Готовый перевод Game Master of Myriad Realms: Reality is My Playground / Властелин Игр — Превращаю Реальность в Свою Площадку!: Глава 11

Во тьме беспросветной чёрная, покрытая когтями рука вонзилась в грудь Е Цзиньчжи, брызнула кровь, и пронзительный крик разнёсся по бескрайней черноте.

Ах! — раздался внезапный возглас, и Е Цзиньчжи резко проснулся на кровати. Три маленьких котёнка, испуганные его криком, отскочили и теперь настороженно наблюдали за ним из-под кровати.

Что произошло?

Е Цзиньчжи тёр виски, где невыносимо болела голова, пытаясь восстановить обрывки воспоминаний.

В Пылающей Тюрьме Мрака он на последнем издыхании высвободил серебряную молнию, избежав неминуемой гибели. Тут он услышал голос Небесного Дао.

Поздравляю с завершением миссии! Получено: +1 Квинтэссенция Удачи, +1 Здоровье, +1 Шанс Возвращения. Деньги случайны. Выбрать возврат?

Когда сознание уже собиралось погрузиться во тьму, Е Цзиньчжи мысленно выбрал возврат, и после этого не помнил ничего.

С лёгким выдохом Е Цзиньчжи медленно закурил сигарету. Хоть он и лежал сейчас невредимым в своей постели, воспоминание о близости смерти всё ещё отзывалось в сердце леденящим ужасом. В тот момент ему показалось, что он увидел, как прабабушка машет ему рукой.

Ещё бы, у того культиватора из Секты Кровавого Зла в мешочке для хранения нашлась свиток «Техники Призыва Молнии», без него я бы точно не выкарабкался. Зато теперь ясно, что мой врождённый талант Духовной Души тоже неплох. И правда, рискнув, можно превратить велосипед в мотоцикл.

Бормоча себе под нос, Е Цзиньчжи наконец-то выдохнул с облегчением.

Духовная Душа — это также один из способов совершенствования в игре «Управление», сродни силе души или психической силе в романах. Используя силу Духовной Души, можно стать Магом Заклинаний и применять Духовные Заклинания.

Насколько Е Цзиньчжи было известно, существует профессия — Духовный Маг Заклинаний, различаемая по количеству линий. Самый низкий ранг — Маг Заклинаний Одной Линии, способный использовать силу Духовной Души для сотворения атак, что сопоставимо с силой культиватора уровня Глубокой Инь.

Хотя Е Цзиньчжи по чистой случайности смог активировать часть силы Духовной Души, он, по сути, ещё не является Магом Заклинаний, даже уровня Одной Линии.

Однако, по его ощущениям, сила его Духовной Души была не слабой, и при наличии подходящего шанса пробить барьер до уровня Мага Заклинаний Одной Линии не должно быть проблемой.

Судя по его собственной игре, возможно, за исключением Секты Кровавого Зла, у него есть шанс присоединиться к трём другим сектам. В противном случае ему придётся вечно скрываться от преследования Секты Кровавого Зла, среди чьих мастеров бесчисленное множество.

Пока он размышлял, его состояние немного улучшилось. Он взял телефон и отпросился у начальника, решив, что сегодня на работу точно не пойдёт. Пережив встречу со смертью, ему действительно хотелось как следует расслабиться.

После ночного сна ему снова предстоит войти в игру «Управление», где один неверный шаг может обернуться вечным проклятием. В такой неизвестности Е Цзиньчжи просто хотел насладиться возможностью прожить этот день в комфорте.

Поэтому Е Цзиньчжи решил сначала сходить купить лотерейный билет. Сколько удастся выиграть сегодня — уже неважно. Он решил, что не будет беспокоиться о накопившихся долгах — всё равно на грани жизни и смерти, какие ещё могут быть дела.

Как только Е Цзиньчжи собрался встать с кровати, зазвонил телефон. Посмотрев на экран, он увидел звонок от своего университетского соседа по комнате, Ли Хуэя.

У Е Цзиньчжи и Ли Хуэя всегда были хорошие отношения ещё со времён учёбы. После выпуска они разъехались: Е Цзиньчжи остался в столичной провинции Цзиньмэнь, а Ли Хуэй вернулся в родной город.

Проработав год, Ли Хуэй уволился и решил попытать счастья в большом городе, в итоге выбрав Цзиньмэнь. Причина была двоякой: во-первых, это было недалеко от дома, а во-вторых — Е Цзиньчжи был здесь, и вдвоём им было бы проще держаться на плаву.

Когда Ли Хуэй только приехал, они часто вместе ходили ужинать и петь, делились всеми тревогами, ведь, как говорится, выпив, можно решить многие проблемы.

Но потом у Е Цзиньчжи начались проблемы, и он влез в огромные долги. Ли Хуэй продолжал навещать его, но теперь, в отличие от прежних времен, каждый раз платил за ужин сам, что вызывало у Е Цзиньчжи чувство вины.

Колеблясь, Е Цзиньчжи всё же ответил на звонок. Сейчас рабочий день, и Ли Хуэй должен быть на работе. Раз он звонит сам, значит, что-то случилось.

— Алло, Хуэй-чик, чего тебе надо от своего батюшки?

Эта фраза чуть не заставила Ли Хуэя с того конца провода сплюнуть кровью. Он выругался:

— Я твой батюшка, чего мелочиться! Настроение паршивое, вечером пойдём пива выпьем.

Услышав это, Е Цзиньчжи усмехнулся.

— Что случилось? Уволился?

Ли Хуэй вздохнул.

— Эх, не уволился бы я — не звонил бы. Ну что, пойдём или нет?

Услышав это, Е Цзиньчжи даже не раздумывал, немедленно согласившись. В конце концов, у него почти не было друзей, а Ли Хуэй всегда был к нему неплох. Раз уж сейчас хочется отдохнуть, он никак не мог отказать.

— Давай, я сегодня как раз отгул взял. Если время подходит, приезжай сейчас, всё организую.

Ли Хуэй радостно хихикнул.

— Отлично, буду через полтора часа, жди!

Сказав это, он повесил трубку.

Теперь Е Цзиньчжи никуда не торопился. Было около восьми утра, он собирался привести себя в порядок, а как только придёт Ли Хуэй, они первым делом сходят за лотерейными билетами.

На лице Е Цзиньчжи появилась лёгкая улыбка. Он уже представлял себе изумлённое лицо Ли Хуэя, когда тот увидит, как Е Цзиньчжи сорвёт наконец крупный куш.

Через полтора часа Ли Хуэй явился вовремя. Е Цзиньчжи уже успел одеться, принять душ и побриться, сбросив прежнюю ветхость. Сегодняшняя цель — веселиться.

Встретившись, друзья принялись подтрунивать друг над другом, но вслух решили не упоминать неприятностей, зная, что всё это нужно оставить для алкоголя.

Сказав это, они направились в ближайший лотерейный киоск — тот самый, где недавно был Е Цзиньчжи.

— Хозяин, дайте три билета скретч-лотереи по 50 юаней.

— Мне тоже три таких же!

Они расплатились, и продавец начал доставать им билеты. Однако, когда он уже собирался их отдать, его взгляд задержался на лице Е Цзиньчжи.

— Вы тот самый парень, что был вчера?

Услышав вопрос, Е Цзиньчжи замер, так как сегодня у него не было чёткого представления о днях. Он улыбнулся.

— Похоже на то.

Ли Хуэй был озадачен, но его желание выиграть крупный приз не унималось. Он обратился к продавцу:

— Эй, какая разница, наш или нет, давайте скорее! Если я сегодня сорву джекпот, поделюсь прибылью с хозяином!

Затем он забрал билеты и приготовился их соскабливать.

Ли Хуэй не знал, что обычно хозяин не стал бы задавать лишних вопросов, но Е Цзиньчжи был исключением. Продавец собственными глазами видел, как вчера этот юноша, небрежно соскребая, выиграл тысячу юаней. Притом делал он это с таким отстранённым видом, будто это было ожидаемо. Если бы можно было разгадать этот секрет, зачем продавать лотереи? Можно было бы просто каждый день соскребать вместе с Е Цзиньчжи.

Поэтому, отдав билеты, продавец не спускал глаз с Е Цзиньчжи.

На этот раз Е Цзиньчжи не спешил соскабливать. Он посмотрел на нетерпеливого Ли Хуэя, на его губах появилась лёгкая улыбка.

— Ты уверен, что хочешь именно эти три билета? Не хочешь поменяться со мной?

Ли Хуэй с презрением отмахнулся от предложения Е Цзиньчжи.

— Да брось, с твоей-то удачей мы сегодня точно прогорим. Смотри на меня! Я уже вижу, как Mercedes-Benz C-класса мне подмигивает.

Е Цзиньчжи ничего не ответил, только молча наблюдал. Ли Хуэй достал удостоверение личности и принялся соскабливать, при этом громко приговаривая:

— Я рискую жизнью ради денег, и я не верю, что не смогу их выиграть!

Соскаблив выигрышные номера — 06, 12, 47 — Ли Хуэй осторожно начал соскабливать дальше, бормоча себе под нос:

— Хочу шестёрку, нет... хочу двенадцатый... а, нет его... теперь сорок седьмой... почему опять нет?

Вскоре он закончил первый билет, но результат оказался неутешительным. Он принялся за второй, однако было заметно, как самодовольная и весёлая улыбка на лице Ли Хуэя постепенно сменяется раздражением.

С последним вздохом лотерейное приключение Ли Хуэя подошло к концу. Впрочем, худшего не случилось: хоть первый билет и не принёс выигрыша, два других дали в сумме сто юаней утешения.

— Хи-хи, большой куш с тобой ещё не подружился. Смотри, как Маленький Господин покажет тебе фокус!

Увидев поникшее настроение Ли Хуэя, Е Цзиньчжи усмехнулся. Он взял твёрдую карточку, которую ему заранее приготовил продавец, приложил её к столу и провёл вверх-вниз, соскребая один билет за два движения.

Такой приём ошеломил Ли Хуэя, но Е Цзиньчжи не обращал на него внимания. Он быстро соскрёб оставшиеся два билета и, даже не взглянув на них, протянул их продавцу.

Ли Хуэй с сожалением покачал головой.

— Ты посмотри на себя. Если не можешь выиграть, так хоть получи удовольствие от процесса! Ты просто деньги на ветер выбрасываешь. В следующий раз я тебе помогу соскоблить.

Е Цзиньчжи не спеша ответил Ли Хуэю:

— Не торопись, дай пулям долететь. Хозяин, проверьте билеты!

Увидев это, сердце владельца лотерейного киоска сжалось. Опять этот небрежный вид... Он понял, что сейчас произойдёт что-то недоброе...

http://tl.rulate.ru/book/151720/11191441