Готовый перевод Twin Epoch: I, the Dual Boss of Superpowers and Machines / Эпоха Близнецов: Я, двойной босс сверхспособностей и машин: Глава 6

Освещение в боковом переулке было темнее, чем ожидалось, солнечные лучи четырёх часов дня, рассечённые высотными зданиями по обе стороны, падали на землю пёстрыми тенями. Ли Мо, с полуизношенным рюкзаком за спиной, хрустел подошвами по оброненным неподалёку механическим деталям — вероятно, неудачные изделия какого-то студента после ремонта протеза, металлические осколки царапали цемент с пронзительным скрежетом.

— 80 метров... 70 метров... — он про себя отсчитывал расстояние, сигнал устройства энергетического экранирования, указанный терминалом, становился всё сильнее. Шкафчик номер три находился прямо перед входом в учебный корпус на первом подземном этаже. Свернув за угол, заваленный брошенными картонными коробками, пространственное восприятие вдруг кольнуло, словно от иголки — в радиусе 150 метров быстро приближались три незнакомых энергетических сигнала, волна элемента молнии F-класса, боевой показатель чётко вырисовывался в пределах восприятия: 280, 290, 300.

— Чистокровная фракция? — Ли Мо споткнулся, рука инстинктивно потянулась к уведомительному письму в рюкзаке. Старина Ван только что предупреждал, что Чистокровная фракция и Церковь Бога Механизмов не оставят его в покое, и вот они уже здесь? Довольно быстро.

Он замедлил шаг, делая вид, что поправляет ремешок рюкзака, боковым зрением мельком увидев, как трое молодых людей в чёрных тренчах последовали за ним из переулка. Главный из них был самым высоким, воротник его рубашки не был застёгнут, открывая вышитый на белой рубашке красный крест — символ Чистокровной фракции. По краю креста проходили узоры молний, характерные для членов элемента молнии.

Троица нарочито хрустела стёклами разбитой бутылки на земле, их шаги звучали в пустом переулке особенно громко. Пространственное восприятие Ли Мо уже уловило их разговор, голоса были приглушены, но не ускользнули от восприятия уровня C-класса высокого уровня:

— Это тот парень? Выглядит как обычный старшеклассник.

(Костлявый парень с боевым показателем 280, голос вихлявый)

— Епископ сказал, что двойных еретиков надо ловить и изучать. Комбинация пространственной системы и механического тела, возможно, поможет найти способ очистить механическое загрязнение.

(Высокий парень во главе, боевой показатель 300, голос холодный)

— Хе-хе, говорят, плоть и кровь таких еретиков представляют наибольшую исследовательскую ценность. В прошлый раз, когда схватили того двойного F-класса, епископ только на генную жидкость три пробирки взял...

(Толстый низкий парень с боевым показателем 290, засмеялся, как сломанный вентилятор)

Ли Мо холодно усмехнулся про себя. — «Исследовать»? Скорее всего, расчленять для исследований? Эти сумасшедшие из Чистокровной фракции, в головах у них только «очищение» да «исследование». Неудивительно, что репутация Академии сверхспособностей становится всё хуже. — Он вдруг ускорил шаг и свернул в ещё более узкий боковой переулок впереди — там была куча брошенного уборочного инвентаря: ржавые бочки, швабры с отвалившимися ножками, несколько протекающих канистр с химическими чистящими средствами. Отличное место для сражения.

Шаги позади, как и ожидалось, последовали за ним. Голос костлявого парня стал ближе: — Беги? Посмотрим, куда ты убежишь! Этот переулок — тупик!

Ли Мо остановился, спиной к ним, нарочито делая вид, что рюкзак кажется тяжёлым — внутри, кроме уведомительного письма и карты данных, лежали два куска высокочистых энергетических блока, которые он утром прихватил из лаборатории. Сейчас они как раз подойдут, чтобы увеличить вес, заставив противников думать, что он не особо боеспособен.

— Парень, повернись.

Голос высокого парня звучал повелительно. Ли Мо чувствовал, как его правая рука уже начинает собирать электрический ток, бледно-голубые молнии мерцали у манжеты его тренча. — Мы из Чистокровного Креста. Если будешь умным, пойдёшь с нами по-хорошему, и не придётся страдать.

— «Страдать»? Ещё неизвестно, кто будет страдать. — Ли Мо медленно повернулся, на его лице было нарочито «испуганное» выражение, руки слегка дрожали (на самом деле он сдерживал смех). — Ты... вы кто? Я обычный студент, федеральный закон запрещает просто так хватать людей!

— Обычный студент? — толстый низкий парень фыркнул, топнув ногой, и по земле проскочили несколько электрических искр. — Обычный студент может взорвать детектор? Обычный студент может одновременно получить специальный приём от Академии сверхспособностей и Академии механики? Хватит притворяться, двойной еретик, сегодня твой последний день!

Высокий парень потерял терпение, резко поднял правую руку, бледно-голубые электрические разряды собрались в ладони шаром: — Хватит болтовни! Сначала оторвём ему механическую руку!

Зззззщщщ—

Электрический шар со свистом полетел к правой руке Ли Мо, воздух ионизировался, появился запах озона. Место на стене переулка, которого коснулся ток, мгновенно обуглилось, куски цемента посыпались вниз.

Когда до правой руки оставалось полметра, «испуг» на лице Ли Мо внезапно исчез, сменившись лёгкой игривостью. Он не увернулся, а наоборот, резко шагнул вперёд, мышцы правой руки моментально напряглись, металлические волокна под кожей заработали на высокой скорости. Его Тело, нерушимое, как алмаз, уровня C-класса, хоть и полностью активировалось только на левой руке, но механическое усиление правой руки было достаточно, чтобы раздавить этих F-классных отбросов.

— Позвольте вам показать, что такое «устаревшее оборудование» — механическое тело!

«Бах!»

Ли Мо ударил не по людям, а по железному мусорному баку высотой примерно в полметра, стоявшему рядом. В момент контакта кулака с поверхностью бака, трёхсантиметровый слой железа промялся, как бумага, оставив чёткий отпечаток кулака, края железа были выгнуты наружу от удара.

«Уууууууууу!»

Мусорный бак с пронзительным металлическим воем, словно снаряд, полетел вперёд, врезался в кирпичную стену в 10 метрах от него с оглушительным грохотом, стряхнув слой пыли со стены.

Трое членов Чистокровной фракции застыли. У костлявого парня наполовину поднятый электрошокер «пац» упал на землю, улыбка толстого низкого парня застыла на лице, чуть не потекла слюна. Глаза высокого парня сузились, он уставился на смятый на 3 см железный бак, затем на невредимую правую руку Ли Мо, голос его изменился:

— Это... это невозможно! Как F-классное механическое тело может иметь такую прочность?!

Согласно стандартам Федерации, максимальная сила F-классного механического тела составляла 500 кг, и оно могло лишь слегка деформировать железный бак. Но этот удар Ли Мо имел силу не менее 800 кг, что уже соответствовало стандарту среднего уровня E-класса!

Ли Мо встряхнул правой рукой, нарочито издав металлический скрежет суставов пальцев, и с выражением «ой, извините, немного переборщил с силовыми тренировками» произнёс: — Ох, простите, в последнее время слишком усердно занимался поднятием тяжестей. Вы... вы сказали, что собирались меня захватить?

Высокий парень сглотнул, инстинктивно отступив на полшага. Его способность элемента молнии хоть и была противоположна механическому телу, но очевидно, что противник скрывал свой уровень, и в настоящем бою они трое F-класса могли и не справиться. К тому же, епископ сказал лишь схватить «F-классного двойного еретика», но не упоминал, что механическое тело этого еретика — монстр!

— Мы... мы уходим! — высокий парень стиснул зубы, подтащил двух всё ещё ошарашенных товарищей. — Это ещё не конец! Чистокровный Крест тебя не оставит!

Троица кое-как выбралась из переулка, даже не обернувшись, когда их подолы тренчей зацепились за детали на земле.

Ли Мо смотрел на их жалкие спины и хмыкнул про себя. — «Убежать»? Не уйдёте далеко. Раз Чистокровная фракция нацелилась на меня, у них наверняка будут ещё козыри. — Он подошёл к деформированному мусорному баку, присел и коснулся отпечатка кулака глубиной 3 см. В последнем ударе он использовал только тридцать процентов силы, если бы ударил в полную силу, этот бак мог бы пробить кирпичную стену позади. Но сейчас нельзя раскрывать слишком много силы, особенно до получения браслета для блокировки энергии.

На стене переулка, там, где только что прошёл электрический разряд, остались обугленные следы, из которых ещё вился лёгкий белый дымок. Ли Мо кончиком ботинка счистил обугленный цемент. — «Элемент молнии»... Похоже, Чистокровная фракция уже имеет предварительное представление о моих способностях. Дальше, вероятно, пришлют кого-то посильнее. — Терминал в рюкзаке снова вздрогнул, на этот раз пришло сообщение от карты данных: «Обнаружены остатки энергии низкоуровневых членов Чистокровной фракции, характерный код записан и связан с базой данных точек Чистокровной фракции в регионе Синяя Звезда».

— «База данных»? Профессор Чэнь и это приготовил? — Ли Мо приподнял брови и ускорил шаг к входу в учебный корпус на первом подземном этаже. Самое главное сейчас — получить браслет для блокировки энергии. С этой штукой можно будет хотя бы временно скрыть двойную энергетическую реакцию и не быть таким скованным, как сейчас.

Только интересно, когда эти трое мелких отбросов вернутся с донесением, какую силу пришлёт Чистокровная фракция. D-класс? Или C-класс?

Ли Мо встал в тени входа на первый подземный этаж, обернулся и посмотрел в сторону переулка, где остался только деформированный мусорный бак, отбрасывающий длинную тень в лучах заходящего солнца, словно неуклюжий восклицательный знак.

— Кто бы ни пришёл, я встречу их до конца. — Он глубоко вздохнул и толкнул железную дверь, ведущую на первый подземный этаж, металлический скрежет разнёсся по пустому коридору, словно отбивая прелюдию к грядущей буре.

http://tl.rulate.ru/book/151184/10104021