Готовый перевод Nuclear Bomb Master: Gacha God Breaks The System / Гача-Бог: От Стрелка до Мастера Ядерных Взрывов!: Глава 7

Ха~

Лун Линь беспомощно пожал плечами и дошёл до пункта регистрации, чтобы завершить оформление.

— Новички-профессионалы, вам в Ворота номер один или Ворота номер семнадцать!

После регистрации женщина-сотрудник с улыбкой на лице дала указание.

— Сестра, куда ты посоветуешь пойти?

Перед ним стояла женщина лет двадцати с миловидной внешностью, и Лун Линь, естественно, решил использовать своё преимущество.

Ворота номер один и Ворота номер семнадцать вели в зоны прокачки для новичков, но условия там, безусловно, отличались.

Например, в какой из них недавно появилось больше пещер Бездны и разломов пространственной Бездны, та и была более привлекательной!

Поэтому, используя своё преимущество, спросить у соответствующего сотрудника было гораздо надёжнее, чем бросаться вперёд наугад.

Лун Линь улыбался искренне, а его внешность говорила сама за себя. Женщина-сотрудник понизила голос:

— Слышала, что у портала номер один, в Чёрном Каменном Пределе, недавно появилось много новых секретных пещер и подземелий, но, говорят, там неспокойно!

— А у Ворот номер семнадцать, на Утёсе Цинши, не слышно было ничего выдающегося!

— Спасибо, сестра!

Лун Линь тут же схватил Юнь Яо за руку и направился к порталу номер один.

Что тут говорить, конечно же, к порталу номер один!

Обе зоны предназначались для низкоуровневой прокачки, так что нужно было идти туда, где больше выгоды.

Перед входом оба получили от государства бесплатные свитки возвращения в город.

Это была льгота для новичков-профессионалов, только на первый раз, а потом за деньги.

Использование портала в первый раз тоже было бесплатным, спасибо государству!

В мгновение ока они были телепортированы в каньон, окруженный горами, в Чёрном Каменном Пределе.

Был полдень, солнце сияло ярко, пели птицы и благоухали цветы, а красавица была рядом — прекрасный день для прокачки.

— Сложное подземелье пятого уровня, в приоритете оранжевые боевые классы!

— Секретное подземелье десятого уровня, есть желающие?

— ...

Это была точка телепортации, и многие собирались здесь, чтобы сформировать группы.

Поскольку сегодня был день пробуждения карт, это было самое оживлённое время в зонах низкоуровневой прокачки.

— Вы двое не хотите присоединиться к нам? Нам нужен целитель...

— Извините, нет интереса!

Как только Лун Линь вошёл, он сразу заметил самую высокую точку на горе неподалёку.

Опытный артиллерист, естественно, должен занимать господствующую высоту, чтобы зачищать все цели в пределах досягаемости, а не бегать туда-сюда, тратя время!

Он потянул Юнь Яо и направился к этой доминирующей точке, покинув место скопления людей.

Юнь Яо молча следовала за Лун Линем, крепко державшим её руку, и была вне себя от радости, её мысли уносились далеко.

Вскоре они покинули базу и поднялись по густому лесу на высокой горе, людей становилось всё меньше, а перед ними появлялось множество монстров.

— Это кровожадные кролики!

Сейчас у них не было навыков обнаружения, и они могли полагаться только на знания из книг.

Эти монстры были максимум пятого или шестого уровня, для Лун Линя и Юнь Яо они даже не годились в качестве обуви.

В результате Лун Линь испуганно вскрикнул и спрятался за Юнь Яо, приняв вид робкого простачка:

— Великая волшебница, прошу, защити меня!

Юнь Яо, отвлечённая этим движением Лун Линя, очнулась, посмотрела на него, надула губы и ничего не сказала.

Но внутри она была счастлива, призвала своё золотое специальное оружие и выпустила световой шар, который заставил кровожадного кролика мгновенно обратиться в пепел.

Кровожадный кролик: Меня убивают, и то оставляют целый труп, а вы превращаете меня в прах? Будьте людьми!

Урон был слишком большим, но это было неизбежно!

[Успешно убит кровожадный кролик, опыт +10!]

[Получено Кроличье Ухо*1, помещено в инвентарь!]

Предметы падали прямо в «инвентарь» на панели, их даже не нужно было подбирать, что было очень удобно.

А это немного опыта не значило абсолютно ничего ни для Лун Линя, ни для Юнь Яо.

Чем выше уровень профессии и степень усиления, тем больше опыта требуется для повышения уровня.

Если твои базовые характеристики на первом уровне в десять раз выше, то и опыта для повышения уровня потребуется в десять раз больше, это же разумно, не так ли?

Небеса всегда справедливы!

— Великая волшебница так сильна, дальше рассчитываю на тебя!

Лун Линь вытянул большой палец и похвалил её.

Юнь Яо надула губы, промолчала, но внутри, счастливая, развернулась и продолжила атаковать.

А пока она сражалась, Лун Если занялся извлечением двух своих Камней Хаоса позади Юнь Яо.

Раз уж делать нечего, почему бы и нет?!!!

Теперь, когда в его теле была Сила Хаоса, он мог извлекать её в любое время и в любом месте. Как божество удачи, просто держать два Камня Хаоса и не извлекать из них ничего было бы для него невыносимее, чем умереть!

Как только мысль возникла, Камень Хаоса в его руке исчез, и тут же сверкнул золотой свет, явилась карта.

Золотая, класс Артиллериста!

Без лишних слов, он немедленно усилил её.

[Усиление +8, Эффект пробития брони: Игнорирует броню цели, нанося дополнительно 100% урона!]

— Разве это не значит, что это бронебойный снаряд?

Лун Линь обрадовался.

Вероятность получения специального оружия или оружия из секретных пещер и подземелий очень мала, что часто означает, что атрибуты снаряжения запредельные.

Многие рыцари, воины и монстры могут выдерживать атаки отчасти благодаря своей броне.

Прямое игнорирование их защиты, насколько сильным может быть этот их небольшой защитный эффект? К тому же, ещё и сто процентов дополнительного урона!

Стало отлично, и он, естественно, продолжил тянуть.

Золотой свет вспыхнул, и ещё одна карта появилась в его руке.

[Название снаряжения: Детектор C-12]

[Качество: Золотое специальное оружие (можно усиливать)]

[Атрибут: Дух +1000]

[Эффект: Может измерять расстояние до цели, определять атрибуты цели, обладает функцией визуализации, может проникать сквозь любые препятствия в пределах дальности, чтобы увидеть цель.]

— Отлично!

Лун Линь рассмеялся и сразу же экипировал его. Появилась монокль, висевший на ухе, выглядевший очень футуристично. Он посмотрел вперёд.

[Название: Кровожадный кролик (Обычный)]

[Уровень: Ур. 4]

[Сила: 5]

[Ловкость: 4]

[Телосложение: 5]

[Дух: 1]

[Навык: Жестокий Удар]

[Оценка: Кролики такие милые, как можно убивать кроликов?!!!]

...

[Успешно убит кровожадный кролик, опыт +10!]

[Успешно убит кровожадный кролик, опыт +10!]

[...]

Юнь Яо, идущая впереди, добросовестно помогала Лун Линю зачищать кровожадных кроликов.

— Кролики такие милые, почему ты убиваешь кроликов?

Голова Лун Линя внезапно высунулась из-за плеча Юнь Яо, он, подражая оценке детектора, рассмеялся и спросил.

Тело Юнь Яо вздрогнуло, в её голове всё смешалось.

Расстояние было слишком близким, она даже чувствовала тепло его лица, её сердце бешено колотилось!

Бум-бум-бум...

В результате, световые шары из её рук стали атаковать ещё чаще, а кровожадные кролики гибли ещё быстрее.

Стая кровожадных кроликов: Спасибо, конечно, но...

Уровни монстров на всём пути были очень низкими, опыта они давали мало, и их уничтожали одним ударом.

Не прошло и много времени, как Лун Линь и Юнь Яо, поднявшись до половины горы, увидели группу людей, собравшихся вместе и что-то обсуждающих.

— Как хочется заглянуть внутрь!

— Ты что, с ума сошёл? Это же разлом пространственной Бездны уровня Ада, если войдёшь, никто не знает, как умрёшь!

— Опыта там, должно быть, очень много, как жаль!

— ...

Они поспешили наверх и услышали разговоры о нерешимости войти, а затем увидели огромный пространственный разлом.

Детектор немедленно выдал информацию:

[Название: Тёмные джунгли]

[Тип: Пространственный разлом]

[Ограничение по уровню: Не выше 15-го уровня]

[Ограничение по количеству человек: 5 человек и менее]

[Сложность: Уровень Ада]

— Пространственный разлом?!!!

Увидев подробности через детектор, Лун Линь был вне себя от радости.

Он как раз беспокоился о том, что монстры здесь слишком низкого уровня и дают мало опыта, а тут подвернулось что-то такое грандиозное.

— Эх...

Не дожидаясь, пока Юнь Яо заговорит, он схватил её за руку и шагнул внутрь.

Такие пространственные разломы — вещь, которая встречается редко и которую нельзя упустить. Раз уж наткнулись, нужно ловить момент.

http://tl.rulate.ru/book/151762/11208034