Готовый перевод The Witch CEO is NOT a Demoness / Ведьма исполнительный директор точно не Демонесса: Глава 26

Глава 26: Это Был Просто Обычный Секс

Когда Фэнг Цзю все еще была за дверью, слушая болтовню Мин Фэнга, она хотела убежать.

Избегать всего.

Притвориться, что она ничего не слышала.

Но...

Зачем ей это делать?

Она, Генеральный директор ведьма, никогда не была трусом.

Она была бойцом с самого детства.

Без матери, которая бы хорошо заботилась о ней, без отца, который бы приютил и защищал ее, она выросла, сражаясь за себя. Сражаясь за тех людей, о которых она заботилась.

Она сильная женщина, так зачем ей убегать?

'- Нет. Я не собираюсь убегать.'

Она медленно вошла в комнату, глядя на спину Мин Фэнга.

Этот человек... Мужчина, которому она решила отдать все..

Ее разум..

Ее тело..

Ее душу..

Даже ее... Сердце.

Фэнг Цзю чувствовала, что ее сердце проткнули кинжалами миллион раз.

Как будто кто-то постоянно сжимал его.

Она чувствует, что задыхается.

Как будто она тонула в бесконечном отчаянии.

Настолько же сильно как хотела плакать, она хотела бить его до смерти, плевать ему в лицо...

Но...

Она не может... Она должна быть сильной.

Она должна показать ему, что она не пострадала.

Что ей не было больно.

Поэтому она решила закрыть ее глаза..

Закрыть ее сердце..

И ярко улыбнулась, как будто ничего не произошло.

Мин Фэнг попытался дотронуться до нее, но она отошла в сторону.

Она презирала его прикосновения.

Прикосновение, которое может растопить ее.

Прикосновение, которого она всегда жаждала.

'- Я не могу позволить ему прикасаться ко мне снова. Иначе моя решимость рухнет.'

Мин Фэнг попытался объяснить. Сказать ей, что он по-прежнему Мин Фэнг которого она знала.

Но, Нет.

Она больше никогда не попадется на его уловки.

"Нет.. Ты не Мин Фэнг... Ты Лу Мин Фэнг. Старший Юный Мастер корпорации Лу. "Лу Мин Фэнг" не тот Мин Фэнг, который был бездомным и безработным. Все было просто шарадой для тебя. Так что нет.. Ты не Мин Фэнг."

'Ты не тот человек, которого я люблю.'

Да.

Фэнг Цзю, наконец, поняла, почему ее сердце будет страдать каждый раз, когда она будет думать об их текущем состоянии, ее нынешнем положении в жизни Мин Фэнга.

Это потому, что она любит его...

Она любит все в нем..

Его озорство, бесстыдство, лукавство...

Он баловал ее, как будто она была его Королевой..

Но она хотела большего.

Она не хотела быть его Королевой, а быть центром его Вселенной.

Она хотела быть с ним вечно.

Но он предал ее.

Он предал ее, не раскрыв свою личность.

Она дала ему шанс, но он его упустил.

'- Почему? Почему ты солгал? Почему ты солгал мне?'

"Фэнг Цзю... Нет, все совсем не так. Послушай меня."

Мин Фэнг снова попытался удержать ее в своих руках.

Но она шлепнула его по рукам.

"Нет необходимости трогать меня, мистер Лу. Мы можем просто поговорить, как цивилизованные люди."

Она уставилась на Мин Фэнга. В ее глазах не было ни боли, ни гнева.

Они было такими же ясными, как небо.

"Честно говоря, я была шокирован, когда узнала обо всем. Но когда я подумала об этом, я поняла, что это была моя вина в том, что случилось в баре.

Тебе не нужно беспокоиться. Я не буду принимать это близко к сердцу. Давай просто... пойдем разными путями."

Фэнг Цзю сказал эти слова, глядя в глаза Мин Фэнга.

------------------------

Когда Мин Фэнг понял, что Фэнг Цзю стояла за ним, он хотел извиниться..

Умолять о прощении..

Но его тело не сдвинулось. Как он застыл на месте и не смог сделать шаг вперед.

Он очень сильно хотел обнять ее.

Если бы только он мог вырезать свое сердце и показать ей, что он чувствует к ней..

Если бы только он мог просто разломить его череп и позволить ей увидеть его мозг, чтобы сказать ей, что у него на уме.

Если бы он только смог вернуться назад во времени, чтобы признаться во всем, когда она дала ему шанс.

Хотя бы...

Хотя бы..

Но нет лекарства от сожалений.

Независимо от того, насколько зеленел его кишечник[1], дело было сделано. Нет смысла думать о тысяче "если бы".

Единственное, что он мог сделать сейчас, это убедиться, что Фэнг Цзю простит его.

Сердце Мин Фэнга истекало кровью, глядя на Фэнг Цзю с безразличным выражением ее лица. Как будто она не пострадала... Даже совсем немного.

Он бы предпочел, чтобы она плакала или кричала на него. Даже если она хотела ударить его сильно или заколоть до смерти, он был готов принять все...

Он примет все это с распростертыми объятиями..

Если бы это уменьшило ее гнев и разочарование.

Но она ярко улыбалась ему. Как будто ей было все равно.

Когда Фэнг Цзю сказала, что они должны пойти разными путями, он почувствовал, как будто его оглушили ударом.

Его мозг не мог понять, что она сказала.

Он мог только смотреть на нее как дурачёк.

'- Почему? Почему ты меня не слушаешь? Почему ты не можешь простить меня? Разве моей любви было недостаточно, чтобы тронуть тебя?'

Действительно. Он был влюблен..

Он безумно любит эту женщину.

И он понял это только сейчас. Когда было уже слишком поздно.

Он не знал, когда это произошло, может быть, когда он положил на нее глаз в первый раз..

Или, может быть, когда он раскрыл ее разные стороны.. Особенно, когда она время от времени становилась глупой..

Он не знал.

И ему не нужно этого знать. Потому что он уже любит ее...И это нельзя было изменить.

Подобно падению в зыбучие пески, вы никогда не замечали этого, пока не были полностью утоплены и поглощены им.

"Мистер Лу? Почему ты не отвечаешь?"

Фэнг Цзю рассмеялась, как будто она находит его забавным.

Каждый смех, который она издавала, Мин Фэнг чувствовал, как его сердце разрывалось на мелкие куски.

"Не говори мне, что ты не хочешь?"

Фэнг Цзю приблизилась к нему и прошептала,

"Не говори мне, что я тебе нравлюсь? Хех... Не забывай, все, что произошло между нами, было обычным сексом. Ничего больше, ничего меньше."

Мин Фэнг оцепенел. Он не мог поверить тому, что услышал. Он уставился на нее и спросил,

"Ты действительно думаешь, что все дело в сексе? Что между нами нет никаких эмоций, а, Фэнг Цзю? Скажи мне!!"

Он схватил ее за плечи и сильно встряхнул.

-------------------

[1]. Китайское выражение, которое означает "сожалеть обо всем", пока его кишечник не станет зеленым.

http://tl.rulate.ru/book/15159/306440