Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 10. Эффекты от Жареного Риса Ян Чжоу

«Это... Это что-то типа кредитной карты?» Майкл задышал чаще от изумления. Он не ожидал, что Система предоставит ему кредитный счет.

Хотя ранее он не использовал эту кредитную возможность от Системы, но сразу понял, что та имела в виду. Это ничем не отличается от кредитной карты на Земле! Единственная разница в том, что эта «кредитная карта» подходит только для купленных у самой Системы ингредиентов.

Чтобы избежать предоставления ему бесплатных ингредиентов, Система действительно продумала ситуацию очень умно и осторожно. Хотя ингредиенты и не являлись бесплатными, по крайней мере у Системы было сердце и она не позволила ему умереть от голода.

3 000 медных монет хватит, чтобы купить 10 тарелок Жареного Риса Ян Чжоу. Если в течение этих двух дней он продаст несколько тарелок [Янь Чжоу], то смог бы заработать немного денег и продолжить покупать ингредиенты у Системы. Но если он не сможет ничего продать, Система начнет взимать с него высокие процентные ставки.

«Система, сумма кредита, которую ты мне предоставила, слишком мала! В моей прошлой жизни у меня была неограниченная кредитная карта — черного цвета [1]. Но теперь ты протягиваешь мне всего 3 000 медных монет. Ты что, не доверяешь мне в платежеспособности?» – Майкл был немного недоволен.

«Сумма кредита, предоставленная вам, зависит от вашей текущей ситуации. Пожалуйста, побыстрее заработайте больше денег и купите ещё ингредиентов. Когда вы это сделаете, ваша кредитный счет, естественно, будет увеличен» – ответила Система.

Майкл задумался, и согласился с этим. Прямо сейчас абсолютно все предметы в доме предоставляются Системой. Тот факт, что она согласилась одолжить ему 3000 медных монет, можно считать довольно щедрым поступком.

В своей прошлой жизни, будучи сыном миллиардера, он привык тратить деньги, не глядя на ценник. Но в этой жизни ему теперь приходится беспокоиться о расходах на жизнь и сводить концы с концами.

Хотя для него это довольно интересно. Майкл был совершенно уверен, что как только ресторан откроется, бизнес быстро принесет прибыль, и ему больше не нужно будет беспокоиться о деньгах.

«Я воспользуюсь кредитом для покупки одного набора ингредиентов», — сообщил Майкл Системе и взял ингредиенты из холодильника. Раньше ему уже говорили, что эти ингредиенты хорошего качества, но он не мог самолично сказать, насколько они хороши. Теперь, когда он узнал некоторые факты об этих продуктах, то внезапно почувствовал, что рис в его руках, казалось, пульсирует жизненной энергией, исходящей из родника жизни.

«Раз этот рис был полит водой из источника жизни, если его съесть, можно ли продлить срок жизни человека?» — спросил Майкл с любопытством.

«Рис был культивирован только одним крошечным потоком воды из источника жизни, этот поток просочился под землю, и, следовательно, не был обнаружен эльфами. Хотя употребление в пищу риса сделает человека более здоровым и сильным, оно не продлит срок жизни человека» – ответила Система.

«Сделать человека здоровым и сильным — это же отлично!» – Майкл удовлетворенно кивнул головой. Прямо сейчас его тело было действительно слабым. В восстановлении его здоровья и телосложения важен каждый кусочек!

Майкл вытащил оставшийся рис из рисоварки и задал Системе вопрос, который был у него на уме: «Может, ты продашь мне воду из родника жизни?»

«Сейчас я не располагаю этим ингредиентом для продажи» – был ответ Системы.

«Если она не располагает им сейчас, значит, вода может быть доступна в будущем». Майкл нахмурился. Он уже стал понимать слова, которыми говорит Система.

Прямо сейчас, он должен заработать больше денег и накапливать их. В будущем, когда вода из источника жизни станет доступной для покупки у Системы, он купит их и использует, чтобы стать намного здоровее и сильнее.

Ингредиенты этого мира действительно отличаются от ингредиентов на Земле. Хотя они выглядели одинаково, но из-за окружающей среды, в которой они выращиваются, их содержание питательных веществ различается. После приема пищи, приготовленной с использованием этих ингредиентов, человек может стать сильнее, здоровее, и приобрести ещё какие-нибудь эффекты.

Конечно, Майкл медленно всё изучал, и разузнал об этих особенных эффектах. Уже он с нетерпением ждал, чтобы увидеть, что происходит, когда обычная еда, которую он ел на Земле, вторгнется в этот мир фантазий. Прямо сейчас он, честно говоря, не ощущал эффектов, которые должен был получить. Возможно, это потому, что он попробовал только одну ложку риса. Позже он должен будет попробовать ещё!

Умело подготовив ингредиенты, Майкл начал рассматривать новое задание, которое было ему поручено. Стоимость ингредиентов для тарелки жареного риса составляет сейчас 296 медных монет. С такими высококачественными ингредиентами Майкл почувствовал, что даже если бы они стоили 3 000 медяков, их все равно можно было бы считать дешевыми.

Но он не мог продавать тарелку жареного риса на 3000 медных монет. По такой цене никто бы не стал ничего у него покупать.

Он не осмеливался раскрывать происхождение этих ингредиентов. Если бы эльфы знали, что рис выращивают с использованием воды из родника жизни, то они бы так засыпали его землёй, что там бы стало сухо, как в пустыне.

Кроме того, другие расы также довольно страшны и их не стоит обижать. Что касается происхождения этих ингредиентов, лучше всего держать его в секрете.

«Тогда лучше установить цену в 600 медяков за одну тарелку» – решил Майкл, секунду поколебавшись. Таким образом он мог заработать 304 медных монеты на одной тарелке жареного риса. Если он продаст 1000 тарелок, то получит прибыли 3040 золотых монет.

Подумав об этом, Майкл решил впредь не возвращаться к этому. Рис – в конце концов, только первое блюдо, которое он научился готовить. После того, как он научится готовить ещё какую-то еду, то сможет продавать её по большей цене. Но в данный момент он еще даже не открыл свой ресторан для бизнеса, поэтому слишком высокую цену ставить просто нельзя.

Только что Система упомянула что-то о том, что можно разблокировать сочный гамбургер в качестве второго блюда, если он выполнит это задание. Так как блины в этом мире такие популярные, то и сочный гамбургер также должен хорошо продаваться. Это должно помочь ресторану привлечь постоянных клиентов и повысить свою известность.

Но самая главная для Майкла, конечно, Эми. Эми любит есть блины. Если бы он мог приготовить блюдо, похожее на блин, но наполнив его сочным мясом, она наверняка была бы очень счастлива.

«Разве это не каких-то 1000 тарелок жареного риса? Я не верю, что не смогу продать это количество еды!» – Майкл обрел уверенность, в которой он нуждался. Он думал о том, как продвигать свой недавно открытый бизнес и привлекать больше клиентов, когда снова раздался голос Системы.

«[Мастер], пожалуйста, установите цену за блюдо и название ресторана. Система сама обнародует цену и создаст меню. В то же время она назначит вывеску, чтобы продвигать название ресторана».

«Жареный Рис Ян Чжоу, 600 медных монет за тарелку», — ответил Майкл.

Что касается названия ресторана, Майкл задумался на мгновение. Когда он увидел свою дочь, которая все еще смотрела на отражение света на стекле, он сразу же придумал вспышку вдохновения. «Назовем ресторан Ресторан Микки [2] — это название использует первую букву моего имени и последнюю букву имени Эми»

«Жареный Рис Ян Чжоу — 600 медяков за тарелку. Ресторан Микки, название было успешно назначено»

«Внесение изменений в ресторан...»

«Ремонт завершен».

Тут же раздался голос Системы. Выглянув из стеклянной панели, которая отделяла стойку от обеденной зоны, он смог увидеть, что на каждом столе теперь есть меню черного цвета.

Кроме того, он видел из стеклянного окна, что рядом с дверью теперь есть небольшая вывеска.

«Как удобно, что у меня есть Система» – Майкл пожал плечами. Вчера это место ещё было простым потрепанным деревянным домом. А всего за одну ночь оно превратилось в дом и ресторан. Если бы это было на Земле, то для совершения ремонта потребовалось бы несколько месяцев.

Майкл наконец закончил готовить тарелку риса. Он взял маленькую миску и наполнил ее для Эми, а затем отнес тарелку с миской в обеденную зону.

Глядя на Эми, которая пристально смотрела на стакан воды и наблюдала за светом, отражающимся от стекла, Майкл положил обе посудины на обеденный стол. Затем он присел на кресло и приложил лицо к стакану воды. С противоположной стороны стакана он увидел лицо Эми. Он расширил глаза и глубокомысленно воззвал к ней: «Принцесса, ваш жареный рис готов. Пожалуйста, наслаждайтесь едой.»

«Принцесса уже получила ваше сообщение и скоро его выполнит» – Эми подняла голову. Увидев улыбку на лице Майкла, она вдруг почувствовала, что сегодня ее отец сильно изменился. Он стал намного теплее и интереснее. В отличие от своего предыдущего «Я», который всегда работал или был слишком уставшим, чтобы поболтать.

«Наслаждайся» – Майкл положил ложку в руку Эми.

«Угу, угу» – Эми кивнула головой. Глядя на миску разноцветного риса, она тут же одной рукой схватила её, а другой взяла ложку. Затем она начала трапезу.

Майкл также положил себе ложку риса в рот. Мягкий, нежный аромат яиц переливался в немного более твердый рис, создавая идеальную гармонию. Кроме того, вкус различных ингредиентов постоянно бомбардировал его вкусовые рецепторы.

Возможно, это потому, что он знал факты об этих ингредиентах, но он, кажется, более глубоко оценивал вкус этих ингредиентов. Мужчина чувствовал, что вкус каждого ингредиента был настолько уникальным и вкусным, и все же они собрались вместе в полной гармонии. После проглатывания ложки жареного риса он все еще мог испытать ясность вод с источника жизни.

«После еды мое тело будто немного нагревается. Но это похоже на теплое и комфортное чувство. Кажется, что каждая клетка в моем теле радуется. Я ощущаю, что чувство усталости исчезло. Может ли именно это и быть теми особыми преимуществами, которые приносит Жареный Рис Ян Чжоу?» – с последним проглатыванием жареного риса Майкл положил ложку, и был слегка удивлен.

Примечания:

[1] American Express предоставляет карты чёрного цвета с неограниченным лимитом.

[2] В сокращенном виде имя Майкл звучит как Майк или Микки (передаю привет тем, кто смотрел «Большой куш»). А раз в конце «Микки» стоит та же буква, что и в конце имени Эми, то этому варианту и было отдано предпочтение.

http://tl.rulate.ru/book/15113/354627