Готовый перевод One Piece: Doflamingo Stands in the Sky / Ван Пис: Перерождение в Дофламинго - Архив: Глава 52: Рёкугю прибыл на Небесный Остров

— Можно, господин!

Снятая вчера одежда была снова надета на него с помощью четырёх едва одетых служанок.

— Позовите Требола, Диаманте, Энеля, Джаджа и Цезаря.

— Да, господин.

Глядя на удаляющиеся фигуры, Дофламинго задумался.

К этим служанкам у него, конечно, не было никаких чувств.

Во-первых, это было для удовлетворения желаний. В конце концов, он был нормальным мужчиной, и то, что он смог сдержаться до полового созревания этого тела, уже было неплохо.

Во-вторых, это было для успокоения жителей Ангельского острова и потомков Шандийцев.

А в-третьих, для рождения детей.

Шарлотта Линлин, будучи женщиной, рожала с 18 лет и до самой смерти.

У неё было 85 детей.

Из них к высшему эшелону силы можно было отнести Шарлотту Катакури, Шарлотту Крекера и Шарлотту Смузи — троих.

В Новом Мире значимыми фигурами были почти 20 человек.

Четверть из них стали успешными — это довольно высокий показатель.

Если бы он одаривал своим вниманием триста женщин в год, и они бы беременели, скажем, раз в пять лет...

...через 20 лет он, Дофламинго, стал бы настоящим «папашей».

К сожалению, этот план пока что провалился.

В его Божественном Дворце было 36 служанок, работавших в три смены.

На данный момент беременной была только одна.

Был ещё один способ повысить «успешность».

Джадж уже добился некоторых успехов в изучении фактора происхождения. Можно было бы использовать это на его дешёвом сыне.

В сочетании с унаследованным талантом он определённо стал бы сильным в будущем.

Но у Дофламинго всё ещё оставались некоторые ценности из его прошлой, земной жизни.

Он пока не мог поднять руку на младенца.

— Доффи/Босс/Молодой господин, — раздалось пять голосов.

Прервав полёт своих мыслей, Дофламинго посмотрел на стоящих перед ним людей и тихо сказал:

— Садитесь. Требол, как продвигаются раскопки всех руин на Небесных Островах?

— Я скажу~ Доффи, на данный момент ценность представляют только руины Бирки. Конкретными вопросами занимается Доктор №30 из научной группы.

Требол, который в это время оставался на Небесном Острове, почтительно ответил.

— Джадж, как продвигается создание и расшифровка Ковчега Максима?

— С помощью Энеля проблем с плавкой и прочностью золота нет. Но что касается создания ключевых компонентов, мы пока можем только копировать. Принцип их работы для нас по-прежнему — как для слепых слонов.

Сказав это, Джадж изобразил на лице уместный стыд.

— Ничего страшного, технический прогресс требует времени. Мы все ещё молоды. Я слышал, Сора беременна.

— Да, босс. Я уже проверил, это здоровая девочка. Я назвал её Рэйджу, — при этих словах даже на лице сдержанного Джаджа появилось мягкое, нежное выражение.

— В Норд Блю это, кажется, означает «моль»? Красивое имя.

На лице Дофламинго появилась загадочная улыбка.

«Эта Рэйджу родится на несколько месяцев раньше, за это он должен мне поклониться».

...

Внешнее море Ангельского острова.

Фабрика по обработке островных облаков.

— Проклятый Мон Блан Крикет! Посмотри, вот результат нашего путешествия длиной в год! Мы — пираты, а не чернорабочие! — с этими словами Апу швырнул на землю облако, которое держал в руках.

— Точно! Чёрт побери! Золото досталось другим! Другие отдыхают, а мы должны работать за всех!

— Ха-ха-ха-ха, но это же доказывает, что Небесный Остров действительно существует! К тому же, у нас нет денег на проезд, так что придётся отрабатывать, — Крикет поднял руки в знак сдачи, успокаивая свою команду.

— Кроме того, я уже связался с потомками Шандоры. Они готовы заплатить за нас штраф и устроить приветственный банкет. Разве вы не хотите пойти?

— Это же миллиард! Кто станет за тебя платить! Не выдумывай...

— Эй, эй, Крикет! Посмотри туда! Что это за чертовщина?

Все посмотрели в указанном направлении.

К ним медленно приближался человек-растение в белом костюме, с сигарой во рту и цветком-пропеллером на голове.

Вместе с ним приближался и раздражающий звук «ж-ж-ж».

— Ла-ха-ха-ха, наконец-то нашёл.

— Чёрт, надо же было спрятаться в таком месте. У меня даже времени на отдых не осталось.

— Ух, что-то дышать тяжело. Впрочем, мне и не нужно дышать.

Увидев работающих на облаках людей, Рёкугю обрадовался.

Он только что побывал в стране Вано, а теперь ему пришлось лететь на эту десятикилометровую высоту. Проклятые Горосеи совсем не заботятся о людях. Но, надо признать, место тут красивое.

— Ла-ха-ха-ха, жители неизвестной страны! Скажите мне, где Донкихот Дофламинго?

Рёкугю достал из кармана помятый портрет, указал на изображённого на нём человека и с презрением посмотрел на рабочих.

— Моя цель — только он. Сотрудничайте, иначе, как страна без прав человека, я могу вас всех перебить, и мне за это ничего не будет.

Глядя на человека-пропеллера и на портрет, на котором был изображён человек, которого они видели вчера, Крикет понял, что ни с тем, ни с другим им не тягаться.

Он послушно сказал:

— Нас тоже только что сюда притащили. Можете спросить у той старушки.

Сказав это, Крикет указал на маяк неподалёку. Там сидела женщина, которая вчера оформляла их на работу.

— Отлично. Я ценю сообразительных людей.

Увидев на прибывшем белый костюм, упомянутый в экстренном договоре...

...старушка-амазонка на маяке оставалась невозмутимой. Записывающая Ракуша в её руке уже давно была включена.

Кнопка экстренного вызова под столом была нажата, а бдительность — на пределе.

— Я — надзиратель этого государства Донкихот, Амазонка. Ты пришёл с визитом или с войной?

— Ла-ха-ха-ха, Донкихот? Государство? Конечно, с войной! Дофламинго, бывший представитель Мировой Знати, осмелился пойти против Мирового Правительства, против единственного истинного бога — Мировой Знати! Всё здесь должно принадлежать им! — громко рассмеялся Рёкугю.

— Быстро скажи мне, где он, старуха! И где месторождение кайросэки! Иначе, как страна, лишённая прав человека, я могу убить здесь тысячи, десятки тысяч людей, и мне за это ничего не будет!

— Хорошо, я тебя поняла! Он там, — Амазонка указала в сторону Аппаядо.

???

Рабочие, которые только что так охотно сотрудничали, явно были неместными. Их покорность была понятна.

Но чтобы Амазонка, коренная жительница, так легко пошла на сотрудничество...

...Рёкугю был озадачен.

Но...

...неважно. Его цели — только Дофламинго и кайросэки.

...

Аппаядо.

Божественный Дворец.

— Босс, что касается способа хранения энергии в Небесных Ракушах, благодаря сопоставлению с чертежами Ковчега Максима, мы уже частично расшифровали его. Но на данный момент мы можем применить только метод преобразования для Режущих Ракуш...

Би-би-би-би-би.

Раздался короткий сигнал тревоги.

Маленькие глаза Требола за тёмными очками сузились. Он достал из кармана Дэн Дэн Муси и Записывающую Ракушу и нажал на воспроизведение.

— Доффи!

«Я так и знал, что Мировое Правительство не будет соблюдать правила. Видимо, смерть агентов СП-9 их ничему не научила.

Рёкугю, этот ублюдок, конечно, выходец из СП-0, неудивительно, что он так предан Мировому Правительству и Мировой Знати. Какая верная собачка.

Через двадцать с лишним лет он станет адмиралом, значит, сейчас, будучи агентом СП-0, он как минимум на уровне Ситибукая.

А может, и выше.

Но это место для тебя не очень-то гостеприимно».

Дофламинго, глядя на изображение, передаваемое Записывающей Ракушей, солнечно улыбнулся и посмотрел на стоящих перед ним людей.

— Цезарь, Джадж, я зайду в лабораторию позже, чтобы узнать подробности. А пока можете идти.

— Требол, Диаманте, Энель, пойдёмте.

— Устроим нашему новому другу приветственную церемонию на Острове Тренировок!

— Да, босс/молодой господин/Доффи.

http://tl.rulate.ru/book/150914/8795547