Готовый перевод Goddess Reborn: From Temple Fool to Heaven's Master / Богиня проснулась — от дурочки до владычицы небес!: Глава 6

Рано утром Му Цин небрежно вошла в комнату, где стояли только стол и стулья. Яркий солнечный свет лился из деревянного окна, заливая стол. На столе лежала стопка желтой бумаги, рядом с ней — тушечница Дуань, а в подставке для кистей — несколько кисточек.

Му Цин встала перед столом, взяла кисть и обмакнула её в тушь, но не успела начать писать, как вдруг до неё донёсся запах еды.

Задумавшись на мгновение, она отложила кисть и, подняв ногу направилась к источнику аромата.

Не успела она сделать и двух шагов, как услышала радостные возгласы Бай Цзе:

— Сестрица Ду, это так вкусно, так вкусно! Ты просто гений!

— Если тебе нравится, ешь больше, тут ещё много.

Бай Цзе радостно уплетал, не переставая издавать возгласы восхищения, а его глаза сияли от удовольствия.

Увидев Му Цин, Ду Жо кивнула в знак приветствия:

— Господин, завтрак готов. Где будете есть, во дворе или в доме?

Му Цин перестала нуждаться в еде, когда восстановила свои силы и достигла стадии без еды. Но теперь еда в мире людей стала слишком вкусной, и иногда уступать чревоугодию — это обычное дело для человека.

Му Цин, которая изначально не собиралась завтракать, покорно села на каменный стул во дворе.

Из-за ограниченного количества ингредиентов Ду Жо утром приготовила вонтоны, маленькие и тонкие, которые, ошпарив в кипящей воде, переложила в миску и посыпала зеленым луком. Вау!

Когда Ду Жо принесла завтрак, глаза Му Цин загорелись.

Как здорово!

И вкусно поесть, и можно избежать докучания Бай Цзе.

Двойная удача.

Неспешно позавтракав, Му Цин отложила палочки для еды.

Ду Жо убрала со стола и унесла посуду, а затем заварила чашку чая и подала её.

Му Цин сказала Ду Жо:

— Приготовь ещё одну чашку чая.

Ду Жо, хоть и удивилась, но проворно выполнила просьбу.

Когда чай был подан, Ду Жо вернулась в дом. В это время у ворот появился незваный гость.

Бай Цзе спрятался за спиной Му Цин. Его белые нежные ручки теребили подол её платья, а сам он слегка выглядывал из-за неё, и в его блестящих глазах читалось любопытство.

Му Цин бросила взгляд на даоса Юань Цина и слегка приоткрыла свои алые губы:

— Входите и садитесь.

Сегодня на Му Цин было надето светло-голубое длинное платье, она сидела спокойно и элегантно. Её длинные чёрные волосы ниспадали до пояса, придавая ей изысканность и романтичность.

Солнечный свет, пробиваясь сквозь листья деревьев, усыпал её лицо золотыми крапинками, ещё больше подчеркивая её белоснежную кожу и изящные черты лица. В её чистых глазах, казалось, таились звёзды и море, глубокие и заставляющие невольно отводить взгляд.

Даос Юань Цин сел прямо напротив Му Цин.

Му Цин спокойно сидела, сделав глоток чая, ничего не говоря.

Даос Юань Цин откашлялся и громко произнёс:

— Настоятельница Му, прошу прощения за непрошеный визит. Вчера, по просьбе друга, я отправился в больницу, чтобы помочь. Хотя я и не смог помочь, но мне посчастливилось увидеть мастерство настоятельницы Му в магии. Всю ночь я размышлял над этим, не находя ответа, и поэтому специально пришёл посоветоваться.

— Посоветоваться?

Увидев насмешливое выражение лица Му Цин, даосу Юань Цину на мгновение показалось, будто его маленькие секреты были раскрыты, и ему некуда было спрятаться.

Его старое лицо покраснело, и он почувствовал себя немного растерянным.

Через некоторое время, проведя небольшую психологическую подготовку, даос Юань Цин набрался смелости, встал, сложил руки в приветствии, закрыл глаза и, наконец, решился:

— Прошу настоятельницу Му принять меня в ученики.

Не стоит винить даоса Юань Цина за то, что он так рано утром в спешке примчался на гору Цинлин.

Вчера вечером, лёжа в постели, даос Юань Цин всё больше и больше волновался. Он, прожив столько лет, видел только одного мага с таким высоким уровнем мастерства, который с лёгкостью мог усмирить тысячелетнего старого духа. Если не предпринять никаких действий, чтобы стать его учеником, то другого шанса не будет.

Даос Юань Цин изначально усердно практиковал в горах, не интересуясь мирскими делами в течение многих лет. Недавно, по счастливому стечению обстоятельств, он случайно заглянул в небесную тайну и узнал, что в мире грядут великие перемены, но его возможностей было недостаточно, чтобы подробно объяснить это, поэтому он покинул своё уединение.

После выхода из уединения, когда даос Юань Цин неторопливо прогуливался по двору, его поймал проходивший мимо младший брат, ныне настоятель храма Юань Цзин, и заставил помогать с делами.

Быть человеком, действительно, не должно быть слишком скучно.

После нескольких месяцев жизни без передышки даос Юань Цин, наконец, нашёл повод, чтобы сбежать в Сучжоу. В итоге, в Сучжоу он встретил Му Цин.

Действительно, всё предначертано судьбой.

Си Хэ было несколько сотен тысяч лет, и она вполне могла бы быть прапрапрабабушкой даоса Юань Цина, но нынешней Му Цин всего шестнадцать лет. Если она примет такого пожилого ученика, то, боюсь, это сократит ей жизнь.

Уголки губ Му Цин слегка приподнялись, но она ничего не ответила.

Увидев это, даос Юань Цин внезапно шагнул в сторону пустого места и с глухим стуком опустился на колени, глядя на неё с предельной искренностью:

— Прошу настоятельницу Му принять меня в ученики! Я готов служить вам верой и правдой, куда укажете, туда и пойду, что скажете, то и сделаю.

— Думаешь, я в тебе нуждаюсь? — Му Цин поставила чашку с чаем и неспешно произнесла.

Выражение лица Му Цин было спокойным, она думала, что он отступит, столкнувшись с трудностями, но не тут-то было. Даос Юань Цин, несмотря на свой преклонный возраст, был полон амбиций, имел любящее учиться сердце и никогда не сдавался.

Он невозмутимо ответил:

— Очень нуждаетесь.

Хотя у настоятельницы и высокий уровень мастерства, но невозможно всё делать самой. Вам нужен кто-то, кто будет помогать вам решать всякие мелкие дела, а я — тот, кого небеса специально послали, чтобы бегать у вас на побегушках.

Даос Юань Цин, возможно, забыл о том, что он сбежал в Сучжоу, потому что ему надоели дела в храме, и продолжал убеждать:

— Кроме того, в храме Сюаньлин слишком плохое финансовое положение, прихожан мало, нужна такая инъекция свежей крови, как я.

Седовласый старый даос стоял на коленях на земле и без умолку расхваливал себя, а девушка в светло-голубом длинном платье сидела за столом, за её спиной стояла маленькая молочная девочка. Как ни посмотри, эта сцена выглядела немного странно.

Му Цин бросила взгляд и подумала, что этот старый даос гораздо интереснее, чем те анекдоты, которые она видела.

Человек, одной ногой стоящий в могиле, научился обманывать людей.

Свежая кровь?

С его старыми руками и ногами?

Му Цин предположила, что он, вероятно, всего лишь немного проворнее, чем старая черепаха в пруду Юньсюэ.

Посмотрев на золотой свет добродетели над его головой, Му Цин, собиравшаяся произнести «не приму», изменила свои слова, сделав их более мягкими.

— Наши с тобой узы слишком слабы, не стоит настаивать.

Глаза даоса Юань Цина слегка вздрогнули, но он всё же коснулся головой земли и замолчал.

Люди, привыкшие делать всё, что им заблагорассудится на протяжении сотен тысяч лет, как они могут принять чужие принуждения.

— Я не приму тебя, соотношение цены и качества слишком низкое.

Существует так много способов отказать, но Му Цин всё же выбрала самый жестокий — убить человека, поразив его сердце.

До слуха донёсся вздох даоса Юань Цина, она услышала, как он собирается с духом, и, в конце концов, молча поднялся, и в его глазах погасла надежда. Так он и стоял, ничего не говоря.

Когда Му Цин только стала богом, она тайком приняла одного ученика. Этот ребёнок был очень упрямым, и чтобы стать её учеником, он простоял на коленях перед её дворцом бога Солнца три тысячи лет, не двигаясь ни на шаг, несмотря на ветер и дождь.

После великой битвы богов и демонов в верхнем мире начался хаос, и он бесследно исчез. Только шесть тысяч лет назад он внезапно появился, почтительно поклонился Си Хэ, а затем перевоплотился в мир, основав школу Маошань и став знаменитым на какое-то время.

Но позже он умер от старости, но не вернулся на небеса, как было обещано, и не перевоплотился, а просто исчез из трёх миров, словно стёр все следы.

Это был единственный ученик, которого она приняла после того, как стала богом.

В сердце возникло какое-то необъяснимое чувство.

Прошло около десяти минут, чай остыл, а даос Юань Цин всё ещё стоял там.

Ладно, это тоже упрямый тип.

В нынешней неясной ситуации не помешает направлять этих младших, возможно, если действительно что-то случится, они смогут хоть чем-то помочь, по крайней мере, не будут тянуть назад.

— Хотя я и не приму тебя, но если у тебя возникнут вопросы, я могу указать тебе на них.

Услышав это, даос Юань Цин резко поднял голову, и в его глазах загорелась надежда:

— Благодарю настоятельницу Му!

В качестве стажёра даос Юань Цин нашёл давно запылившуюся боковую комнату, слегка прибрался и с полным правом поселился в храме Сюаньлин. В эпоху упадка закона нелегко найти место с такой богатой духовной энергией, как храм Сюаньлин, и нужно воспользоваться любой возможностью. Но он не ожидал, что всего через три дня после поселения его срочно отозвали обратно срочным сообщением о помощи от даоса Юань Цзина. Даос Юань Цин был глубоко опечален своей участью, и у него текли слёзы по щекам.

http://tl.rulate.ru/book/151396/9171594