Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 1951. И кто тут высокомерный?

Андре медленно встал и, глядя на всех, сказал: «Прошел век. Континент Норланд уже не тот, что был раньше. Мирный договор, составленный тогда, больше не действует. Империя Рот требует перераспределения территорий в зависимости от способностей различных рас, как и тогда».

У разных представителей были разные выражения, услышав это. Никто не ответил.

Майк посмотрел на Андре и посетовал про себя.

С исторической точки зрения Андре можно было считать хорошим лидером. За 30 лет его правления Империя Рот была процветающей, и люди жили хорошо. Возможности страны улучшились как на дрожжах благодаря их военным ресурсам, кавалерии и большому количеству способных заклинателей.

Кроме того, он был лидером с амбициями. Он ждал своего шанса, чтобы на мирных переговорах бороться за больше территорий и жизненного пространства для народа Империи Рот.

Тогда, во время расовой войны, люди заплатили высокую цену, прежде чем они, наконец, получили право участвовать в мирных переговорах.

Так как они были очень слабы, им дали только кусок бесплодной земли.

Люди работали голыми руками, чтобы превратить эту бесплодную землю в плодородный участок сельскохозяйственных угодий, и строили город за городом.

Судя по скорости воспроизводства людей, Империи Рот уже не хватало земли среди своих территорий. Казалось правильным просить больше земли с его нынешними способностями.

В этом случае Майк, возможно, не помешал бы людям расширяться, поскольку это было вполне разумно.

Но Андре был не из тех, кто довольствуется достаточным количеством земли для всего своего народа. Он хотел, чтобы мир преклонился перед ним. Он хотел слишком многого, и во многих расах это, естественно, выходило за рамки возможного. Вот почему расовая война могла возобновиться.

Луи хмуро посмотрел на Андре и сказал: «Андре, на данный момент неотложным делом является устранение угрозы со стороны дьявола. Что касается переназначения территорий, мы можем обсудить это позже. Прежде всего, мы должны позволить всем жителям континента ослабить напряжение и по-настоящему работать вместе».

— Для Империи Рот сейчас неотложной задачей является перераспределение территорий, — Андре посмотрел на Луи. Он саркастически улыбнулся. «Для тебя, гигантский дракон, век — всего лишь мгновение ока. Ты был тем, кто подписал договор, и теперь ты все еще сидишь здесь. Ты можешь подождать. Я не могу. Никто не знает будет ли существовать Империя Рот в следующем столетии. Я не подпишу этот договор».

Внушительная и резонная просьба Андре заставила зал замолчать.

Чем старше, тем мудрее. Майк пристально посмотрел на Андре.

Луи был ошеломлен словами Андре. Внезапно он не знал, что сказать в ответ.

Он присутствовал при мирном договоре столетие назад, а также был одним из тех, кто составлял условия договора. Сегодня среди различных присутствующих представителей было также много знакомых лиц, например, король гномов, вождь гоблинов, Елена…

Если бы Бруно не был убит вчера Алексом, он тоже должен был сидеть здесь прямо сейчас. Именно он тогда представлял лесных троллей при подписании договора.

Продолжительность жизни человека была слишком короткой. Для гигантского дракона пройдет мгновение, а для человека это будет вся его жизнь.

Король Империи Рот, представлявший людей при подписании договора, был дедушкой Андре. Андре может быть мертв через 50 лет, не говоря уже о столетии.

Со стороны Андре казалось вполне разумным отказаться подписывать.

Никто из представителей не спешил высказывать свое мнение, опасаясь, что Андре и Империя Рот присмотрятся к их землям.

— Поэтому ты намерен возобновить расовую войну? — Майк не молчал.

— Нет. Это не мой выбор, — Андре посмотрел на Майка. «Все, чего я хочу, — это чтобы у моих граждан была земля, на которой они могли бы размножаться и жить. Прямо сейчас на континенте Норланд есть много таких земель, которые остаются нетронутыми. Чего хочет Империя Рот, так это земля».

— Ты прекрасно знаешь, что ни одна из рас не отдаст тебе свою землю. Сказать так — значит просто отобрать земли у других рас, — холодно сказал Дуглас.

— Я не амбициозен. Я не хочу земли других рас тоже. Мне нужна только половина нетронутой земли под гигантскими драконами, — миролюбиво сказал Андре, глядя на Дугласа.

— Я думаю, ты просто хочешь съесть немного дерьма. Как ты смеешь смотреть на нашу землю! — Дракон Тиран Исайя сердито завыл, глядя на Андре.

— Земля под островами Драконов нетронута. В то время гигантские драконы оккупировали острова Драконов, а также самый плодородный участок земли на континенте Норланд. Если у гигантских драконов действительно есть намерение объединиться с Империей Рот для борьбы с дьяволом, почему вы не желаете отдать участок земли, который вам совершенно бесполезен? — Со смехом спросил Андре.

— Что, если мы не захотим?! — Торжественно сказал Луи.

— В таком случае я вынужден расширяться, чтобы мой народ мог жить. Выберу ли я запад, восток или юг, я не могу сказать наверняка, и я не могу дать никаких гарантий, — сказал Андре, все еще улыбаясь.

Выражения представителей орков изменились, и Елена нахмурила брови, потому что земля орков находилась к западу от Империи Рот, а Лес Ветров — к востоку от Империи Рот.

Три лидера гигантских драконов тоже нахмурились.

Угроза Андре была очень очевидной. Империя Рот никогда не нападет на острова Драконов, и поэтому он четко назвал свои цели.

Вы, гигантские драконы, можете говорить все, что хотите. Я просто буду атаковать соседние расы.

Это был варварский, но эффективный метод.

— Я полагаю, ты должен знать, что вчера гигантские драконы, гоблины, гномы, 108 племен орков, город Хаоса и ночные эльфы уже сформировали Альянс мира. Как только вы нападете на союзника Мирного Альянса, против Империи Рот выступит весь Мирный Альянс, а не только ваша соседняя страна, — серьезно сказал Майкл.

— Это не повлияет ни на одно из моих решений, — спокойно ответил Андре.

— Андре, ты действительно хочешь противостоять всему миру? Неужели Империя Рот стала настолько сильной, что может пойти против всего мира? Высокомерный! — Крикнул Луи.

— Судя по тому, как срочно вы сформировали Мирный Альянс, кажется, что прямо сейчас у Империи Рот есть то, что нужно, — Андре кивнул. Он насмешливо посмотрел на различных представителей. «Итак, что заставляет вас думать, что Империя Рот, против которой вы должны объединиться, должна все еще прятаться на самом бесплодном клочке земли Норландского континента и позволять вам извлекать из этого выгоду? И кто тут высокомерный?»

Чудесно. Даже Майк не мог не поаплодировать выступлению Андре. Его логика была безупречной.

http://tl.rulate.ru/book/15113/1983249