Готовый перевод The Cold Tyrant's Love / Любовь холодного тирана: Глава 1

Глава 1: Глава 1(Часть 1): Она Переселилась!

Тело Сяо Мэй почувствовало онемение и слабость, она медленно начала открывать глаза, щурясь от яркого света над ней. Все, что она видела, было размыто, как будто она смотрела на густое облако тумана. Когда она начала медленно восстанавливать зрение, первое, что заметила Сяо Мэй, было то, что она спала не в своей постели. Сяо Мэй медленно начала паниковать, и прежде чем она смогла сделать что-то еще, она услышала громкий грохот слева от нее.

Это был звук разбитых тарелок.

"Принцесса! Принцесса! Вы в порядке?"незнакомый голос слышен издалека. Посмотрев налево, Сяо Мэй увидела маленькое тело девочки, идущее к ней.

"Кого ты называешь принцессой?"Сяо Мэй странно посмотрела на девочку, почему эта девочка была одета в древний китайский костюм? Она что, типа Косплеер?

Сяо Мэй начала осматривать ее окружение, всё, начиная от комнаты, в которой она находится, до мебели и украшений, выглядит так роскошно и дорого, но почему всё здесь казалось таким старомодным

Сяо Мэй крепко сжала руки маленькой девочки: "это место для стрельбы? Где камеры и оборудование? Разве мы не должны начать съемки в следующем месяце? Где мой менеджер? Я хочу с ним увидеться."

"О каком месте съемки говорит Принцесса? Какая камера? Какой Менеджер? Нуби не понимает. Принцесса, может быть, вы ничего не помнишь?"девочка спросила с испуганным выражением. Сяо Мэй смотрела на лицо маленькой девочки в течении длительного времени, прежде чем решить, что она не играет с ней.

Дорогой Господь, неужели мне так не повезло, что я переселилась в этот мир?

"Принцесса..ты делаешь больно Нуби.."

Затем она посмотрела на нее, издала длинный вздох и отпустила руку, прежде чем коснулась пальцем лица маленькой девочки:" маленькая девочка, как тебя зовут?"Спросила она

Девочка выглядела испуганной, она начала рыдать, она смотрела на Сяо Мэй с жалким выражением: "Принцесса, ты забыла Сяо Бао? Нуби была вашим личным слугой с тех пор, как принцесса была маленькой..как ты могла забыть Нуби.."

Сяо Мэй, будучи доброй девушкой, не может стоять, наблюдая, как люди плачут, особенно маленькие девочки, и начала вытирать слезы девочки, когда она уговаривала ее: "как я могла забыть своего Сяо Бао? Ты лучший! Просто мне кажется, что я ударилась головой и не могу вспомнить свое прошлое, Сяо Бао, можешь рассказать мне немного обо мне?"

Сяо Бао послушно кивнула ей и начала рассказывать ей историю этого тела.

По словам Сяо Бао, ее называют Бай Му Дан, шестой принцессой Королевства Хуа, дочерью императрицы. Родилась и выросла с золотой ложкой во рту, она была избалована и баловалась всю свою жизнь. Она и второй сын премьер-министра, Лю Чэн Фэн, были помолвлены несколько месяцев назад. Но из-за ее непривлекательной внешности и плохого характера, Лю Чэн Фэн публично отверг ее. С самого рождения Бай Му Дан никогда не была так унижена, Бай Му Дан была так зла, что упала в обморок и умерла от сердечного приступа.

Бай Му Дан? Разве она не одна из опорных версий драмы, в которой она должна была сняться до того, как она переселилась? Перед ее переселением, Сяо Мэй была очень известной актрисой, которая играла главную женскую роль в драме, "Суждено Любить Тебя". Драма была основана на романе известного автора, героиню зовут Лин Цзин Ан, деревенская девушка, которая встретила мужчину. Принц был атакован группой убийц во время боя, он получил глубокую травму и встретился с Цзин Анем. Цзин Ань была добрым сердцем и помогла принцу, по пути они начали влюбляться друг в друга, классическая история любви, клише Золушки. Сяо Мэй позаимствовала этот роман из библиотеки, для чтения, чтобы она могла быть более знакома со своей ролью, кто бы мог подумать, что она уснет, читая эту книгу и переместится в нее?!

http://tl.rulate.ru/book/15172/305853