Готовый перевод Junior Sister Protects Her Cannon Fodder Sect! / Младшая Сестра Спасает Секту Пушечного Мяса!: Глава 13

— Цветочная яшма! После принятия и очищения может повысить уровень культивации у существ ниже уровня Заложения Основания на одну ступень. Если же из неё сделать пилюлю, она поднимет уровень на две ступени. Рекомендуется принимать на девятом или десятом уровне Ци. Начальная цена — тысяча низкосортных духовных камней.

Хоть тысяча низкосортных духовных камней была чуть ниже той суммы, что ожидала Ли Наньчжу, она тут же поняла причину. В конце концов, этот дар природы помогал только в сфере Ци, а чтобы раскрыть его потенциал по максимуму, нужно было найти культиватора пилюль.

Однако большинство пришедших на аукцион культиваторов находились на уровне Заложения Основания и в Цветочной яшме не заинтересовались. Зато из VIP-комнаты, где сидела Ли Наньчжу, стали доноситься ставки одна за другой.

Среди них Ли Наньчжу услышала знакомый голос.

— Тысяча девятьсот низкосортных духовных камней.

Цан Дунцин в этот момент тоже чувствовала, как сжимается её кошелёк. Раньше она бы не так сильно переживала, но потеряв четыре среднесортных духовных камня в пользу Ли Наньчжу, её состояние сократилось вдвое. Теперь она лишь надеялась, что никто не станет с ней соперничать.

Сейчас она была на шестом уровне Ци. Если она заполучит эту Цветочную яшму и приложит усердия в культивации, то сможет прорваться к Заложению Основы в течение года и окончательно закрепить за собой звание гениальной девушки. От одной этой мысли ей тут же стало легче.

Ли Няньи не ожидал, что у его младшей сестры найдётся столько духовных камней. Похоже, он её всё-таки недостаточно «обуздал».

Впрочем, в богатстве Цан Дунцин точно не сравнится с Ли Няньи.

Подумав так, Ли Няньи тут же сделал ставку.

— Две тысячи сто низкосортных духовных камней.

Цан Дунцин продолжила повышать цену.

— Две тысячи двести низкосортных духовных камней.

— Две тысячи триста.

Если бы не ограничение, требующее прибавлять не меньше ста камней за раз, Ли Няньи сделал бы ставку на один камень больше предыдущей.

Дуань Сяньсин выглянул из-за перегородки:

— Младшая сестрица, ты ведь не бедствуешь, почему бы тебе не назвать сразу максимальную цену? Не нужно так медленно прибавлять.

— С нами соревнуется Цан Дунцин из Секты Сердца Меча. Просто перебить её одним разом не так весело. Поднимать по сто камней — пусть она видит надежду, а потом разочаровывается. Вот это будет забавно.

Ладно, по части хитрости Младшая Сестра и впрямь превосходит.

Цан Дунцин запаниковала. Она боялась, что соперник продолжит игру, и взвинтила цену до двух тысяч восьмисот, одновременно выкрикнув:

— Уважаемые даосы! Я — прямой ученик Секты Сердца Меча. Мне очень нужна эта Цветочная яшма. Не могли бы вы оказать мне услугу и уступить её этой скромной девице?

На данный момент в торгах участвовали лишь несколько человек из VIP-комнат. Обычно, когда кто-то резко поднимает цену, это означает, что лот ему жизненно необходим. Если другой участник не испытывает острой нужды, он, как правило, отступает. Это почти негласное правило, тем более она назвала свою принадлежность, и большинство обычно уступало.

Среди толпы внизу никто не ожидал, что соперником окажется прямой ученик Секты Сердца Меча. И раз уж речь идёт о Цветочной яшме, которую могут использовать только женщины, это наверняка та самая гениальная девушка, о которой ходят слухи.

Казалось, Цветочная яшма достанется ей.

Но Ли Няньи была не простой смертной. Она тоже хотела эту яшму, да к тому же перед ней была будущая заклятая врагиня. Отступить сейчас — разве это не то же самое, что помогать врагу расти?

Поэтому она без колебаний назвала цену:

— Две тысячи девятьсот низкосортных духовных камней.

Никто не ожидал, что кто-то прибавит ещё сто камней. Все втайне гадали, кто же скрывается в той VIP-комнате — какой-нибудь клан или могущественная семья.

Цан Дунцин не могла отступить и была вынуждена, сжав зубы, продолжать торговаться.

Сейчас ей оставалось только сетовать на то, что Аукционный дом слишком хорошо хранит секреты. Соперник использовал голосовой модулятор, так что даже Ли Няньи не могла понять, из какой он секты.

Ли Няньи же не думал, что у его младшей сестры столько духовных камней.

Когда он пришёл в секту, у него самого была лишь одна среднесортная духовная руда за два месяца.

«Наверное, это дал Наставник», — утешал он себя мысленно. В конце концов, талант сестры был поразителен. Но почему-то на душе у него становилось всё кислее.

— Три тысячи двести низкосортных духовных камней.

Это был последний предел Цан Дунцин. Денег у неё действительно больше не было.

Это был её предел, но не предел Ли Няньи.

— Три тысячи триста.

— Три тысячи триста низкосортных духовных камней — первый раз! Три тысячи триста низкосортных духовных камней — второй раз! Три тысячи триста низкосортных духовных камней — третий раз!

Когда аукционный молоток опустился, Цан Дунцин, бледная, смотрела, как предмет уносят от неё. При этом она даже не знала, кто её соперник, и не могла подкупить работников аукционного дома.

Теперь она возненавидела Ли Няньи ещё сильнее. Если бы не она, эта вещь точно досталась бы ей.

Затем она переключила гнев на Ли Няньи. Если бы он сам не был таким нищим и не потратил сто низкосортных камней, которые она ему дала ранее, у неё, возможно, был бы шанс побороться.

Ли Няньи с любопытством разглядывала Цветочную яшму, которую только что доставили. Даже сейчас, просто взглянув на неё, она чувствовала густую духовную энергию. Её деньги потрачены не зря.

По рыночной цене Цветочная яшма стоит около четырёх тысяч низкосортных духовных камней и обычно появляется только на аукционах. Хорошо, что участие Цан Дунцин помогло ей сэкономить.

Дуань Сяньсин посоветовал Ли Няньи отдать цветок Фэн И для переработки, тогда эффект будет лучше.

— Наставник умеет алхимией заниматься?

— Ещё как! Кажется, он знает абсолютно всё. Старшие братья и сёстры — все, кого он лично вёл. А нас с тобой он, видимо, решил просто пустить на самотёк, как только мы попали к нему!

«...Ну и в самом деле, откровенный отпускник!»

Но так даже лучше. Пока Третий Старший Брат вернётся, чтобы заняться алхимией, пройдёт ещё сколько времени. К его возвращению она, наверное, сама уже прорвётся к Заложению Основы.

Следующие несколько предметов были постепенно раскуплены другими культиваторами, пока не появилась Пилюля Сосредоточения Духа второго ранга среднего качества.

— Тысяча пятьсот низкосортных духовных камней.

Ли Няньи сразу назвала стартовую цену. И всё так же, вещи, полезные только для стадии Ци, мало кого интересовали.

— Две тысячи пятьсот духовных камней! — Цан Дунцин, заметив, что это тот же человек, что торговался ранее, прибавила тысячу.

Она не боялась, что соперник продолжит торг. Купить Пилюлю Сосредоточения Духа за такую цену — не проигрыш. Если же тот продолжит, она заставит его потерять ещё больше.

— Две тысячи шестьсот низкосортных духовных камней.

Улыбка Цан Дунцин стала шире. Всё шло, как она и думала. Через мгновение она без промедления подняла ставку.

— Две тысячи семьсот духовных камней.

— Две тысячи восемьсот.

— Младшая сестрица, ты же прямой ученик. Не стоит из-за таких людей ссориться.

— Ты ничего не понимаешь! — Цан Дунцин воскликнула. Ей было необъяснимо противно, она искренне ненавидела тех, кто ей перечил. И Ли Няньи, и тот, кто сидел в соседней комнате.

Осознав, что её эмоции выходят из-под контроля, она поспешно извинилась перед Ли Няньи, а тот лишь молча покачал головой.

Ли Няньи уловила перемену в голосе Цан Дунцин и поняла, что та собирается делать: поднять цену выше реальной стоимости пилюли, чтобы самой не понести убытков.

Но кто в итоге понесёт убытки, ещё неизвестно.

Когда цена достигла трёх тысяч пятисот духовных камней, Цан Дунцин решила, что как только соперник сделает следующую ставку, она больше не будет торговаться.

Но полная тишина со стороны Ли Няньи заставила её улыбку застыть на лице.

А аукционист снаружи уже начал отбивать счёт:

— Три тысячи пятьсот низкосортных духовных камней — первый раз.

Этот голос прозвучал как похоронный набат, заставив Цан Дунцин нервничать ещё сильнее. Пилюля Сосредоточения Духа, конечно, хороша, но её рыночная стоимость — около двух тысяч восьмисот. Если она купит её сейчас, не станет ли она последней дурой?

К тому же у неё на руках нет столько денег!

Пришлось ей, скрепя сердце, заговорить:

— Даоский друг, почему вы не продолжаете повышать цену? Если прибавите ещё, Пилюля Сосредоточения Духа может достаться вам.

— Нет-нет, уважаемый прямой ученик Секты Сердца Меча, у меня не хватит богатства тягаться с вами. Поздравляю, эта Пилюля Сосредоточения Духа ваша.

Цан Дунцин тут же поняла, что её высмеивают. Если бы у кого-то действительно не хватало денег, он бы не спорил так долго? К тому же он уже отобрал у неё Цветочную яшму!

Но она даже не подумала о том, что на аукционе товар всегда достаётся тому, кто больше заплатит, и никому «не принадлежит».

Похоже, после сегодняшнего дня по миру культиваторов поползут слухи, что прямые ученики Секты Сердца Меча превратились в лёгкую мишень для вымогательства.

— Три тысячи пятьсот низкосортных духовных камней — второй раз! Три тысячи пятьсот низкосортных духовных камней — третий раз!

Когда молоток ударил в третий раз, лот достался Цан Дунцин. Улыбка аукциониста стала шире. Он уж думал, что из-за участия прямого ученика Секты Сердца Меча пилюля уйдёт по бросовой цене, но этот гость, наоборот, помог взвинтить цену, и его комиссия стала больше.

Дуань Сяньсин в своей комнате уже бился в истерическом хохоте.

— Разве это не называется «навредил другому, а в итоге навредил себе»? Ха-ха-ха!

Ли Няньи тоже рассмеялась. В конце концов, улыбки не исчезают, они просто переходят к другим.

Следом выставили Рудное тело стихии Грома, которое так хотел заполучить Дуань Сяньсин. Однако минералов стихии Грома и так мало, а для слияния с Жизненным (родовым) магическим артефактом они нужны только определённым людям. Поэтому, когда аукционист назвал двадцать среднесортных духовных камней, никто не отозвался.

Ли Няньи крепко держала дёргающегося Дуань Сяньсина и открыла рот лишь тогда, когда аукционист уже собирался объявить о невостребованности лота.

— Двадцать среднесортных духовных камней.

Это выглядело так, будто она просто не захотела, чтобы лот не нашёл хозяина, и купила его заодно. Естественно, никто не стал бы забирать вещь, которую посчитали не стоящей внимания, и даже Цан Дунцин не стала вмешиваться — у неё и так уже не было на это средств.

Вскоре аукцион завершил продажу оставшихся предметов, и они вдвоём покинули зал через специальный проход.

А что же Цан Дунцин? Ли Няньи помнила, что на покупку Цветочной яшмы у неё было всего три тысячи двести камней!

http://tl.rulate.ru/book/151491/11240921