Готовый перевод Ginseng Dreamer: I'm Really Just a Root, I Swear! / Женьшень, покоривший миры: Глава 3

Год 103: Ты творил бесчинства в Ледяном и Огненном Глазу Двух Инь, все бессмертные сокровища, такие как Восьмиугольный ледяной холодный лотос, Пылающая огненная лоза, Небесный Женьшень Нефритовый Цветок и многие другие, были измучены тобой до полусмерти.

Даже царь бессмертных сокровищ, Красный Плод Страстных Желаний, был вынужден платить тебе дань за защиту. Все растения дрожали под твоим тираническим напором, ты стал великим демоном Ледяного и Огненного Глаза Двух Инь.

Год 104: Тебе стало скучно, и ты начал новое совершенствование, повышая уровни всех своих различных навыков.

Годы 104-114: В обучении ничего не происходило, только болезнь старика в зелёном порой казалась назойливой.

Год 115: Старик в зелёном притащил синеволосого ребёнка.

Осознав, что сюжет наступил, ты решил активно сблизиться с этим синеволосым мальчиком, желая попытаться сдвинуть сюжет. Засидевшись в одиночной игре, твоё желание устраивать переполох начало закипать.

Внезапно раздался небесный гром авторских прав: Великий Бог-Цензор 404 и Бог Плодов 666 объединились, чтобы усмирить тебя.

«~ Ты проснулся. Ты можешь выбрать два варианта из следующих наград:

1. Все навыки, полученные в Ледяном и Огненном Глазу.

2. +100 очков навыков.

3. +100 очков атрибутов.

4. Предмет: Столетний Кольцо Души ×1»

Цань Хао без колебаний выбрал пункты 1 и 2.

«~ Выбор завершён. Срабатывает множитель сбора урожая: 100. Все навыки, полученные в Ледяном и Огненном Глазу, стали максимального уровня, + очков навыков.»

Забрав награды, ты начал выходить из мира снов.

Цань Хао тут же вскочил с постели: — Это разве не слишком? Сразу бить молнией без предупреждения — это слишком жестоко. Похоже, в будущем я не смогу бесчинствовать в этих мирах с авторскими правами, максимум — съездить в отпуск.

Цань Хао выбрался из своей укромной норы и огляделся. Вокруг было пустынно, и он чувствовал себя одиноким и небезопасным.

— Нет, нужно построить дом. В конце концов, я всё ещё человек. Хотя тело стало женьшенем, всего лишь более толстым, это не меняет моего самовосприятия как человека.

Значит, нужно найти способ построить дом, вырастить немного цветов и растений, а ещё завести питомца. Да, решено. Панель, объедини все совместимые навыки.

«~ - очков навыков. Слияние завершено.»

«Имя: Цань Хао

Возраст: 1 год

Атрибуты: 10 (+10)

Очки навыков: 0

Множитель сбора урожая: 100

Талант: Вход в сон (Количество раз: 366)

Навыки: Сбор Духовного Света и Фотосинтез (Ур.20), Пространство Исходной Сущности (Ур.15), Упорный Рост (Ур.50), Навык Сбора (Ур.2).

Маскировка (Ур.10): Изменяет эффект маскировки в зависимости от окружения на 12%–52%. Повышение на 1% за уровень.

Исцеление Жизни (Ур.5): Тратит собственную ци и жизненную силу (непостоянно) для исцеления других существ. После успешного исцеления можно получить обратную связь в виде текущей степени освоения навыка, случайного навыка, предмета, атрибута, уровня освоения и т. д. Чем выше уровень, тем лучше эффект исцеления.

Невосприимчивость к Ста Ядам (МАКС): В радиусе 100 метров от себя яды не действуют.

Царь Бессмертных Сокровищ (МАКС): Царь растений, обладает давлением, подобным Королевскому напору, на растения. Чем выше собственное совершенствование, тем сильнее давление.

Тело Нефритового Алмаза Двух Инь (Ур.1): Пассивный навык, полученный слиянием навыков, пожертвованных всеми бессмертными травами Ледяного и Огненного Глаза. Неразрушимость, невосприимчивость к воде и огню. Атрибуты тела увеличиваются на 10*уровень навыка.»

(Уже имеющиеся у себя навыки можно самостоятельно тренировать и повышать уровень как в мире сна, так и в основном мире. Чем выше уровень, тем сложнее саморазвитие.)

Просмотрев свои новые способности, Цань Хао начал планировать. Площадка на вершине горы была размером примерно с футбольное поле, так что места для строительства дома и земледелия было более чем достаточно.

Сказано — сделано. Цань Хао немедленно приступил к первому шагу: наточенный топор, не замедляющий рубку. Он начал искать подходящие материалы для изготовления инструментов в горном лесу.

Вскоре на полпути к вершине он нашёл большую бамбуковую рощу. Опираясь на мощное тело, усиленное Телом Нефритового Алмаза Двух Инь, он заточил каменный нож и срубил несколько высоких и толстых бамбуков.

Принеся их на вершину, он сел на большой плоский камень и разрезал бамбук на полоски.

Затем, используя свои грубые навыки, он сплёл из нарезанных бамбуковых полос большую плетёную корзину, а из оставшихся материалов сделал каркас размером с кирпич 240*115*53.

Он возился так до самого вечера, пока Лунный Заяц, сделав «орла, нападающего на орла» и «удар в спину», не сменил Золотого Ворона, и время сменилось на ночь.

Внезапно налетел горный ветер, и сразу же хлынул сильный дождь.

«Грохот, шум... Шум...»

Цань Хао был застигнут этим внезапным ливнем врасплох и, прикрывшись только что сплетённой бамбуковой корзиной, побежал обратно в пещеру, чтобы укрыться от дождя.

— Дождь начался совершенно внезапно. Ладно, сначала отдых, а завтра посмотрим.

На следующее утро, пока утренний туман ещё не рассеялся, Цань Хао, неся бамбуковую корзину, поднялся на одну из площадок на склоне горы.

Когда Цань Хао спускался с горы, он увидел, что в юго-восточном углу этой площадки от удара молнии упала столетняя сосна. Ствол был прямым и без следов ожогов — это был идеальный материал для строительства каркаса крыши. Он забрал эту поражённую молнией древесину в своё Пространство.

Затем он вдоль горного ручья собрал гальку для укладки фундамента, а папоротники и лианы сплёл во временные верёвки для связывания брёвен.

Почувствовав, что материалов и замысла достаточно, Цань Хао вернулся на площадку на вершине горы и, используя свои трёхлетние знания в области гражданского строительства, начал выравнивать территорию, удаляя поверхностный гумус и выкладывая дренажные канавы в форме «рыбьей кости» из гальки.

Основной фундамент был выполнен по методу трёхслойного наложения: нижний слой — гравий для дренажа, средний слой — клиновидные деревянные сваи для стабилизации, верхний слой — уплотнённая смесь глины и извести толщиной 30 сантиметров для гидроизоляции.

Для защиты от горного ветра с северной стороны был специально добавлен каменный цоколь. Углы каждого камня были обтёсаны так, чтобы они сцеплялись друг с другом, словно кости самой земли.

Цань Хао развёл у фундамента костёр, немного отдохнул рядом и начал планировать свой дом.

— Построить бамбуковый домик или деревянный?

Глядя на свободное пространство перед собой, Цань Хао на мгновение не мог решить. Как раз в этот момент обновился его талант Входа в сон.

Цань Хао озарило: — А не попробовать ли использовать талант, чтобы изучить методы строительства в другом мире, а потом вернуться и воплотить?

Сказав это, Цань Хао немедленно открыл панель и активировал талант.

«~ Добро пожаловать в мир Великой Цинь. Пожалуйста, выберите место входа в сон, способ входа: [Текстовый поток] [Режим Подмены] [Потоковый Переход].»

— На этот раз я выберу Режим Подмены.

«~ Пожалуйста, выберите якорь входа в сон.»

— Хм... я выбираю столицу Цинь, Сяньян.

«~ Выбор завершён. Идёт поиск персонажа, желающего подмены. Вы можете заключить с ним контракт и определить способ помощи. Ищутся следующие персонажи:

1. Ин Чжэн, желание подмены (достижение бессмертия)

2. Фу Су, желание подмены (убедить отца отказаться от сожжения книг и погребения учёных)

3. Ху Хай, желание подмены (взойти на трон императора)

4.......»

— Выбор какой-то большой. Каждый по отдельности — это уже слишком. Особенно Император Цинь, я сам не могу достичь бессмертия, как я могу ему помочь? Как насчёт кого-то попроще, выберу Фу Су. У него высокий статус, и требования простые.

«~ Выбран кандидат. Начинается диалог сна. После взаимного согласия контракт будет заключён автоматически. В случае нарушения контракта персонажем половина его удачи будет изъята и компенсирована вошедшему в сон. В случае нарушения контракта вошедшим в сон, все сборы будут уменьшены вдвое.»

——————Разделительная линия——————

Когда сумерки сгущались, позолоченный русалочий гребень на углу крыши Восточного дворца отражал холодный свет в закатных лучах.

На девяти каменных ступенях, украшенных резными балясинами с узорами дракона, лежали тёмные тени. Холод, проникающий из щелей в каменных плитах, был тем вековым холодом дворца, который не рассеивался столетиями.

Над дверью главного зала висела позолоченная табличка с надписью «Зал Ярких Добродетелей». Половина резных лакированных дверей, расписанных золотом, была приоткрыта, пропуская тусклый свет, смешанный с запахом сандала и чернил из бамбуковых свитков.

Внутри, на письменном столе, медленно поднимался голубоватый дымок из позолоченной курильницы. Петиции, которые правил наследный принц, были разбросаны, как снег. На углу стола тусклым синим светом мерцала нефритовая подвеска с узором дракона.

Это была «Печать Управления Государством», дарованная лично Императором Цинь. В узорах нефрита смутно виднелись тёмно-красные прожилки, словно они впитали кровь бесчисленных министров-обличителей прошлых времён.

Книгохранилище в Восточном флигеле было ещё более мрачным. Десять тысяч бамбуковых свитков лежали в бронзовых стеллажах, покрытые пылью. В углу паутина обволакивала наполовину порванный свиток «Прогностика Астрологии и Судьбы».

На крыше висели семь вечных ламп. В мерцании огней, тень меча Короля Цинь на стене вечно блуждала перед столом наследного принца, будто готовая в любой момент выскочить и испить крови.

«Платформа Слушания Сосен» в заднем саду была немного живее. Пятна мха покрывали голубые каменные плиты, а корни трёх тысячелетних сосен, переплетённые, словно когти дракона, пронзали щели и уходили глубоко в землю.

Фу Су часто играл здесь на цине. Когда звучали струны, сосновые иглы опадали, словно слёзы, а дыхание двенадцати телохранителей в тени было на три доли холоднее, чем музыка цитры.

Вдоль галереи, каждые пять шагов, стоял позолоченный бронзовый журавль. В клюве журавля находился хлопковый стержень, пропитанный настоем драконьей слюны, но аромат не мог заглушить звук трущихся о броню шагов, приближавшихся за стенами дворца.

Настало время смены караула, и новый виток скрытого течения начал беззвучно подниматься в тенях, недоступных для света дворцовых фонарей.

Внезапно Фу Су, склонившийся над столом, почувствовал волну сонливости. Едва он пошатнулся, как уронил голову на стол и уснул, погрузившись в сон.

«Где это я? Как я внезапно оказался здесь?» — спросил сам себя наследный принц Фу Су, глядя на белую пустоту вокруг и клубящийся туман под ногами, испытывая семь частей смятения и три части страха перед незнакомой обстановкой.

В этот момент перед Фу Су внезапно появился ребёнок-женьшень. Цань Хао, услышав вопрос Фу Су, сказал:

— Ах, это мир снов. Это мир снов, созданный мной с помощью моего таланта. Таким образом, мы можем общаться во сне. Я знаю, у тебя много вопросов, но пока не спрашивай, сначала выслушай меня.

http://tl.rulate.ru/book/151272/11211189