Готовый перевод Doomed Villain Gets System — Builds Supreme Empire! / Злодей С Системой — От Смерти До Императора!: Глава 13

Во дворце.

Цзян Тяньчэнь смыл с себя великолепие, его бледная кожа выглядела нежной и гладкой, словно нежная плоть младенца, которую можно проткнуть одним прикосновением.

— Хм? Ваше Величество сегодня не такой, как на утреннем суде! И одежду сменили.

Личная служанка вдовствующей императрицы, Дунфан Цинлин, отвечала за его безопасность.

Её хорошенькое личико выражало любопытство, она слегка моргнула, глядя на него.

Цзян Тяньчэнь снял императорскую мантию, облачившись в парчовый халат, который подчёркивал его красивое лицо и крепкое телосложение; от него исходило врождённое изящество и благородство.

— Ты пришла вовремя. Мне нужно выйти из дворца, чтобы посмотреть на столицу нашего государства Чу!

Цзян Тяньчэнь знал, что Дунфан Цинлин здесь для его защиты, поэтому не стал ничего скрывать.

— Инкогнито? Ваше Величество, что вы будете делать, если встретите врагов? Кроме того, в столице полно всякого народа, и мы не можем гарантировать безопасность Вашего драгоценного тела. Может быть, лучше остаться во дворце и заниматься государственными делами…

На лице Дунфан Цинлин появилось беспокойство. Она знала, что это время перемен и бурь.

— Я знаю, что делаю…

Цзян Тяньчэнь прервал её мысли, поманил пальцем и приказал евнуху Цао взять на себя вопросы безопасности.

Затем он велел находившемуся в тени убийце, Цзин Ни, оставаться во дворце.

Всё шло по плану.

Он собирался преподнести сюрприз врагам во дворце…

— Ваше Величество, если вы выйдете из дворца, куда бы хотели отправиться? В столице много храмовых ярмарок и литературных собраний…

— Пойдём посмотрим на литературное собрание. Хочется знать, сколько у моего Чу талантливых литераторов и героев!

У Цзян Тяньчэня был свой план.

И в этом мире нет стен, которые бы не пропускали слухи. Бесчисленное множество глаз следило за Цзян Тяньчэнем, ожидая его ухода из дворца. Внезапно весь тихий дворец пришёл в движение.

— Цзян Тяньчэнь покинул дворец? Какая хорошая возможность! Раз нельзя убить его во дворце, пусть его убьют люди из Уцзян! Пусть мастер Гань убьёт его! Если мой родной сын не взошёл на трон, я не позволю никому другому спокойно на нём сидеть!

Услышав доклад придворной служанки, на мрачном хорошеньком личике высокопоставленной наложницы Гао появилось возбуждение.

Однако евнухи Чжу и Ша, которые служили ей много лет, выглядели опечаленными. Вспомнив о поручениях, отданных премьер-министром Гао, они, с побелевшими губами, попытались её успокоить:

— Ваше Высочество, если мы продолжим в том же духе, нас ждёт неминуемая гибель! Премьер-министр Гао уже выдал госпожу Гао замуж за юного императора. Если вы на это пойдёте, это вызовет междоусобицы между семьёй Гао и государством Чу!

— Точно! Ваше Высочество, Цзян Тяньчэнь уже начал подозревать нас. Может, нам стоит сдаться? Если мы не будем давить на него слишком сильно, он, будучи молодым сыном, вряд ли совершит такой поступок, как убийство матери…

Они знали, что их нынешние действия бесполезны.

Но когда высокопоставленная наложница Гао услышала слова двух верных старых евнухов, на её лице промелькнуло безумие и жестокость, и она прокляла:

— Мой отец не помогает мне, потому что он стар. Он боится истребления девяти поколений и боится потерять власть, которой обладает сейчас.

— Но я не боюсь! Я желаю смерти Цзян Тяньчэню.

— Я хочу отомстить! Ради этого я потеряла слишком, слишком много! Меня никто не остановит!

По дворцу Ёнъань разнеслись гневные и яростные крики.

Придворные служанки и евнухи плотно опустили головы, охваченные страхом. Каждый боялся невинно пострадать!

— Евнух Чжу, евнух Ша! Я понимаю, что мой отец предпочитает хранить своё благоразумие!

— Вы оба видели, как рос Гань. Вы знаете, сколько душевных сил я вложила в него, как мать. Я просто хочу, чтобы те, кто убил моего ребёнка, заплатили жизнью…

После того как мрачная и скорбящая высокопоставленная наложница Гао выплеснула свой гнев, она поняла, что те, кто ей остался верен, — лишь эти двое доверенных старых евнухов.

Она даже поклонилась обоим евнухам, моля о помощи.

Это сразу же заставило их запаниковать и испугаться.

— Ваше Высочество, этого не должно быть! Ваши слуги готовы пойти за вас на любые жертвы…

Два старых евнуха согласились.

Но едва они произнесли это, как ослепительный свет меча внезапно устремился к дворцу Ёнъань, целясь прямо в высокопоставленную наложницу Гао.

Острый меч, несущий колоссальную силу, обрушился с быстротой молнии.

Всё произошло слишком стремительно!

У людей во дворце Ёнъань не было времени среагировать.

Только двое старых евнухов в Царстве Великого Магистра похолодели. Они даже не ожидали, что кто-то осмелится на такое беззаконие — прямое покушение в дворце средь бела дня.

Но меч был слишком быстр…

Евнух Чжу бросился вперёд, чтобы прикрыть высокопоставленную наложницу Гао от удара. Острый меч пронзил его тело, и большое количество крови брызнуло по стенам дворца.

— Убийца! Защитить Ваше Высочество! Скорее, защитите её!

— Защищайте высокопоставленную наложницу Гао! Немедленно позовите императорских лекарей, чтобы спасти евнуха Чжу! Не дайте этому убийце сбежать! Скорее, преследуйте его…

Весь дворец Ёнъань мгновенно превратился в хаос.

А за пределами дворца.

Цзян Тяньчэнь, одетый в простую одежду, в сопровождении евнуха Цао и Дунфан Цинлин, гулял по столице, совершая инкогнито-визит.

В этот момент в его голове раздался системный сигнал.

[Дзынь! Хозяин вмешался и уничтожил заговор наложницы Гао, что повлияло на развитие сюжета. Награждено 2000 сюжетных очков!]

Наложница Гао не умерла?

Но, по крайней мере, она теперь будет вести себя потише некоторое время!

Цзян Тяньчэнь с самого начала решил воспользоваться выходом из дворца, чтобы направить убийцу Цзин Ни на ликвидацию высокопоставленной наложницы Гао.

Убить её — идеально. Не убить — это заставит её действовать осторожнее.

В худшем случае, это сделает её большой кошкой без когтей!!

Дунфан Цинлин, постоянно оберегавшая Цзян Тяньчэня, выглядела радостной от прогулки:

— Ваше Величество, это Северный Город столицы. Здесь всё процветает и живёт бурной жизнью…

— Дунфан Цинлин, за пределами дворца называй меня господин Хуан или молодой господин Хуан. Не нужно называть меня Вашим Величеством. Я не хочу раскрывать себя слишком рано…

— Поняла, господин Хуан.

Дунфан Цинлин всё ещё немного не привыкла к Цзян Тяньчэню. После выхода из дворца ей казалось, что в императоре стало меньше серьёзности и больше живости.

Столица была самым оживлённым местом в государстве Чу: здесь были литературные собрания, винные лавки, дома удовольствий с куртизанками, известные храмы и памятники.

Цзян Тяньчэнь наблюдал за спешащими торговцами и прохожими, слушая звуки, доносившиеся до его ушей.

Крики торговцев не умолкали, смех то и дело затихал и возобновлялся.

Всё выглядело упорядоченным.

На его лице появилась мягкая улыбка.

— Пойдём, посмотрим окрестности, выслушаем мнение народа, услышим голоса за стенами дворца.

Цзян Тяньчэнь кивнул, озвучив цель и мысли своего путешествия.

— Господин Хуан, впереди Литературное собрание в Саду Груш. Там собираются все столичные таланты и красавицы. Вы можете понаблюдать…

— Хорошо, пойдём туда…

Трое направились к Литературному собранию в Саду Груш.

Этот Сад Груш был знаменитым большим парком в столице.

Он был построен рядом с рекой Ли. Внутри царила живописная красота: можно было любоваться видами павильонов у реки или кататься на лодках по реке Ли, это было идеальное место для встреч литераторов и учёных.

— Литературное собрание в Саду Груш — это расцвет литературной сцены Великого Чу. Все здешние поэты и писатели мечтают прославиться здесь. Если их заметят старшие мастера поэзии и высокопоставленные чиновники, их ждёт стремительный взлёт по карьерной лестнице.

— К тому же внучка премьер-министра Гао — талантливая Гао Юйцин. Она ищет друзей через стихи и занимает третье место в Списке Красавиц Чу. Все учёные мужи в Поднебесной мечтают познакомиться с ней и заслужить её благосклонность…

— Даже наследный принц государства У читал её произведения, хвалил её поэтический талант и даже хотел жениться на ней…

Дунфан Цинлин говорила без умолку.

А Цзян Тяньчэнь молча кивал. Он знал о популярности этой великой талисмана и хотел увидеть, оправданы ли слухи.

— Пойдём, я тоже хочу проникнуться поэзией первой красавицы Поднебесной… — сказал Цзян Тяньчэнь.

Это заставило Дунфан Цинлин улыбнуться:

— Ваше Величество… то есть, господин Хуан, написание стихов требует таланта. И Гао Юйцин — не та, кого можно увидеть по желанию. Она ищет друзей через поэзию. Вы умеете писать стихи?

Цзян Тяньчэнь знал, что в этом мире не было расцвета поэзии времён династии Тан или великолепия лирики времён династии Сун. Были лишь нагромождения красивых слов, бессмысленное завывание, наивный стиль, который они, однако, считали туманным.

Поэтому он спокойно и уверенно произнёс:

— Писать стихи я не умею! Просто в моей голове всплывает пара стихотворений…

……

http://tl.rulate.ru/book/151896/10766767