Готовый перевод Infinite HP: Eternal Wanderer of Worlds / Бессмертный Скиталец — Вечность Против Богов!: Глава 6

«Р-р-р!»

Человекоподобный мутант с головой барана размахивал острыми когтями, издавая яростный рёв.

Из темноты медленно появился Чэнь Юн, его дроворубная сабля всё ещё сочилась чёрной кровью.

Противники помедлили мгновение, а затем одновременно бросились в атаку.

Мерцание клинка.

Чэнь Юн и мутант с головой барана поменялись местами.

«Тридцать пять!»

Чэнь Юн, не оборачиваясь, продолжил идти вперёд.

«Шлёп!»

Мутант с головой барана тяжело рухнул на землю, обезглавленный.

Через десять минут ещё один мутант был повержен.

«Тридцать шесть!»

«Тридцать семь!»

«Тридцать восемь!»

...

Наконец, когда Чэнь Юн остановил бойню, его счёт убийств достиг пятидесяти.

«50 мутантов первого уровня — это 5000 очков опыта и 2500 игровой валюты…»

«Это равносильно пяти основным заданиям. Такой результат, наверное, ещё неплохой?»

Чэнь Юн был не совсем уверен: «Если и после этого не получу высокую оценку, то ничего не поделаешь».

«В конце концов, я почти всех мутантов, которых можно было найти в деревне, уничтожил».

«Дальше…»

Чэнь Юн поднял голову и посмотрел вперёд. Красный туман все ещё был густым.

Он словно барьер, отделяющий центр деревни от внешнего мира.

Сейчас он стоял на краю этого барьера.

«Пришло время покончить со всем этим».

Чэнь Юн больше не колебался. Он шагнул вперёд и погрузился в красный туман.

Перед глазами промелькнула вспышка, пейзаж резко изменился.

Перед Чэнь Юном предстало огромное и зловещее дерево.

На дереве висели огромные бутоны, а внутри каждого бутона смутно угадывались скрюченные фигуры.

Форма у них была разная, но каждая была искажённой и уродливой.

Это были мутанты, ожидающие своего часа, чтобы вылупиться.

А под гигантским деревом сидел худощавый человек. Он медленно поднял голову.

«Действительно ты!»

Чэнь Юн улыбнулся.

Это был тот таинственный человек, который ранее отрубил ему голову.

Однако, странно, кровавый длинный меч в его руке отсутствовал.

Таинственный человек пристально смотрел на Чэнь Юна, долгое время молча.

Чэнь Юн пошевелил шеей, раздавая «хруст-хруст».

«Ну же», — он подманил пальцем таинственного человека, ухмыляясь, — «Подойди… Убей меня!»

Таинственный человек по-прежнему молчал, лишь медленно поднимаясь на ноги.

В его движениях чувствовалось некое невидимое давление.

Ощущая это давление, улыбка Чэнь Юна постепенно угасла.

Противники без выражения смотрели друг на друга секунду.

В следующий момент Чэнь Юн внезапно двинулся.

Упираясь ногами, он быстро сократил дистанцию с таинственным человеком.

Одновременно дроворубная сабля рассекла воздух и с силой ударила по шее таинственного человека.

«Бум!»

Воздух содрогнулся.

Глаза Чэнь Юна резко расширились, от боли в животе его мозг погрузился в кратковременный ступор.

Затем его тело, потеряв контроль, отлетело назад и тяжело рухнуло на землю.

«Кхе—»

Кровь хлынула у него изо рта.

Чэнь Юн почувствовал, будто его внутренности были разорваны в клочья, тело выгнулось, как сваренный рак.

С другой стороны, таинственный человек медленно отдёрнул кулак, движения были непринуждёнными.

Превозмогая невыносимую боль, Чэнь Юн с трудом поднялся с земли.

Бессмертие быстро исцеляло его тело, но боль всё ещё прилипала, словно вросла в плоть.

«Но… это всё».

Он небрежно вытер кровь с уголка рта. Огонь битвы в его сердце не только не угас, но наоборот, разгорелся ещё сильнее.

«Ещё!»

Чэнь Юн издал низкий рёв и снова бросился к таинственному человеку.

В этот раз он был быстрее, движения стали ещё более резкими.

Однако, это не помогло.

Таинственный человек всё так же отбросил его двумя ударами.

Чэнь Юн полусогнулся на земле, левая рука неестественно вывернулась назад, обнажая белые кости.

Честно говоря, до прихода сюда он думал, что между ними есть разница.

Но он никогда не думал, что эта разница окажется настолько велика.

Он даже не мог заставить противника сделать шаг назад.

Перед таинственным человеком навыки ближнего боя, отточенные Чэнь Юном на мутантах первого уровня, были совершенно бесполезны.

«Но…»

Чэнь Юн вдруг засмеялся, его смех был искажённым и безумным.

«Оттого только интереснее!»

«Вж-ух!»

Его тело исчезло с места.

Вновь появившись, Чэнь Юн оказался прямо за спиной таинственного человека.

«Умри!»

Дроворубная сабля, свистя в воздухе, с силой вонзилась ему в спину.

Таинственный человек двинулся, невероятным образом изогнувшись.

Его сухая ладонь легко ударила, поразив запястье Чэнь Юна, державшее саблю.

«Клац!»

Чэнь Юн почувствовал, как рука слегка онемела, мгновенно потеряв чувствительность.

Прежде чем он успел отреагировать, его дроворубная сабля была выхвачена.

«Плюх!»

Это оружие, служившее ему так долго, вонзилось прямо в его сердце.

Чэнь Юн застыл, с недоверием глядя.

Однако, в следующую секунду —

Он снова оскалился.

«Ты не можешь меня убить!»

Он воспользовался моментом, обнял таинственного человека и крепко прижал к себе.

Закинув голову высоко вверх.

А затем, с силой опустил её вниз!

«Бам!»

Голова Чэнь Юна, как тяжёлый молот, врезалась в лицо таинственного человека, издавая глухой удар.

Кровь брызнула.

Его лоб треснул, образовав ужасную рану, но у таинственного человека носовая перегородка от удара провалилась.

Получив такой сильный удар, выражение таинственного человека наконец слегка изменилось.

Его тело слегка вздрогнуло, и какая-то странная сила вырвалась наружу.

Кости рук Чэнь Юна были мгновенно сломаны.

Освободившись, таинственный человек беззвучно положил ладонь ему на грудь.

Чэнь Юн смотрел с яростью, не отступая ни на шаг.

«Плюх!»

Его грудь мгновенно впала.

Словно сдувающийся воздушный шар.

«…»

Бросив взгляд на Чэнь Юна, у которого окончательно угасла жизнь, таинственный человек равнодушно отвёл взгляд и небрежно отбросил труп, висевший на его руке, в сторону.

Как только он собрался снова сесть, звук «хруста» рядом заставил его движение прерваться.

Таинственный человек медленно повернул голову и увидел, что труп, который должен был быть мёртв, уже поднялся.

«Ш-ш-ш!»

Чэнь Юн, вытаскивая дроворубную саблю, воткнутую в сердце, зубами поскрипывал: «Больно же!»

Он снова вскочил, подняв дроворубную саблю над головой.

«Бам!»

Он снова отлетел назад.

«Ха-ха-ха! Классно!»

Приземлившись, Чэнь Юн, ни о чём не заботясь, снова бросился вперёд.

Даже если его тело было раздробленным, даже если кости были сломаны, а внутренности разорваны.

Он всё равно не останавливался.

Бессмертная битва!

Наконец, выражение таинственного человека постепенно стало серьёзным.

Отбросив Чэнь Юна несколькими ударами, он развернулся и посмотрел на зловещее гигантское дерево.

После короткого молчания он медленно поднял руку.

Пять пальцев раскрывшись, ладонь была направлена на основной ствол гигантского дерева.

«Ж-ж-ж…»

В воздухе внезапно раздался низкий гул.

Гигантское дерево начало слегка дрожать.

Затем его кора начала искажаться, постепенно образуя вихрь.

В вихре медленно появилось оружие, испускающее зловещее кровавое свечение — длинный меч.

Таинственный человек резко сжал ладонь, и кровавый длинный меч из вихря был полностью вытянут.

Как только меч оказался в руке, аура таинственного человека резко изменилась.

Зрачки Чэнь Юна сузились, в сердце поднялось чувство леденящего ужаса.

«Ты…»

Подул ветер.

Таинственного человека уже не было.

Чэнь Юн на мгновение застыл, мир перед его глазами начал вращаться.

Он осознал — кажется, ему снова отрубили голову?

http://tl.rulate.ru/book/151510/9753747