Готовый перевод Кактус / Кактус: Глава 1

Сегодня был тяжелый день. Как для простого крестьянина, так и для короля целой расы.

Недавно до столицы людей дошли вести, что древние злобные демоны начали пробуждаться. И вскоре ожидается, что вмести с ними на свет явиться легенда, что до сих пор считалась и оставалась лишь мифом. Король Демонов.

И посему, Королю Людей, Виториусу, нужно было что-то предпринять. Ведь в легендах Король Демонов не особо описывался как тот, кто искриться желанием помогать человечеству. Скорее наоборот, так как не любить людей, в другом варианте демонов — взаимные чувства обоих рас.

Как раз кстати, непослушные дети короля забрались в королевскую библиотеку и отыскали там, никак по воле судьбы, свиток с инструкцией по призыву героев. Вот Король Людей и решился на отчаянный поступок — призыв героев из другого мира.

Ритуал требовал жертвоприношения в виде десяти душ из этого мира на одну душу истинного героя, а так же еще по две души за одного компаньона героя. Ну, еще требовалось найти физические вместилища для полученных в результате ритуала душ.

Коротко, там требовалось много нюансов. И Король Людей очень волновался на этот счёт, ведь такие вещи, как души, это не простые шутки ради забавы. Если ничего не выйдет, то это может означать конец для всего человечества. Простит ли ему народ еще столько же жертв, если потребуется провести ритуал заново?

«Нет» — подумал Король, тем самым еще больше заблуждаясь в своих же суждениях.

Его слава среди народа распространилась под знаменем «Справедливого короля», а совсем не жестокого. В отличии от своего отца, Виториус не был тираном. Жаль, Витор не часто заглядывал в свой «Статус» и не замечал там свое звание [Справедливый Король]. Народ бы простил его, слишком много хорошего он сделал для всеобщего блага.

И призыв героев впишется в историю королевства Васторн как еще одно благое дело великого Короля Людей Виториуса III.

В подготовленный для призыва героев зал вошла группа людей в красных одеждах, скрывающих все, что только можно. На лицах каждого вошедшего была чисто белая маска.

Король, что сидел на троне перед ритуальным кругом, завидев людей в кроваво-красных одеждах резко побледнел, но собрался и проговорил:

— Что Вы здесь делаете? Разве Вам не запрещенно являться сюда? Уходите.

Из красной группы вперед вышел человек с маской, на которой по линии глаз была проведена золотая линия, отличающая его от остальных людей. Он-то и стал поддерживать разговор с королем, сохраняя ледяной тон:

— Мы пришли сюда по приказу Ее Высочества, а Ваш запрет давно не в силе. Нам приказано доставить вам послание и подарок от Ее Высочества.

На этих словах Виториус насмешливо изогнул бровь и ухмыльнулся. Кто-то из толпы людей в кроваво-красных одеждах дернулся, но «золотая линия» не обратил внимание на это и дав своим людям знак, стал проговаривать сообщение, имитируя чей-то женский голос:

— Я одариваю Вас этим, а взамен прошу, чтобы Третий Принц Королевства Васторн женился на указанном мной человеке. Никто не будет против, Я все устроила. — когда последние слова были произнесенны,«золотая линия» подошел к царскому трону и передал Виториусу письмо

Тем временем люди в красных одеждах привели в центр ритуального круга мальчика лет восьми с золотыми волосами. Он был похож на принца, но из-за изнеможенного вида казался простым деревенским. Король еще раз взглянул на него, но не удостоил его большего внимания.

Но открыв письмо, Король широко открыл глаза. По мере прочтения он бледнел все больше и больше, а под конец, прочитав последние строки, он разразился безумным смехом.

— Ха-ха… Ха… Передайте Ее Высочеству, что Я согласен с Ее предложением. Прости, сын, но тебе не стоило связываться с Ней. — Король улыбнулся и тихо прошептал в гробовой тишине, — Надеюсь, тебе понравится твоя брачная ночь. — а потом снова засмеялся

http://tl.rulate.ru/book/1514/30061