, который рано или поздно забудут. Теперь мне хватило сил оторвать взгляд от глазниц. Во мне проснулось желание убить этого низшего.

- Низший, он…

- Поздно. – Этот голос! Это он. – Зря вы попытались завладеть этим телом.

- Ты поглотил его! Как такое...

Звуки словно выключили, а затем вновь включили. Тем временем видения пропали вместе с виновником моих страданий. Во мне чего-то не хватало, но чего или кого?

- Ты выжил. – торжественно заявил старик. - Значит, сущности не смогли завладеть твоим телом, очень интересно. Как же ты смог противостоять им? Хм… я не только смог усилить твою ментальную защиту, но и твои кости стали подобны эльфийским. Я забегаю вперёд, но, если ты переживёшь эту ночь, значит всё прошло успешно.

Я не разделял его радости, во мне кипел гнев, который просился наружу. Ногти скребли по ручкам кресла, по губам проскакивала кривая улыбка. Пальцы были в крови, но я хочу вот этими самыми кровавыми руками удавить его. Взять его шею и свернуть словно курице.

- Что-то ты улыбаешься странно? – Обеспокоенно сказал старик.

Он почувствовал это, нет пока рано, я не готов его убить сейчас, но рано или поздно я окроплю свои руки кровью этого ублюдка. Но не здесь, не сейчас. Для начала я выжму всё из сложившийся ситуации и рано или поздно свершу задуманное.

- Странно, что они появились, вроде я ничего не напутал с заклинанием, значит, ритуал их притянул, получается, я использовал слишком много энергии и вместо того, чтобы начать перестраивать твоё тело приоткрыл врата. Довольно интересный результат в следующий раз надо использовать меньше энергии, если, конечно же, моя гипотеза верна. Возможно, катализатором таких событий стал ты, поэтому нужно испробовать ещё раз, но не сегодня. Иди, можешь отдыхать. Мне нужно проанализировать полученную информацию.

Он отстегнул ремни, указав рукой на дверь. Пожалуй, пойду набираться сил: они мне пригодятся завтра в спаррингах с учителем. Ноги меня не слушались, норовив подкосится, но я не падал. Стиснув зубы только сейчас заметил, что у меня во рту осталась перекушенная палка. Сильно же сжал зубы, но ничего вроде не повредил.

«Ты здесь демон?»

«Да я здесь, но я не демон»

«Знаешь мне как-то фиолетово кто-ты или что ты. Минуты назад ты был нужен мне, но тебя не было. Не подскажешь почему?»

«Ты должен пройти это сам, иначе в будущем, ты можешь сломаться. Поверь мне это тебе на пользу, ведь как говорится, то что не убивает нас делает нас сильней» - Не знаю выражение, с которым он сказал или что-то иное, но меня прорвало.

«Я не вижу логики в твоих словах, лишь пустой трёп базарной бабы, пытающейся говорить высокопарно, при этом сама до конца не понимая посыл своих слов. Если ты собираешься и дальше трепаться ни о чём, то изволь заткнуться»

«Мне не нравится, то к чему ты клонишь»

«Отнюдь, ты не можешь надуть губы и обидеться на меня. По твоим словам, ты кровно заинтересован в нашем выживании, но сдаётся мне, это не совсем так. Я задам тебе один вопрос, на который хочу услышать конкретный ответ. Что этот маразматик сделал с моими мозгами?»

«Что ты имеешь в виду?» - Вроде голос удивлён, но я-то знаю, что это наигранно.

«Не увиливай от ответа. Сейчас я отчётливо понимаю, что он как-то воздействовал на мой разум, но к счастью его заплатка спала. Ко всему прочему, чей взгляд буравит мой затылок?»

«Проклятье! Как у тебя это получилось!? Ты снял внушение и чувствуешь присутствие своего наблюдателя»

«Значит, ты тогда повесил мне лапшу, ещё скажи, что для моего же «блага». Предательство оттуда, откуда и не ждал, просто прекрасно, нет не так прелестно» - От злости я ударил в стену. Убрав руку, на ней остался кровавый опечаток кулака.

«У меня не было времени объяснить тебе к тому же ты бы не поверил мне с той заплаткой, что он установил тебе»

«Чушь собачья! Ты не подумал о таком МАЛЕНЬКОМ допущение в размере тебя. Ты переменная, которую нельзя учесть, при этом не удосужился меня просветить. Хватит трёпа ни о чём. Запомни дорогой мой собеседник, моё доверие к тебе стремиться к нулю»

«Знаешь, а ты стал жестоким. Раньше ты не позволял себе общаться грубо со своими собеседниками»

«Хахахаха, жестоким? Вот уморил, но нет, просто в первые за все эти годы я снял очки, а уважение трудно заслужить и легко потерять.»

«Значит это новая грань твоего сознания, которая скрывалась за маской дружелюбия и миролюбия»

«Нет, это то чем становишься, когда загоняют в угол, а сейчас говори, что случилось во время ритуала»

«Мне не нравится, как ты со мной общаешься»

«Если хочешь молчать, то молчи ничего против не имею»

«Черт, где прошлый парень?»

«Он умер. Дважды. Просил передать, чтобы я никому не верил, в том числе себе»

«Хорошо, уговорил. С чего бы начать, хм… Ооо, понял. Такс, этот чернокнижник, совсем не чернокнижник, но ещё и демонолог и возможно кто-то ещё. Чтобы его ритуал удался он использовал помимо тёмной магии, ещё и инфернальную энергию. Для этого он открыл врата, через которые сюда проникли сущности, одной из которых оказался низший энергетический паразит. Как раз он захотел захватить твоё тело или как он назвал оболочку, но, чтобы это сделать ему нужно было отрезать твоё сознание от тела. Второй решил провернуть этот трюк путём стирания личности, но что-то пошло не так. Испытав такое большое количество смертей, ты должен был стереть своё я и лишится воли к жизни, тогда бы в тот краткий миг твоё тело стало бы беззащитно перед ними. Во всей этой ситуации интересен один момент: завладев твоим телом, они ровным счётом ничего бы не добились. Отторжение прошло бы через несколько дней и твоё тело стало бы овощем. Довольно интересная ситуация ты не находишь»

«Просто оборжаться, я сейчас умру со смеху»

«Твой сарказм не уместен»

«Это не тебе решать»

«Ты хочешь потерять своего единственного собеседника?»

«Я спать. Продолжим наш увлекательный разговор завтра»

Черт, черт, черт. Слишком мало информации и много неизвестного. Как он смог промыть мне мозги или есть ли на самом деле моё второе я. Может быть он лишь внушение, которое переросло в расщепление личности, но на это не похоже. Вероятнее всего он паразит или одна из демонических сущностей, которая проникла в моё сознание, когда я был почти сломлен, но как, и зачем. Чёрт, а ведь только сейчас я начал видеть в этом шероховатости, но до сегодня даже не задумывался.

Что-то здесь не так… Хахаха, свои мозги использовать совсем разучился. Нельзя на него дальше полагаться, но тшш… Мне нужно сохранить прежнюю модель поведения. Как же смешно, паинька мальчик, уважающий своих палачей, просто смешно, аж блевать тянет, но ничего пусть думают, что ситуация у них под контролем.

«Ты о чём-то сейчас подумал?» – его голос напряжён. Что страшно, когда не можешь прочесть мысли, а вот смирись. Думал у меня нет уловок скрыть свои мысли? Поверь мы с тобой очень долго сосуществуем и у меня было время найти твои слабости.

«Нет, ничего» - Черт, проклятье, как же глупо. Нельзя было срываться на него он же понял, что я это не совсем я. Аааа! Тупой кретин, надо сначала думать, а потом говорить. Точно, нет не получится… А если, нет, тоже не то, ладно не сейчас. – «Слушай, а метка на мне есть или это тоже лапша?»

«Про метку я соврал. Точнее не так, она есть, но совсем другая. Он может тебя найти где бы ты не был, но также как ты понял приставил наблюдателей»

«Хреново» - Сколько правды в его словах? Так по порядку, следящая метка, вполне возможно, что это правда так как он знал, что я стоял за дверью, но есть много способов вычислить это без метки. Следующее наблюдатели, баалин, думай. Так так так так, а точно, если мне не кажется, а на это вполне похоже: наблюдатель есть. Из этого вытекает, что его слова похожи на правду, но вопрос, зачем наблюдатели, если есть метка из этого вытекает следующее… Если есть метка и наблюдатели, то это подстраховка или следующее… Хм… Проклятье, мозги не плывите, рано ещё. Такс на чём я остановился, а…

Метки нет и единственный способ меня контролировать это следить. Черт черт черт. Если последнее, то нужно узнать смогу ли я от них сбежать, но вопрос: куда? Значит нужно знать где я и куда бежать, а также еда, оружие, которым черт возьми я не умею пользоваться да меня первые встречные звери схарчат. Значит о побеге пока не думаю. Первое: нужно доказать, наличие или отсутствие метки и уже от этого делать следующие шаги, тогда попробуем так.

«Слушай, а как увидеть эту самую метку?»

«Никак для тебя: она магическая, поэтому ты её никак не увидишь без соответствующей подготовки» - Это мне ничем не поможет, значит нужно… Всё уже ничего не нужно. Завтра подумаю, сейчас моя голова ничего дельного не выдаст.

С большим трудом я смог добраться до своей комнаты, но меня не отпускала одна навязчивая мысль, где-то на границу сознания. Мне никак не удавалось её ухватить, но стоило мне сеть на кровать как я понял, что это. Моё тело словно дугу вытянуло и начало сгибать и выгибать с огромной силой.

- Ааааа… кххх... черт… ааа!

Я из-за всех сил сжал глаза. Болезненные стоны вырывались из моего охрипшего горла. У меня не было сил что-то сделать, и я к тому же не знал, что. Боль всё усиливалась, подходя к точке, где моих сил стерпеть это не останется. Как назло, некому помочь. Тем временем я разнёс пол комнаты. Когда я думал, что всё смерть пришла ко мне, в комнату ворвался учитель.

- Парень, что с тобой?! Проклятье он уже весь синий, что встал охламон он уже на полпути, хватай его ноги и зафиксируй, а я руки.

Не знаю кто был второй так как глаза я не мог раскрыть. К счастью они незамедлительно начали действовать: зафиксировав меня хоть и с трудом Кел начал говорить.

- Тихо парень, тихо. Медленный вдох выдох. Давай, а иначе умрёшь от удушения. Не сдавайся, я знаю, что тебе больно, но нужно терпеть. Давай. – Я пытаюсь вдохнуть, но воздух могу зачерпнуть лишь чуть-чуть – Молодец, а теперь выдох. Спокойно, выдыхай. Не держи в себе, давай парень я знаю, что ты можешь. Проклятье, что же Вел с тобой сделал. Ты главное не теряй сознание, а борись с этой навязчивой мыслью. Чёрт да держи же его за ноги сильнее! Проклятье так тебя и калекой оставить можно. – Он разжал мои зубы и ухватил язык. Голова была словно в тумане, но голос учителя не давал провалиться в бессознательность.

- Что случилось?

- Это я должен спросить! Быстро помоги мне или парень отправится за грань. Мать твою да не сдавайся пацан, или это всё что ты хотел получить от жизни! Давай…

- Он отключился, но приступ прекратился так что его жизни ничего не угрожает.

- Не угрожает. Не угрожает!? Он чуть у меня на руках не умер, если бы я опоздал. Нам с тобой нужно серьёзно поговорить.

- Хорошо только не здесь пройдём ко мне в кабинет.

- Как скажешь.

Два не похожих друг на друга человека шли по замку, который в данное время суток был необычайно мрачен. Судьба обоих потрепала, но то что они были здесь было ещё более странным. С одной стороны, Велер, всегда достигающий своих целей независимо от методов оттого и презираемый коллегией магии, но всё равно до сих пор один из самых талантливых магов по совершенствованию тела. С другой стороны, Келтрас, живущий по собственным принципам и ни на шаг за всю свою жизнь от них не отступивший. Если бы он захотел, то был бы желанным гостем в любом уголке планеты, но судьба распорядилась иначе. Старые друзья, но из них двоих только один до сих пор считает другом другого.

- О чём ты хотел поговорить?

- К тебе пришёл русый парень, а кого увидел я? Седого пацана. Ты зачем его хочешь убить?

- Никто его не хочет убивать. Просто он оказался не таким крепким как я думал.

- Слушай меня друг и запоминай. Я не могу запретить тебе продолжать эксперименты, но если парень умрёт, то тебе придется вспомнить за что мне дали серебряный крест Людвига.

- Ты мне угрожаешь? А кто тебе помог, когда твой сын был прикован к постели и доживал считанные дни?! Не подскажешь?

- Я тебе бесконечно благодарен за него, но и ты не забывай, на каких условиях я тогда согласился и чем пожертвовал.

- Соглашусь, здесь я не прав, но почему ты взъелся на меня из-за какого-то пацана?

- Потому что на нём нет крови, а разум его не загрязнён всей той грязью, что творится на нашем континенте. Ко всему прочему до этого ты приводил преступников и отбросов общества. Мне на них было глубоко плевать, но в этот раз ты привёл чистого. На такое я не подписывался.

- Поздно умывать руки, когда они по локоть в крови, ты так не думаешь?

- Поздно настанет тогда, когда я умру, а сейчас не поздно: самое время. Я своё слово сказал, а ты меня услышал.

Дверь хлопнула, а Велер погрузился в раздумья. Этот разговор бы для него неожиданность и конечно же он не был к нему готов. Кто бы мог подумать, что Кел спустя столько лет решит воспротивиться.

- Что же ты такого разглядел в нём? Ты же его совсем не знаешь, но всё равно вступился, значит ты решил передать ему свои знания. Не опрометчивый ли это шаг? Хотя, мне плевать, что более интересно: почему я не смог получить одержимого. Кто же ты такой чужестранец из другого мира?

Тем временем Келтрас направлялся к комнате пацана, которого он впервые увидел сегодня. Почему же он всё-таки вступился за него, он сам до конца не понимал.

«Эх парень, не совершил ли я ошибку поставив на тебя? Да нет, не должен, ведь действовал я сердцем, а не головой. Где же ты был двенадцать лет назад? Может тогда я избрал бы иной путь: не лишился многого. Всё, хватит метаний, жребий брошен пора пожинать плоды. За два года я наставлю тебя на путь, что прошёл сам. Надеюсь вы дадите мне на это время»

http://tl.rulate.ru/book/15216/447278

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь