Готовый перевод Original Gel Beast World / Мир Изначальных Гелевых Зверей: Глава 9

«Ху-ху, слышат ли меня учителя и ученики?»

В громкоговорителе послышался шорох…

«Сегодня будет особая медицинская проверка, вчера забыл вам сказать. Сегодня днем учитель выдаст карточки для медосмотра, обязательно заполните все пункты».

Ура, днем не будет уроков, от одной мысли стало радостно!

Хуань Яо Чэнь был очень взволнован. Он считал, что медосмотр — это хорошо, но потом он подумал, что при проверке зрения нужно проверять оба глаза, как же ему, слепому, проходить осмотр?

После окончания обеденного перерыва классный руководитель принес карточки для медосмотра и велел старосте раздать их всем.

Сюцуй явно питала предубеждение к Хуань Яо Чэню и намеренно надломила карточку. Она думала, что Хуань Яо Чэнь, будучи слепым, не заметит. К сожалению, он слышал каждое ее движение, даже не видя...

Хм, хочешь мне навредить? В следующей жизни!

Хуань Яо Чэнь незаметно поменял пустую карточку своего соседа по парте. Сосед ничего не заметил. Когда сосед взял карточку, он подумал, что это так и было задумано, или что ее таким образом раздали.

«Хуань Яо Чэнь, пойдем вместе!» — Ли Ифэй подошел к Хуань Яо Чэню. — «Хочешь, возьму тебя за руку?»

«Все в порядке, я справлюсь!»

Ли Ифэй посмотрел на глаза Хуань Яо Чэня и все еще немного беспокоился. «Все-таки возьму тебя за руку, так безопаснее!»

Хуань Яо Чэнь знал, что Ли Ифэй испытывал некоторую вину перед ним, и чтобы дать ему возможность это исправить, он согласился.

Так Хуань Яо Чэнь, ведомый Ли Ифэем, медленно вышел из класса, совершенно как слепой, очень-очень медленно, почти прижимаясь к стене, нащупывая путь.

А на крыше учебного корпуса Ван Сяо Цай достал телескоп и наблюдал за Хуань Яо Чэнем, затем записал что-то в тетрадь.

Хуань Яо Чэнь, признаков проявления сверхъестественных способностей не обнаружено...

Закрыв тетрадь, Ван Сяо Цай снова уставился на Хуань Яо Чэня. Но как только он посмотрел на Хуань Яо Чэня через очки, он увидел, что тот пристально смотрит на него. Пустые глаза Хуань Яо Чэня были столь жутковатыми, что Ван Сяо Цай вздрогнул.

«Этот парень, неужели он меня увидел!» Ван Сяо Цай был поражен. — «Капитан, Хуань Яо Чэнь заметил меня?»

«Ван Сяо Цай, как это возможно? Мы сейчас находимся в «Домене Без Чувств», хотя наши ауры не полностью скрыты, но по крайней мере эти смертные не могут их почувствовать».

«Да, понял, капитан…»

К их несчастью, они не знали, что Хуань Яо Чэнь давно уже не был простым смертным. Он мог слышать — очень тонко слышать — кто-то находится на крыше учебного корпуса. Хотя он и не знал, кто это, он понимал, что это человек, ведь они говорили по-человечески.

Как я и подозревал, этот медосмотр явно не так прост…

Поэтому Хуань Яо Чэнь сделал вид, что ничего не произошло, и вел себя совершенно обычно.

«Ли Ифэй, куда ты меня сейчас ведешь?» — Хуань Яо Чэнь сказал это нарочно, хотя он уже знал, куда они пришли. По разговорам студентов, это…

Не может быть, при медосмотре меня привели во внутреннее отделение? Ли Ифэй, что же ты задумал…

«Хуань Яо Чэнь, когда врач попросит тебя что-то сделать, сделай это. Я буду сразу за тобой, ты пойдешь первым!»

Всем известно, что ты задумал, хочешь меня обмануть…

Хуань Яо Чэнь знал, что за каждым его движением следят, но он быстро придумал план.

«Хе-хе, смеешь следить за мной? Когда мы будем во внутреннем отделении, посмотрим, не покраснеют ли у вас лица…»

На крыше учебного корпуса…

«Капитан, кажется, они идут во внутреннее отделение. Мне продолжать наблюдение?»

«Чушь, конечно продолжай! Все равно никто не узнает…»

Услышав это, Ван Сяо Цай мгновенно покраснел. «Неужели так можно…»

Бай Ин уловил в его словах что-то неладное и тут же изменил тон: «Тогда не наблюдай. Подождем, когда он выйдет!»

«Эх…»

Хуань Яо Чэнь и другие вошли во внутреннее отделение, Ли Ифэй, как и хотел, встал за Хуань Яо Чэнем.

Ли Ифэй, моя честь и слава ни за что не пострадают из-за тебя…

Вдруг Хуань Яо Чэнь поскользнулся и упал на пол. А врач, проводивший осмотр, был стариком с плохим зрением, он не увидел упавшего Хуань Яо Чэня, а увидел Ли Ифэя, стоявшего позади.

«Как тебя зовут…» — спросил врач. — «Быстрее, там очередь!»

Ли Ифэй явно не ожидал такого поворота, но что поделаешь, пришлось ему встать перед Хуань Яо Чэнем.

«Вот мой бланк для медосмотра…» — Ли Ифэй передал свой бланк.

«Ли, И, Фэй? М-м-м…» — врач надел очки. — «Снимай штаны!»

Ли Ифэй мгновенно покраснел и быстро сказал Хуань Яо Чэню: «Ты только не подглядывай!»

«Я слепой, как я могу подглядывать?» — Хуань Яо Чэнь изобразил беспомощное лицо, но в душе он ликовал.

После медосмотра Ли Ифэй вышел из кабинета. Поскольку он не мог вернуться, ему пришлось ждать снаружи.

Ладно, с Ли Ифэем разобрались, теперь пора разобраться с теми ребятами на крыше учебного корпуса…

Хуань Яо Чэнь поправил капюшон зимней школьной формы, обернулся и, последовав за толпой, выбежал через парадную дверь. Ведь никто не мог предположить, что с входа можно выйти, развернувшись.

На крыше учебного корпуса Ван Сяо Цай продолжал пристально наблюдать за выходом через телескоп. Из-за ограничений он не мог видеть, что происходит у входа.

«Этот парень, почему он еще не вышел?» — Ван Сяо Цай недоумевал. Он посмотрел на часы — прошло уже больше десяти минут.

Ван Сяо Цай махал хвостом, внимательно наблюдая. Но через несколько минут он почувствовал что-то неладное.

Ли Ифэй, долго ждавший у входа, не дождавшись, снова вошел внутрь, чтобы проверить. Обнаружив, что Хуань Яо Чэня там нет, он в панике выбежал наружу и осмотрелся по сторонам.

«Что-то не так, почему у этого парня, который все время был с Хуань Яо Чэнем, такое выражение лица?» — Ван Сяо Цай был озадачен. — «Будто Хуань Яо Чэнь пропал».

«Ван Сяо Цай, как там Хуань Яо Чэнь?»

«Он еще не вышел, прошло уже полчаса».

Капитан Бай Ин услышал это и пришел в ярость. «Что ты сказал, полчаса? За полчаса я бы и три раза здесь медосмотр прошел!»

«А!?»

«Быстрее ищи!»

Ван Сяо Цай все еще не понимал, как живой человек мог исчезнуть у него на глазах. Но вскоре он понял, что тот действительно исчез у него на глазах.

«Кто ты такой, почему проник на нашу территорию? Это вы устроили этот медосмотр!» Хуань Яо Чэнь уже добрался до крыши.

«Эй, капитан, кажется… я нашел Хуань Яо Чэня».

«Нашел! Где он?»

«Прямо перед моим носом…»

«Что? Стой там, не вступай с ним в конфликт, я сейчас буду!»

«(⊙﹏⊙) Он, кажется, идет на меня!»

Не дав Ван Сяо Цаю сказать ни слова, Хуань Яо Чэнь уже выхватил палку и со всей силы ударил Ван Сяо Цая.

Ван Сяо Цай, чтобы не навредить Хуань Яо Чэню, мог только уклоняться, но скорость Хуань Яо Чэня оказалась сравнима с его собственной, как у Клеящего зверочеловека, и иногда он мог предугадать его следующий шаг.

«Капитан, кажется, у меня проблемы…»

«Я сейчас буду, держись!»

«А, спасите, помогите, я больше не могу!»

Ж-ж-ж…

После звука разряда тока голос Ван Сяо Цая в гарнитуре мгновенно исчез. В тот момент Хуань Яо Чэнь ударил Ван Сяо Цая по голове, сломав ему гарнитуру. Одновременно Ван Сяо Цай потерял сознание.

Возможно, Ван Сяо Цай до конца жизни не сможет осознать, что его вырубил обычный смертный одним ударом. Нет, нельзя его называть смертным, ведь Хуань Яо Чэнь явно уже не был им.

Под лучами солнца Хуань Яо Чэнь подошел к потерявшему сознание Ван Сяо Цаю. Он уже ощупал его зверочеловеческое тело. Но на его лице не было удивления, скорее — радостное предвкушение.

«Ван Сяо Цай, как ты? Ты…»

Капитан Бай Ин и другие члены отряда тоже подоспели. Но первое, что они увидели, оказавшись на крыше, было то, как Хуань Яо Чэнь схватил находящегося без сознания Ван Сяо Цая и собирался сбросить его вниз.

http://tl.rulate.ru/book/151171/9807696

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь