Готовый перевод Apocalyptic Wasteland: Two Worlds Hegemony / Постапокалиптическая Пустошь: Гегемония Двух Миров: Глава 8

Тали достала сливочный хлеб, данный ей Ли Вэньхао, и бутылку минеральной воды, протянула их Таросу и сказала: «Это Ли Вэньхао, он сегодня спас моей сестре жизнь. Позже я пойду обменяю этих мутировавших собак на кредиты, а ты и Ли Вэньхао будете готовить дома».

Затем Тали, взяв Сяо Га, повела 8 мутировавших собак на рынок поселения.

По дороге обратно Тали спросила: «Как ты поступишь с мясом твоих четырех мутировавших собак?»

Ли Вэньхао ответил: «Как ты обычно это делаешь?»

Тали ответила: «Обычно я редко охочусь на такое количество мутировавших зверей. Раньше я приносила домой и ела одну-две штуки. Сейчас столько мяса мутировавших зверей, сразу все не съесть, со временем оно испортится, я собираюсь пойти на рынок и обменять его на кредиты».

Ли Вэньхао сказал: «Тогда помоги мне тоже обменять моих четырех мутировавших собак на кредиты».

Ли Вэньхао осторожно последовал за Таросом в хижину, которая казалась обычной, но излучала таинственную атмосферу.

Едва войдя, он увидел кучу картофелин размером с кулак, разложенных на полу. Эти картофелины были аккуратно сложены, их было около 20 кг.

Рядом стояла корзина, в которой лежали три слегка сморщенных красных помидора. Хоть они и выглядели обезвоженными, легкий аромат все еще исходил от них.

Пройдя дальше, он увидел большой стол из цельного дерева, стоявший посреди комнаты.

Этот стол был длиной 2 метра, шириной 1 метр и высотой 1 метр. Он был сделан из толстых деревянных досок, поверхность была гладкой и ровной, явно тщательно отполированной.

Вокруг стола стояли три деревянные скамейки высотой около 0,5 метра, они идеально сочетались со столом, создавая ощущение простоты и уюта.

На столе стояли несколько стеклянных стаканов, стенки которых были слегка пожелтевшими.

Кроме того, там стоял старинный железный чайник, его корпус был покрыт следами времени.

Сделав еще несколько шагов, он увидел деревянную кровать, занимавшую угол комнаты.

Эта кровать была длиной 2 метра и шириной 1,2 метра, достаточно большая, чтобы комфортно выспаться.

У кровати стояла коричневая плюшевая игрушка медведя высотой 1 метр, его пушистое тело и милое выражение лица вызывали приятные чувства.

Прямо напротив кровати, на расстоянии около 2 метров, находился камин, сложенный из камней.

В камине лежали несколько бревен, ожидая, пока огонь зажжет их и испустит теплый свет.

В 1 метре от камина аккуратно была сложена куча сухих дров высотой 1 метр и шириной 2 метра, эти поленья, вероятно, предназначались для долгой и холодной зимы.

Сбоку, вплотную к деревянной кровати, находилась простая деревянная лестница.

Она вилась вверх, ведя на неизвестный второй этаж.

Над лестницей висела одежда, мягко колыхаясь на ветру.

Когда Ли Вэньхао поднял голову и посмотрел вверх, он смутно увидел, что на втором этаже, кажется, тоже была деревянная кровать.

Вся хижина, хотя и была просто обставлена, каждая деталь раскрывала любовь и заботу хозяина о жизни.

Позади простой кровати на первом этаже, за слегка потертой занавеской.

Тарос осторожно потянул занавеску, и она медленно раздвинулась в стороны, открыв перед ними предельно простую кухню.

На этой маленькой кухне стоял деревянный стол длиной 1,5 метра, шириной 0,8 метра и высотой 1 метр. Он выглядел старым, поверхность была покрыта следами времени и царапинами.

На этом столе аккуратно лежала чистая посуда.

Подняв взгляд, можно было увидеть, что на балках кухни висели несколько темных вяленых мясных полосок.

Эти вяленые мясные полоски издавали легкий соленый аромат в воздухе, напоминая, как тщательно они были приготовлены на огне.

Взгляд перевелся на пол у стола, и там стояли два деревянных тазика.

В каждом тазике лежала мертвая мутировавшая собака, их тела были большими и искаженными, шерсть имела странный цвет.

В это время Тарос держал в руке маленький, но невероятно острый нож и умело начал снимать шкуру и вскрывать одну из мутировавших собак.

Его движения были точными и быстрыми, каждый удар ножа был на своем месте, вскоре эта мутировавшая собака была полностью выпотрошена.

Затем он методично разделил мясо мутировавшей собаки на равномерные куски.

Глядя на столь умелые действия Тароса, сердце сжималось от боли.

Его грубые ладони были покрыты бесчисленными шрамами, но он не обращал на это внимания, сосредоточившись на работе.

Несмотря на трудные условия, глаза Тароса все еще светились, это была глубокая жажда жизни и любовь к ней.

После того, как мутировавшая собака была разделена, Тарос развернулся, принес из угла черную железную сковороду, подошел к деревянной бочке, взял ручку и осторожно налил в сковороду половину ковша воды.

Затем он положил три ранее нарезанных куска мяса мутировавшей собаки в сковороду и начал тщательно промывать их.

После промывки Тарос снова взял острый нож и нарезал эти три куска мяса на еще более мелкие кусочки для последующего приготовления.

Когда он был полностью поглощен приготовлением еды, Ли Вэньхао, который до этого молча наблюдал, внезапно сказал: «Тарос, в этот раз позволь мне приготовить еду».

Увидев уверенное выражение лица Ли Вэньхао, Тарос поколебался, но в итоге согласился.

Тарос открыл дверь кухни, и они вдвоем вышли во двор, где и находилось место для приготовления пищи.

Задний двор был длиной 3 метра и шириной 2,5 метра. У окна находилась простая глиняная плита, а железная труба дымохода соединялась с плитой, выводя дым от готовки.

Тарос передал Ли Вэньхао вымытый железный котел. Ли Вэньхао взял его, ручка котла немного шаталась, на дне котла был толстый слой сажи, неизвестно, как долго им пользовались.

Ли Вэньхао поставил котел на плиту, затем вышел в гостиную. Пока Тарос не смотрел, он достал из своего портативного базы 2 пакетика зиры, 2 пакетика чили-порошка, 2 пакета соли, 1 бутылку арахисового масла объемом 5 кг и 1 бутылку 56-градусного вина.

Ли Вэньхао взял эти вещи и принес их во двор, положил на маленький стол у стены во дворе, а затем начал готовить.

Ли Вэньхао положил сухие дрова в плиту и зажег их. Вскоре дрова разгорелись ярким пламенем. Когда железный котел нагрелся, Ли Вэньхао влил арахисовое масло.

Когда масло нагрелось до 70% жара, он влил нарезанное кусочками мясо мутировавшей собаки и постоянно помешивал, затем добавил немного вина, чтобы устранить специфический запах.

Когда мясо мутировавшей собаки достигло 80% готовности, Ли Вэньхао добавил соль по вкусу.

Вскоре распространился густой мясной аромат.

Тарос, который пек картофель в углу, втянул ноздрями воздух, почувствовал сильный мясной аромат и невольно сглотнул.

Этот дядя действительно хорошо готовит. Пока Тарос внутренне хвалил Ли Вэньхао.

Он услышал щелчок, поднял голову и увидел, что единственный железный котел в доме был пробит Ли Вэньхао, и бульон из котла постоянно вытекал на плиту, издавая шипящий звук.

Лицо Тароса потемнело, он чуть не заплакал, сегодня он останется без еды.

Ли Вэньхао тоже замер.

Он забыл, что после усиления его сила значительно возросла, и он случайно не рассчитал силу. К тому же, железный котел был старым, и его качество было низким, поэтому он сломал его.

Глядя на Тароса с покрасневшими глазами и беспомощным выражением лица.

Ли Вэньхао сказал: «Большой брат покажет тебе фокус, закрой глаза, а когда откроешь, у тебя появится новый котел».

Тарос полудоверительно, полунедоверительно закрыл глаза.

Ли Вэньхао, воспользовавшись невнимательностью Тароса, достал из своего портативного базы новый котел.

Когда Тарос медленно открыл глаза, он увидел занятого Ли Вэньхао.

Ли Вэньхао стоял у плиты, в руке у него был новенький котел, в котором что-то тушилось, и из него постоянно исходил аромат.

Время шло, и через двадцать минут пустой обеденный стол был уставлен обильными блюдами.

Две тарелки мяса мутировавшей собаки, аппетитные на вид и ароматные, стояли посередине. Одна тарелка была с зирой, другая - с острым ароматом; обе источали пар и манящий аромат.

Рядом с этими двумя тарелками стояли шесть золотисто-поджаренных и хрустящих картофелин, аккуратно расположенных, словно ожидая, когда их попробуют.

В это время Тарос с любопытством смотрел на Ли Вэньхао напротив, и его хорошие чувства к новому другу невольно усилились.

http://tl.rulate.ru/book/151138/10089971