Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 2061. Вино - хорошее вино

Мужчина должен был хорошо защищать себя на улице и не заходить в незнакомые таверны.

Хотя они были соседями, Майк впервые вошел в таверну Титан.

Вопреки своему названию, внутреннее убранство таверны Титан напоминало теплый дом.

Это застало Майка врасплох.

В конце концов, это была одна из самых посещаемых таверн на улице Ромо.

— Присаживайся сюда. Ты хочешь пить? — Эффи усадила Майка возле барной стойки и с улыбкой посмотрела на него.

— Сейчас раннее утро, я не буду пить, — Майк покачал головой. Он посмотрел на Эффи и сказал: «Я хотел бы расспросить тебя о деталях дегустации спиртных напитков».

— Судя по популярности твоей таверны, я думаю, ты сможешь собрать аншлаг, даже если не присоединишься к этой дегустации спиртных напитков, — Эффи сидела напротив Майка и смотрела на него своими прекрасными глазами. «Однако я думаю, что у тебя также есть амбиции рассказать большему количеству людей о твоем вине».

— У всех мужчин есть амбиции!

Майк кивнула, находя в этом вескую причину.

— Да. Мужчины гораздо более амбициозны, чем женщины. Все они хотят иметь несколько жен, — с улыбкой сказала Эффи.

— Эээ… — Майк поднял бровь. Это быстро обострилось.

Эффи продолжила: «Дегустация спиртных напитков — это большое ежегодное событие для алкогольной индустрии в Роду. Таверны Роду и даже всей Империи Рот выносят свое лучшее вино на дегустацию спиртных напитков, чтобы соревноваться. Если бы они смогли победить в дегустации спиртных напитков или даже выиграть золотую медаль, популярность этой таверны резко возросла бы, и она стала бы следующей звездной таверной в Роду».

— Есть ли ограничения на регистрацию? Где и когда именно она проводится? — Спросил Майк.

— Ты можешь претендовать на это, пока являешься владельцем таверны, но ты должен использовать вино, сваренное специально в твоей таверне. Прошел уже месяц с начала подготовки к мероприятию в этом году, а само мероприятие будет официально запущено через три дня. Сегодня последний день регистрации, — сказала Эффи.

— В таком случае, могу ли я все-таки успеть на регистрацию? — Майк не думал, что времени так мало и сегодня последний день.

Кивнув, Эффи сказала: «Я знаю организатора мероприятия. Если ты хочешь принять участие, я могу помочь тебе с регистрацией. Все, что тебе нужно сделать, это прислать сегодня вино».

— Большое спасибо. Таверна Сайпан только что открылась, и я надеюсь, что она станет более известной благодаря дегустации спиртных напитков, — Майк знал, что это была возможность, которую было трудно использовать. Майк встал и приготовился принести вино на пробу.

— Не торопись, мистер Аид, — Эффи осторожно потянула Майка за рукав.

Майк взглянул на свою руку, а затем на женщину. Она хотела, чтобы он продался из-за этой мелочи?

— Таверна Титан также намерена принять участие в дегустации спиртных напитков, но вино, которое мы присылаем, не имеет текстуры. Я надеюсь, что ты мог бы помочь мне попробовать его и посмотреть, могу ли я что-то улучшить, — Майк увидел серьезность в умоляющих глазах Эффи и заколебался. В конце концов он кивнул и сказал: «На самом деле я не очень разбираюсь в виноделии, но если ты мне доверяешь, я могу попробовать».

— Отлично, — Эффи была в восторге. Она подошла к винному шкафу и достала бутылку вина и стакан из шкафа в центре.

— Это фирменное вино таверны Титан. Попробуй, — Эффи поставила стакан с вином перед Майком.

Майк взял грубый керамический стакан и глотнул вина.

Оно пахло виноградным вином, и его аромат был настолько легким, что им можно было почти пренебречь.

Только этот слабый аромат заставил Майка предвкушать вино.

Поскольку оно было названо Титаном, запах вина должен быть таким же впечатляющим, как и его название. Это оправдало бы ожидания людей от имени.

Эффи, которая была полна предвкушения, почувствовала, как ее сердце остановилось на некоторое время, когда она увидела выражение лица Майка.

Майк сделал глоток и закрыл глаза, чтобы попробовать.

Мм.

Ничего особенного на вкус.

Вино было как вода. Если бы оно не подгорело и не пахло вином, Майк подумал бы, что Эффи налила ему стакан холодной воды.

Было очень сложно представить, что такое вино действительно может стать визитной карточкой таверны.

Конечно, было и кое-что, что застало Майка врасплох.

На самом деле это был спирт — виноградный спирт — который напомнил ему бренди.

Однако это не сравнимо с коньяком.

Майк открыл глаза и встретился с нервным взглядом Эффи.

Эффи уже могла догадаться по выражению лица Майка, но все равно спросила: «Аид, что ты думаешь?»

— Мисс Эффи, ты хочешь услышать что-нибудь приятное или что-нибудь настоящее? — Спросил Майк.

— Каждый день я слышала приятные вещи. Я бы предпочла, чтобы ты сказал мне правду, — искренне сказала Эффи.

Майк поставил стакан на стол и сказал: «Вино было безвкусным, с очень искаженным ароматом, который быстро исчез, и не было стойкого вкуса».

Эффи открыла рот и поверженно посмотрела на Майка. «Это действительно настолько плохо?»

Хотя она пять лет подряд не попадала в ряды участников дегустации спиртных напитков, Эффи еще не слышала такой критики, которая заставила бы вино Титана показаться бесполезным.

Служанка сбоку сердито посмотрела на Майка. Как можно так оскорбить вино, приготовленное их юной хозяйкой?

Майк посмотрел на обиженную Эффи и понял, что он, кажется, случайно раскрыл свою истинную природу. Он быстро утешил ее, сказав: «Конечно, вина из других таверн на улице Ромо могут быть еще хуже». Эффи почувствовала, как будто ей снова прострелили сердце.

— Я пойду возьму свое вино, — Майк чувствовал атмосферу и был готов сбежать.

— Подожди, — Эффи снова схватила Майка. «У меня есть еще одна бутылка вина. Пожалуйста, помоги мне попробовать».

Майк увидел ее настойчивость, немного поколебался и снова сел.

Эффи подошла к винному шкафу, встала на стул и достала изысканную бутылку из самого верхнего шкафа.

— Юная госпожа, это… — Нервно сказала служанка, увидев вино в руке Эффи.

Эффи проигнорировала ее и отнесла вино к прилавку. Она посмотрела на Майка и сказала: «Аид, попробуй это».

Поп~

Эффи вытащила пробку.

Появился легкий, освежающий аромат.

— Это?!

Глаза Майка загорелись. Такой мягкий и элегантный аромат мог быть несравним с ароматом маотая, но он все равно шокировал.

Он действительно напоминал настоящий бренди, причем очень старый.

Его уникальный аромат присутствовал только в виноградном спирте, который достаточно долго ферментировался.

Старение хорошего вина, вероятно, так можно было бы описать это.

Эффи взяла новый стакан и налила вино.

Цвет был красивый золотой, а жидкость кружилась в стакане, сверкая, как драгоценный камень.

http://tl.rulate.ru/book/15113/2031285