Готовый перевод Dragon Ball: After Transmigrating, I Am the Strongest Individual Warrior / Драконий Жемчуг: После Переселения Я — Сильнейший Единичный Воин: Глава 10

В один из дней июня 745 года Эры Дракона прошло уже пять месяцев с тех пор, как Чжоу Цзылун стал учеником Мастера Роши. За это время отношения между Чжоу Цзылуном и Мастером Роши становились всё крепче. Они вместе тренировались, жили и сталкивались с трудностями. Мастер Роши не только учил его, как развивать силу, но и как быть человеком, как вести себя в обществе.

Боевая мощь Чжоу Цзылуна под руководством Мастера Роши резко возросла с первоначальных 5 до поразительных 2000 (Сяо Лин помогла скрыть ауру, поэтому её не замечают). Однако Мастер Роши прекрасно понимал, что настоящий сильный человек — это не тот, кто просто обладает мощной боевой силой, а тот, кто способен контролировать свою силу. Поэтому в процессе тренировок Чжоу Цзылуна Мастер Роши уделял особое внимание тому, как контролировать ци, как сохранять спокойствие в бою. Чжоу Цзылун также понимал благие намерения своего учителя. Он усердно тренировался, постоянно закаляя свою волю. В ситуации, когда он контролировал свою ци, боевая мощь Чжоу Цзылуна проявлялась на уровне около 100, чего на данный момент было достаточно.

Тем не менее Чжоу Цзылун понимал, что ему предстоит пройти долгий путь, поэтому он никогда не проявлял ни малейшей халатности.

Ближе к вечеру морской ветер принёс лёгкую прохладу. Чжоу Цзылун закончил сегодняшнюю тренировку и, волоча усталое, но довольное тело, вернулся в Дом Роши. Он открыл дверь и увидел, что Мастер Роши неторопливо сидит в доме, держа в руке чашку чая и с улыбкой смотрит на него.

— Цзылун, вернулся? — Мастер Роши поставил чашку и ласково спросил.

— Да, учитель, — почтительно ответил Чжоу Цзылун, затем подошёл к Мастеру Роши и поклонился.

— Хм, неплохо. Твой прогресс за эти пять месяцев меня очень радует, — удовлетворённо кивнул Мастер Роши, продолжая: — Однако путь боевых искусств — это не то, чего можно достичь в одночасье. Тебе нужны упорные усилия и постоянные тренировки. Конечно, важен и баланс между работой и отдыхом!

— Да, учитель, я понимаю, — серьёзно кивнул Чжоу Цзылун. Он прекрасно понимал, что слова Мастера Роши были искренними.

— Поэтому я решил дать тебе несколько дней отпуска, — вдруг объявил Мастер Роши.

— Отпуск? — Чжоу Цзылун был немного удивлён, он не ожидал, что Мастер Роши вдруг предложит такое.

— Да, именно отпуск, — с улыбкой объяснил Мастер Роши: — В эти пять месяцев ты очень усердно работал, практически не отдыхал. Я знаю, что ты очень хочешь стать сильнее, но здоровье — это основа революции. Как можно продолжать тренироваться без хорошего здоровья? Поэтому я решил дать тебе несколько дней, чтобы ты хорошо отдохнул и восстановил силы!

— Но… — Чжоу Цзылун хотел что-то сказать, но Мастер Роши его прервал.

— Никаких «но», — строго сказал Мастер Роши. — Цзылун, ты должен помнить, что путь боевых искусств — это не слепое стремление к силе, а, прежде всего, состояние души и тела. Только сохраняя хорошее состояние души и тела, ты сможешь пройти дальше по пути боевых искусств!

Слова учителя открыли Чжоу Цзылуну глаза. Он понял благие намерения Мастера и осознал, что действительно был немного слишком нетерпелив. Поэтому он почтительно ответил:

— Да, учитель, я понимаю. Я буду хорошо отдыхать!

Наступила ночь. Чжоу Цзылун лежал в постели и смотрел на яркий лунный свет за окном, но в его сердце невольно всплыл образ Сяо Лин, системы, которая погрузилась в спящий режим для обновления.

«Уже пять месяцев прошло, а Сяо Лин всё ещё не проявляет признаков пробуждения. Кажется, это обновление действительно затянется!» — пробормотал Чжоу Цзылун.

На следующее утро солнечный свет пробился сквозь окно и упал на лицо Чжоу Цзылуна. Он протёр глаза, сел на кровати, умылся и попрощался с Мастером Роши, затем достал капсулу с реактивным самолётом.

Чжоу Цзылун бросил капсулу в воздух, и перед ним появился реактивный самолёт. Он сел в самолёт, запустил двигатель, и с рёвом самолёт взлетел в небо, устремившись вдаль.

Пролетев около получаса, Чжоу Цзылун наконец добрался до небольшого городка. Он уверенно посадил самолёт на пустыре, сложил крылья и пешком направился к центру города. В это время город казался спокойным, но в воздухе витала напряжённая атмосфера.

Чжоу Цзылун шёл по улице, оглядываясь по сторонам. Неподалёку он увидел группу людей, собравшихся вместе, откуда доносились ругательства и звуки борьбы. Он с любопытством подошёл ближе и протиснулся в толпу. В центре он увидел рослого мужчину в камуфляжной форме, ростом около трёх с лишним метров, который размахивал кулаками и непрерывно нападал на здоровяка ростом более двух метров. Здоровяк ростом более двух метров отчаянно сопротивлялся, но, очевидно, не мог тягаться с противником. Он отступал, его лицо было покрыто потом.

Внезапно из-за спины двухметрового здоровяка выскочили два злобных человека. Они схватили его за руки справа и слева, прочно зафиксировав на месте. Увидев это, трёхметровый мужчина самодовольно ухмыльнулся. Он резко выбросил кулак и сильно ударил двухметрового здоровяка в живот.

— Ах! — раздался крик боли, и двухметровый здоровяк согнулся от боли и выплюнул жёлчь. Трёхметровый мужчина на этом не остановился, а, наоборот, усилил натиск, нанося удар за ударом по телу двухметрового здоровяка, пока тот, не выдержав, не упал в обморок на землю.

— Какая низость! — в гневе воскликнул пожилой человек в костюме. — Договорились же один на один, а вы прибегаете к таким подлым приёмам!

Увидев эту сцену, Чжоу Цзылун пришёл в ярость. Он вышел вперёд и холодно сказал:

— Если это поединок один на один, то нужно быть честными. Ваши грязные трюки отвратительны!

Трёхметровый мужчина обернулся и, взглянув на Чжоу Цзылуна, холодно сказал:

— Парень, хочешь строить из себя героя? Говорю тебе, этот городок — новая база, на которую положила глаз наша бандитская группа наёмников. Если хочешь жить, то убирайся отсюда!

Чжоу Цзылун остался непоколебим. Он выпрямился и сказал:

— Раз уж я это увидел, то не могу оставаться в стороне. Вы обижаете людей, и я должен встать и восстановить справедливость!

Увидев это, старик поспешно посоветовал:

— Молодой человек, тебе лучше уйти. Эти бандитские наёмники очень хитры, они тебя не пощадят!

Чжоу Цзылун покачал головой и твёрдо сказал:

— Дедушка, не волнуйтесь, раз я осмелился встать, значит, я уверен, что смогу с ними справиться!

Увидев, что Чжоу Цзылун не намерен уступать, трёхметровый мужчина громко крикнул:

— Братья, все вместе! Разделаемся с этим парнем!

По его команде группа наёмников в камуфляжной форме выбежала со всех сторон и окружила Чжоу Цзылуна. Однако Чжоу Цзылун не испугался. Он глубоко вздохнул, настроил своё дыхание и приготовился к предстоящей битве.

http://tl.rulate.ru/book/151119/9296915