Готовый перевод Dual Abilities at the Start: I Will Become the King of the Apocalypse / Двойные способности на старте: Я стану королем апокалипсиса: Глава 2

Шум, который поднял Цзян Фань, ошеломил несколько соседних классов. Не успели учителя и ученики открыть двери, чтобы посмотреть, как Цзян Фань уже стремглав выскочил из учебного корпуса.

Одноклассники, глядя в окно на безумный вид Цзян Фаня, остолбенели.

Через четверть часа, в заброшенном складе спортзала на северо-западном углу школы, Цзян Фань, тяжело дыша, сидел на груде покрытых пылью старых парт, медленно успокаивая взволнованные чувства.

Это было укромное место, без камер наблюдения и редких посетителей. Цзян Фань решил именно здесь разобраться со своей пространственной сверхспособностью.

Он лишь запустил циркуляцию изначальной силы в теле, и после того первого опыта это чудесное ощущение естественно вновь поднялось в сердце.

По воле Цзян Фаня, чёрная дыра диаметром в метр снова материализовалась из ничего.

В этот миг Цзян Фань почувствовал, как его дух установил необъяснимую связь с этим пространством чёрной дыры. Будто квантовая запутанность, сверхдальнее ощущение, игнорирующее всё, позволяющее ясно чувствовать тот обширный, безграничный космос внутри.

Мысль Цзян Фаня шевельнулась — чёрная дыра исчезла. Ещё движение мысли — чёрная дыра появилась.

Затем Цзян Фань снова двинул волей, попытавшись поместить внутрь окружающие предметы. Все объекты вокруг диаметром менее метра один за другим втягивались в пространство чёрной дыры.

Глаза Цзян Фаня загорелись. Попробуем теперь достать. С появлением его мысли, только что помещённые внутрь предметы один за другим вылетали наружу, как он и задумал.

Исследовав полчаса, Цзян Фань обнаружил, что способность пространства чёрной дыры поглощать и извергать предметы требует лишь циркуляции изначальной силы в теле, но не расходует её.

То есть, даже если в будущем в его теле останется лишь капля изначальной силы, способность к пространственному хранению всё равно можно будет использовать.

Цзян Фань не знал, почему после перерождения он приобрёл ещё и пространственную способность. В прошлой жизни он не слышал о людях, пробудивших две сверхспособности.

Но это уже не имело значения.

В общем, с любой точки зрения, это было невероятно огромной удачей.

«Пространственная сверхспособность — это легендарный талант высшего класса, определённо достойный уровня SSS. Плюс моя изначально пробудившаяся способность уровня SSS. Значит, я обладаю двумя SSS-способностями?» — подумал Цзян Фань.

Придя к этой мысли, Цзян Фань поднял в углу острый железный обломок и тут же провёл им по пальцу. Из маленькой ранки немедленно потекла кровь.

Цзян Фань запустил циркуляцию изначальной силы в теле, направив её через палец. Наблюдая, как рана заживает с видимой скоростью, он наконец облегчённо вздохнул.

К тому моменту, когда на пальце не осталось и следа раны, изначальная сила в теле Цзян Фаня уже израсходовалась на малую половину.

«Эх, сейчас я и правда слаб. Чтобы восстановить один палец, почти опустошил запас изначальной силы!» — не удержался он от внутреннего ворчания.

Да, в прошлой жизни пробуждённой сверхспособностью Цзян Фаня была особая способность уровня SSS — «Перерождение Плоти и Крови». Благодаря ей он уже мог повелевать ветрами и тучами, редко встречая соперников. А оказаться в предсмертном состоянии в конце — результат засады и окружения группой пробудивших элитные способности того же уровня.

Цзян Фань знал, что в этот раз, после наступления апокалипсиса, сначала лишь немногие пробудят сверхспособности. Всеобщий взрыв пробуждённых случится лишь через полгода.

Поэтому он был уверен, что в этом кризисе апокалипсиса возьмёт верх, став сильнейшим в этом конце света.

«В этот раз я стану королём апокалипсиса!» — поклялся про себя Цзян Фань, невероятно обрадованный пробуждением пространственной сверхспособности. Он уже решил, как встретить этот кризис конца света: первый месяц — лежать на дне.

Обладая пространственной сверхспособностью, Цзян Фань решил запасти огромное количество припасов, затем выбрать одно убежище, молча погрузиться в практику и выйти наружу, лишь восстановив силу до определённого уровня.

Мысли Цзян Фаня были хороши. Просто он не знал, что планы всегда отстают от перемен. Искажения, вызванные эффектом бабочки, в конце концов застанут его врасплох.

...

Незаметно наступило время окончания утренних занятий. Зазвенел звонок, и толпа учеников хлынула из учебного корпуса, словно саранча.

Поскольку школа была закрытого типа, практически все устремились в столовую, и лишь очень немногие вернулись в общежитие.

Цзян Фань проголодался и тоже неспешно направился к столовой.

Школьная столовая была огромной, всего их было три, каждая способная вместить 3000 человек. В конце концов, эта старшая школа была элитной, сверхкрупного масштаба, с общим числом учителей и учеников более десяти тысяч.

Прибыв в столовую для второго курса, Цзян Фань вспомнил, что не взял карточку на питание. Как раз собирался повернуть обратно в общежитие, когда вовремя раздался голос.

«Цзян Фань, здесь!»

Хуан Цзысюань и ещё несколько человек заметили его вдалеке и помахали ему.

Не дожидаясь, пока Цзян Фань подойдёт близко, Ши Юйхао не удержался от любопытства и спросил:

«Фань, брат, у тебя с головой всё в порядке? Куда ты сбежал всё утро? Учитель велел Цзысюаню искать тебя, искал полдня — не нашёл. Сейчас одноклассники говорят, что у тебя психическое расстройство, в других классах уже разнесли».

Цзян Фань беспечно улыбнулся, вспомнив, что тогда он и правда немного потерял лицо. Но сейчас это необъяснимо. Он просто отмахнулся парой слов.

Взяв в долг карточку брата Хао, чтобы взять еду, шестеро сидели за обеденным столом.

«Йо! А это не психически больной Цзян Фань?»

Внезапно рядом раздался диссонирующий голос. За ним последовало несколько развязных насмешек.

Цзян Фань опешил, обернулся и увидел высокого крепкого парня с ёжиком, с пренебрежительной усмешкой подтрунивающего над ним.

Рядом с ним тоже сидело несколько одноклассников, те самые, кто издал насмешки. Похоже, тоже соседи по комнате.

Цзян Фань внимательно разглядывал его лицо: большой нос, раскосые глаза, физиономия настоящего маггла. Это, блин, кто?

Только что вернувшийся в прошлое Цзян Фань забыл, как он успел насолить этому парню. Не дав Цзян Фаню ответить, заговорил сосед по комнате Цзинь Тянь.

«Лю Чжэюань, спокойно ешь свою еду, не лезь к нам».

Цзинь Тянь был заместителем старосты класса, симпатичный, с чёткими чертами лица, в золотой очковой оправе, выглядел очень утончённо. Сейчас он хмурил брови.

«Йо! Какой же господин Цзинь верный и благородный! Только не думай, что раз ты их прикрываешь, я не посмею тронуть эту мелкую мразь!» — нагло заявил Лю Чжэюань.

Ши Юйхао в этот момент усмехнулся: «Лю Чжэюань, кого ты мразью назвал?»

Лю Чжэюань ехидно процедил: «Ай! Брат Хао, конечно же, не в счёт! Но советую держаться подальше от психов, а то заразишься, ха-ха-ха!»

Инцидент быстро привлёк внимание большой толпы парней и девушек вокруг.

Цзян Фаню это надоело. Он прямо поднялся, подошёл к Лю Чжэюаню, взгляд спокойный, лицо бесстрастное.

«Брат, позволь спросить, ты прикалываешься?»

Хм? Этот ход Цзян Фаня совершенно озадачил Лю Чжэюаня.

По его представлениям, в этой школе было два типа людей: дети из богатых семей с глубокими связями и робкие бедняки.

Два типа представляли два класса. Таким, как Цзян Фань, без связей, поступившим в эту школу благодаря оценкам, обычно было немыслимо так с ним разговаривать.

Но в только что произнесённых Цзян Фанем словах сквозило намерение жёстко противостоять.

Не только Лю Чжэюань, но и все вокруг, включая Цзинь Тяня и Ши Юйхао, слегка остолбенели. Неужели у Цзян Фаня и правда помутился рассудок? — подумали все одноклассники.

А последующие действия Цзян Фаня лишь укрепили их в этой мысли.

Столкнувшись с вопросом, Лю Чжэюань с наглым выражением лица, вызывающе заявил: «Да, мне просто не нравишься, прикалываюсь, и что?»

И тут тарелка с едой, смешанной с подливкой, обрушилась на голову Лю Чжэюаня.

http://tl.rulate.ru/book/151007/9294331