Готовый перевод / Конец Зимы: Выживание во Всеобщем Убежище: Глава 41

Кроме того, он засунул в рюкзак остатки солёной редьки, маринованных овощей, поваренную соль, мёд, крепкий алкоголь и таблетки для очистки воды — всю недоеденную провизию.

Остальные предметы быта, такие как бумага и ручки, камин, огниво, термос, железные листы, сок из лианы Цзынин, сок из травы Шиси, компас, миски, тазы и так далее, он также ничуть не оставил, всё это было собрано.

Столько припасов для выживания Лу Шэнь в одиночку, опираясь только на свою силу, едва ли смог бы унести. К счастью, рядом был Ши Лэй, и всё стало намного проще.

Сам Ши Лэй обладал хорошими физическими данными, а его рост более двух метров предопределял огромную силу. К тому же он пробудил талант, связанный с физическими кондициями, и без труда поднял оба рюкзака.

Ши Лэй нёс свой багаж на левом плече, а багаж Лу Шэня — на правом, при этом выглядел на удивление непринуждённо.

Лу Шэню оставалось лишь надеть свой собственный рюкзак.

Убежище опустело, и в углу остался только один толстый, упитанный кот.

Лу Шэнь взглянул на него, немного помедлил и спросил:

— Ты пойдёшь со мной или останешься здесь? Если останешься, это убежище будет твоим.

Снежный кот, конечно, не понял слов, лишь наклонил голову и с некоторой настороженностью уставился на Лу Шэня. В его глазах читалась «сердечная нежность», но… он заметно сглотнул!

Отпустить?

Естественно, это было невозможно.

Он просто хотел проверить, насколько одушевлённым оказался этот мутировавший под воздействием радиации зверь.

Если бы это было чисто дикое существо, то за два дня знакомства невозможно было бы стереть всю дикость и успешно приручить его.

В таком случае Лу Шэню не стоило тратить время на него: он бы просто зарезал его, чтобы съесть мясо, а шкуру пустил на одежду, максимально используя ресурсы.

Но если зверь действительно обладает разумом и некоторой степенью интеллекта, тогда всё не так однозначно! У него инстинктивно сработает стремление к выгоде и избегание вреда, и он, возможно, сам решит последовать за Лу Шэнем.

Три минуты спустя.

Факт оказался налицо: оценка магазина не подвела.

Хотя Снежный кот всё ещё боялся Лу Шэня, он всё же подошёл и потёрся о штанину Лу Шэня.

Для него мир постапокалипсиса был полон опасностей, поймать еду — крайне сложно, и выживать в одиночку в дикой местности означало погибнуть при малейшей оплошности.

Но следовать за человеком, который обеспечит бесплатной едой и тёплым жилищем, несомненно, сделает его выживание намного легче.

В сочетании с его несложным интеллектом выбор был сделан без труда.

Когда всё было собрано, наступил вечер, и метель за пределами убежища начала стихать.

— Пора отправляться, братишка Шэнь. — Ши Лэй стоял под ледяным бастионом, его голова почти упиралась в потолок, и он басовито промолвил.

Лу Шэнь слегка кивнул, проверил время и погоду.

Сейчас было 13:58.

【Погода】

Температура: минус 20,1℃.

Климат: сильный снег, скорость ветра 8 баллов.

Радиация: умеренная (пребывание на улице более 120 минут приведёт к проникновению радиации в организм; с наступлением ночи уровень радиации будет неуклонно расти).

Обстановка с погодой была довольно сносной. Хотя радиационный фон оставался умеренным, 120 минут на улице было более чем достаточно для них двоих.

— Неожиданно, но при умеренном уровне радиационного загрязнения можно находиться снаружи 120 минут?! — с удивлением воскликнул Ши Лэй.

Лу Шэнь слегка прищурился: — В первый день разведки радиация тоже была умеренной, но мы продержались всего сорок с лишним минут. Видимо, с ростом физической подготовки растёт и сопротивляемость радиации.

— Должно быть, так, — согласился Ши Лэй. — Особенно после пробуждения таланта время, которое мы можем провести на улице, значительно увеличилось. К тому же, у каждого своё предельное время.

Взгляд Лу Шэня метнулся к 【Радиоприёмнику для выживания】 в руках Ши Лэя, и он обнаружил, что их лимиты действительно отличаются.

Его собственное время составляло 120 минут. А у Ши Лэя — 116 минут. Разница небольшая, но ощутимая.

Вероятнее всего, это потому, что Ши Лэй ещё не полностью восстановился после травм, что повлияло на его устойчивость к радиации, сократив время.

Лу Шэнь запомнил это скрытое правило.

— Пошли, надо спешить! Когда доберёмся до руин поезда, придётся потратить немало времени на постройку ледяного замка.

Лу Шэнь шагнул наружу, с трудом двигаясь навстречу сильной метели, направляясь строго на север.

Ши Лэю было идти ещё сложнее, так как он был тяжелее и нёс много груза. Каждый его шаг проваливался на полметра в снег.

И это даже с учётом того, что он носил «Деревянные снегоступы». Если бы не широкие доски под ногами, глубина провала могла бы превысить метр.

После каждого шага Лу Шэнь использовал свой талант, чтобы восстановить снежный покров на месте следа, не оставляя возможности для преследования.

Снежный кот тоже был весьма смышлёным. Он трусил рядом, двигаясь очень проворно.

После некоторого пути Снежный кот продемонстрировал уникальный способ передвижения!

Он полностью нырнул под снег, прорыв тоннель, и помчался вперёд. Мало того что скорость была поразительной, его ещё и было сложнее заметить.

Лу Шэнь не мог не восхититься: существа, способные выжить в этом мире постапокалипсиса, так или иначе должны обладать некими секретными навыками, позволяющими им избегать опасности.

Путь был утомительно однообразным. Пройдя молча полчаса, двое вновь оказались на склоне холма возле руин поезда.

На этот раз они не стали сразу спускаться, а остановились на самой высокой точке склона, осматривая окрестности.

С одной стороны, Лу Шэнь оценивал ландшафт, ища ресурсы в виде деревьев или развалин города.

Местность вокруг была довольно холмистой, здесь было несколько высоких склонов, на которых кое-где росли редкие деревья — ни слишком много, ни слишком мало.

Но намного восточнее возвышались ещё более крупные горные хребты, там виднелись целые лесные массивы, огромные и очень густые, сейчас все они были покрыты толстым слоем снега.

Увидев этот лес, Лу Шэнь сначала глубоко вздохнул с облегчением, но затем в его глазах мелькнула осторожность.

Появление целого леса означало обилие ресурсов, наличие большого количества топлива для обогрева, то есть с древесиной проблем не будет.

Более того, с высокой вероятностью, там можно найти съедобные растения или животных — это необходимое условие для долгосрочного выживания.

Однако Лу Шэнь смутно помнил, что огромное количество мертвецов, атаковавших руины поезда ранее, отступило именно на восток.

Что находится на востоке? Какова там обстановка? Лу Шэнь не знал, но ясно, что там не вполне безопасно, и необходимо провести разведку.

Он оглядел и другие направления в поисках каких-либо зацепок, но это не дало хороших результатов.

http://tl.rulate.ru/book/151185/10831741