Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 496 – План Салли

— Блур (Ширли), эльф, мужчина, 25 лет, маг 7-го уровня.

Майк просмотрел информацию, отображаемую в его сознании.

«Неудивительно, что он показался мне знакомым — это тот самый переодетый парень, который приходил днём»

— Учительница Луна, — Майк кивнул Луне.

— Мистер Майк, — ответила Луна.

— Босс Майк, а почему вы меня не приветствуете? — Вивиан в собственническом жесте вцепилась в руку Луны.

— Здравствуйте, юный... сэр, — Майк с улыбкой повернулся к Вивиан. Эта переодетая девушка, похоже, была очень близка с учительницей Луной. Более того, казалось, что она пытается заявить свои права на Луну. Может ли быть так, что они… Майк многозначительно посмотрел на Вивиан.

— Пойдем есть, Луна, — Вивиан была немного недовольна тем, что Майк назвал ее “юным»сэром, но она уже достигла своей цели, заявив свои права на Луну.

— Вивиан, человек, женщина, 19 лет, рыцарь 1-го уровня.

В голове Майка появилась цепочка информации, он улыбнулся.

«Как и ожидалось, это переодетая девушка. У нас был переодетый мужчина, а теперь у нас переодетая женщина. Интересно»

Майк раскусил маскировку Вивиан, когда та впервые пришла в ресторан. Судя по ее самодовольному выражению лица, она пребывала под впечатлением, что смогла его обмануть.

— Кто это? — Салли, прищурившись, разглядывала Блура. Этот эльф вызвал у нее чувство, как будто она видела его где-то раньше. Кроме того, аура, которую он излучал, была очень похожа на ауру эльфийки, которая приходила на обед.

Блур тоже взглянул на Салли, но ничего не сказал. Он пришел рано, так что в ресторане ещё оставалось несколько свободных мест, и он выбрал одно, чтобы сесть.

Константин сел напротив него. Он открыл меню и сказал:

— Вы здесь впервые, верно, мистер Блур? Позвольте мне сказать, еда босса Майка — это самое лучшее, что вы найдете на Аденской площади…

— Я возьму жареный рис Янчжоу, мороженое мокко и... сладкий пудинг с тофу, — сказал Блур Ябемии, даже не взглянув на меню.

— Хорошо, пожалуйста, подождите, — Ябемия переключилась на Константина, — Что будете заказывать?

— Я буду то же самое, что и он, спасибо, — Константин быстро взял себя в руки.

— Конечно, пожалуйста, подождите.

Константин постоянно пытался найти темы для разговора, но Блур отвечал лишь изредка, в то время как большая часть его внимания была сосредоточена на Салли.

— Это мадам Аиша, официантка. Я не знаю, как босс Майк смог убедить такую красивую эльфийку работать у него официанткой, — Константин тоже заметил, что Блур заинтересовался Салли.

«Аиша? Похоже, она сменила имя, чтобы скрыть свою личность. Работа в таком шумном ресторане и с такой маскировкой не сработает. Даже если Ингви никому не расскажет, скоро весть о том, что она работает здесь, дойдет до семьи Брюстер» — Блур поднял бровь. Он повернулся к Константину и спросил, — Как долго она тут работает?

— Думаю, около месяца. Во всяком случае, она была здесь, когда я впервые пришел сюда. Ресторан Мами работает всего около месяца, и уже достиг высоких рейтингов в конкурсе блюд, — Константин был взволнован, так как Блур впервые задал ему вопрос.

— Ясно, — Блур кивнул, прежде чем замолчать и снова игнорировать Константина. Всё остальное он узнал от Ингви, так что от Константина больше ничего не требовалось.

Константин думал, что ему удалось завязать разговор, но его снова проигнорировали. Тем не менее, он всё равно пытался завязать светскую беседу, чтобы выслужиться перед Блуром.

Салли тоже внимательно разглядывала Блура. Она не знала, кто он, но её очень беспокоило, что за день сюда наведались уже два могущественных эльфа. Если они из Штормового Леса, то, скорее всего, пришли за ней.

Она только добралась до города Хаос и не хотела возвращаться домой.

Она не была уверена, когда ей захочется покинуть ресторан Мами, но у неё были мечты. Она верила, что однажды покинет ресторан и отправится в новое путешествие.

У эльфов была долгая 800-летняя жизнь; она не хотела провести все эти восемь столетий в лесу, и она не хотела отдаваться мужчине, которого никогда раньше не видела.

Кроме того, у неё был план.

Несмотря на то, что эльфийские братья, путешествующие по континенту Ноланд, были покинуты Богом Жизни, она хотела собрать их вместе и убедить вернуться в лес, в объятия Бога жизни.

Жизнь без дома и веры очень удручает.

Она не хотела становиться эльфийской королевой, она хотела привести своих братьев обратно в Штормовой Лес.

— Луна, что будешь? — Вивиан повернулась к Луне, открывая меню.

— Разве ты не хотела острую жареную рыбу? — спросила Луна. Острая жареная рыба излечила Вивиан от её тяжелой болезни, и Луна была вне себя от радости за неё.

В прошлом она очень редко видела, чтобы Вивиан улыбалась. Ей было всего 19 лет, а она была похожа на умирающую старушку. Пытка сна в муках слишком сильно сказалась на ней.

Но теперь она превратилась в совершенно нового человека. Она снова полна энергии и даже мечтала стать учительницей. В прошлом Вивиан всегда раздражали дети, поэтому Луне казалось невероятным, что Вивиан могла задуматься о таком.

— Да, острая жареная рыба — моя любимая! — Вивиан взволнованно кивнула. Она задумалась, прежде чем спросить, — Как насчет того, чтобы попробовать безумно острую жареную рыбу?

— Я не хочу, — тут же отказалась Луна. Она не любила продукты с сильным вкусом, и ранее её чуть не свалила с ног средняя острота. Она не могла себе представить, насколько острым может быть безумный уровень.

— Хорошо, тогда супер-острая?

— Звучит неплохо, — Луна с улыбкой кивнула, увидев выжидающий взгляд Вивиан.

— Ладно, давай возьмем супер-острую жареную рыбу среднего размера! — с восторгом решила Вивиан.

http://tl.rulate.ru/book/15113/1258232