Готовый перевод Genshin Impact: Cthulhu Devours the Seven Nations / Ктулху в геншине — семь наций пали!: Глава 1

Наступило мирное утро. Монд, Ли Юэ, Инадзума — все жили своей обычной жизнью. Старина Чжун, как всегда, смотрел представление. Яэ Мико, как всегда, медитировала в Заоблачном дворце. Джин, как всегда, усердно занималась государственными делами…

Внезапно перед всеми загорелся экран, и на нём постепенно начало появляться изображение.

— Что происходит? Откуда это взялось?

— Чёртовщина какая-то. Это похоже на зеркало воспоминаний. Может, кто-то пытается нас разыграть?

Люди, заметившие это, зашумели. Альбедо, находившийся далеко в Снежной и изучавший алхимию, с возрастающим интересом смотрел на сияющий экран.

Чжун Ли отставил чашку и, нахмурившись, задумался. Внезапно появившаяся сзади Ху Тао похлопала старика по плечу и с любопытством спросила: «Господин гость, вы знаете, что это такое?»

— По всей разумной логике, я тоже не знаю.

В Заоблачном дворце Яэ Мико тоже заметила сияющий экран. Не вынося ничего нового, она тут же метнула в него молнию.

Однако экран остался невредим, не проявив никаких признаков повреждений. Она нахмурилась: «Неизвестное — вечный враг».

В Ордо Фавониус Джин, обнаружив экран, подозвала к себе Кэйю, Лизу и Эмбер. Она серьёзно спросила:

«Что это за сияющий экран? Вы что-нибудь об этом слышали?»

Лиза обошла экран кругом и покачала головой.

«Я прочитала много книг, но ни в одной из них нет никаких записей об этом экране. Хотя он очень похож на зеркало воспоминаний, я могу с уверенностью сказать, что это не оно».

Сказав это, троица посмотрела на Кэйю. Тот также беспомощно вздохнул, дав похожий ответ.

Пока все гадали, на сияющем экране наконец появилось изображение. Появилась строка текста, и раздался низкий, магнетический мужской голос.

В его голосе слышались растерянность и отчаяние.

«Существует ли этот мир на самом деле? Я до сих пор не знаю. Всё это — мои фантазии. Или?.. Нет! Если бы это было возможно, я хотел бы, чтобы всё было ложью».

Эти слова оставили всех в недоумении. Затем изображение снова сменилось, перенесясь в Монд, прямо к Джин.

Когда Джин была погружена в работу, послышался учащённый стук в дверь.

— Войдите.

— Госпожа Джин, на городок Ветреной Мельницы напала большая группа хиличурлов, они скоро не выдержат.

Джин ударила по столу и вскочила: «Что? Хиличурлы? Сколько их?»

— Около нескольких сотен. Они ведут себя как-то ненормально, гораздо более свирепые, чем обычно.

«Призовите 1, 2 и 3 отряды рыцарей — идёмте со мной. Время не ждёт, быстрее!» Последняя фраза прозвучала особенно серьёзно, показывая напряжение Джин.

В маленьком городке и так было немного защитников, а тут сотни хиличурлов. Уже по одному описанию было ясно, насколько тяжёлое там положение.

Пока шла эта экстренная мобилизация, снаружи экрана разразился настоящий переполох.

В конференц-зале у Джин было бледное лицо, и она дрожащим голосом сказала: «Что, чёрт возьми, происходит? Сотни хиличурлов, это невозможно. Я никогда не видела, чтобы их нападало столько одновременно».

Этот экран был слишком жутким. Тусклые изображения показывали какие-то плохие вещи.

У Лизы, Кэйи и Эмбер также было неприятное выражение на лицах, их взгляды были прикованы к экрану, словно они боялись упустить хоть какую-то информацию.

В городке Ветреной Мельницы царила паника, многие покинули свои дома и бежали.

Сян Лин, которая искала здесь ингредиенты, тоже осматривалась по сторонам. Посмотрев некоторое время, она увидела лишь разрозненных хиличурлов. Это её смутило.

Люди из других стран выглядели удивлёнными. Сотни… не то что хиличурлов, даже слаймов в таком количестве было бы очень опасно. К тому же, хиличурлы обычно рассредоточены, им трудно собраться в такую большую группу, такое явление было практически невиданным.

Изображение на экране снова сменилось. Сотни хиличурлов появились в городке. Городок уже был захвачен, защитники понесли тяжёлые потери. Много людей погибло, люди кричали и спасались бегством. Некоторые даже толкали своих близких к монстрам, спасаясь сами.

Тёмная сторона человеческой натуры проявилась в полной мере.

«Мама, мне страшно», — заплакала девочка лет одиннадцати-двенадцати, крепко обняв мать. Мать могла лишь беспомощно обнять ребёнка, глядя, как всё более крупные хиличурлы, размахивая окровавленными дубинками, медленно приближаются.

Вне экрана.

— Уж всё, кажется, никто не сможет их спасти.

— Я уже не могу на это смотреть, почему изображение такое кровавое?

— Те хиличурлы выглядят неправильно. Очень неправильно. Их маски, кажется, вот-вот лопнут.

Внутри экрана.

В самый критический момент камень попал по маске хиличурла. Маска зашаталась.

— Дразнить женщин и детей — это круто? Если есть смелость, иди сюда. Давай, подойди.

Крики привлекли внимание хиличурла. Тот медленно повернул голову в сторону кричавшего.

На экране, мужчина с белоснежными волосами и голубыми глазами стоял неподалёку, сжимая лук. На его красивом лице затаилось напряжение.

Кевин глубоко вздохнул, натянул тетиву. Глядя на приближающихся хиличурлов, он нашёл удобное положение и выпустил стрелу.

Стрела пробила маску и попала точно в голову. Когда маска упала, истинный облик хиличурла предстал перед всеми, мгновенно нагнав на них ужас.

Из-под маски показалась куча щупалец, между которыми виднелся кроваво-красный глаз. Зрелище было ужасающим. Щупальца были густо расположены, постоянно извивались и обвивались.

В глазах Кевина мелькнул страх, но он быстро успокоился, тяжело дыша.

Зрители вне экрана тоже чувствовали себя неважно.

Даже Чжун Ли, будучи богом, сильно нахмурился. Его кулаки сжались.

Яэ Мико рефлекторно выпустила несколько молний.

Вэнди протрезвел наполовину и, превратившись в порыв ветра, устремился прочь. Он решил лично убедиться, соответствует ли облик хиличурлов их прежнему виду?

Люди, опомнившись, особенно те, кто находился в дикой местности недалеко от хиличурлов, были так напуганы, что не могли сдвинуться с места.

Некоторые смельчаки, как и Вэнди, готовились сорвать маски.

Внутри экрана.

Кевин взял себя в руки, перекинул лук за спину, вытащил два меча и медленно приблизился к хиличурлу.

Когда хиличурл взмахнул большой дубинкой, чтобы ударить Кевина, тот быстро увернулся и вонзил меч прямо в глазное яблоко монстра.

Алая кровь хлынула наружу. Хиличурл рухнул на землю.

Кевин выдохнул, сердце бешено колотилось, адреналин хлынул в кровь, тело стало более чувствительным и сильным, чем когда-либо.

Что за страх? Глаз, окружённый щупальцами, имел слишком узкий угол обзора, стоило немного повернуться, и меня уже не видно.

В конце концов, он стал слабее, чем раньше. Чего я так боюсь?

Подумав об этом, Кевин обернулся и посмотрел на мать с дочерью. Он увидел, что ещё несколько хиличурлов приближаются к ним, а несколько — к нему.

Используя слепые зоны, Кевин быстро расправился с теми, кто был рядом, и ускорил шаг к матери с дочерью.

Мать, увидев дочь, с проблеском нежности в глазах, тихо сказала: «Беги к тому большому брату, скорее».

— Мама! Мне страшно! — девушка со слезами на глазах.

— Не бойся, он тебя защитит.» Сказав это, мать оттолкнула девочку, схватила камни с земли и начала бросать их в хиличурлов, пытаясь привлечь их внимание к себе.

Девушка больше не могла выносить страх и побежала к Кевину.

*Бац…*

Тело матери, ударенное сзади, разлетелось вдребезги, рухнув на землю. Хиличурлы не остановились, продолжая добивать труп.

Кевин, увидев это, пришёл в ярость. Он выхватил из кармана небольшую взрывчатку, бросил её себе под ноги, а затем, воспользовавшись моментом, откатился в сторону, быстро упав на землю.

*Бум!*

Хиличурлы были разбросаны взрывом. Кевин получил множество внутренних травм, из его рта потекла кровь.

Поблизости все хиличурлы были привлечены звуком и приближались к Кевину.

Преследуемые выжившие получили возможность передохнуть. Многие уже успели сбежать. Однако в этой ситуации, когда каждый спасал себя сам, никто не протянул Кевину руку помощи.

Кевин с трудом встал. Воспользовавшись тем, что вокруг образовалась свободная зона, и почувствовав, что его состояние ухудшается, он без колебаний побежал в определённом направлении.

Вне экрана.

— Он точно не обладает Глазом Бога. Его всё равно много, и он снова вышел вперёд. Действительно ли есть такие люди? Такие люди, независимо от того, насколько они сильны, являются героями Монда!

— Да… У него нет Глаза Бога, и его преследуют столько хиличурлов, он, скорее всего, скоро погибнет.

— Я была в городке Ветреной Мельницы, но никогда его там не видела. Белые волосы слишком выделяются, я бы точно запомнила.

Джин опустила веки, помолчала, затем внезапно встала и серьёзно сказала: «Эмбер, отправляйся в городок Ветреной Мельницы и найди его. Он очень важен. Если такие люди, как он, могут погибнуть прямо у нас на глазах, то какой смысл в существовании Ордо Фавониус?»

Всегда молчавшая Эмбер отозвалась и немедленно ушла.

Джин была очень печальна и раздражена. Будучи сложной натурой, она тоже хотела отправиться в Ветреную Мельницу и всё восстановить, что происходило на экране.

Но всё было слишком странно, и она не могла действовать сама, потому что Монд здесь тоже был чрезвычайно важен.

http://tl.rulate.ru/book/152094/9742657