Готовый перевод I'm a Tamer, Is It Too Much to Raise a Zerg Disaster? / Я дрессировщик, разве разводить бедствие зергов — это слишком?: Глава 7

Ночь сгущалась всё сильнее.

Лу Чэнь словно призрак, бродил по периферии. Время ещё было раннее, и он не выпустил Хун Шуан на помощь, а оттачивал собственное мастерство!

В этой части территории не было даже перворанговых чудовищ. Все они были ниже ранга! В самый раз!

Два часа спустя Лу Чэнь, пробившись с северо-западной части S-23, вышел к юго-восточной окраине. Всё его тело было залито кровью, на лице читалась усталость.

— Хватит, пожалуй…

— Нужно поберечь силы!

Снова расправившись с Волком из Синей Стали, Лу Чэнь остановился. Он покосился на боевой нож в руке: местами он явно стёрся, а на лезвии появились даже зазубрины. И вправду, дёшево — не значит качественно!

— Сейчас я убиваю одного Волка из Синей Стали за три-пять секунд, это проще простого!

— А вот Теневого Кота сложнее одолеть, они слишком быстрые, на них уходит больше времени…

На всей периферии зоны S-23 имелось всего несколько видов неранговых чудовищ. Лу Чэнь столкнулся практически со всеми. В процессе проб и улучшений он убил почти два десятка особей!

— Но с перворанговыми чудовищами мне пока не справиться.

— Они намного превосходят неранговых по скорости, силе и даже сообразительности!

Когда он только добрался до юго-восточной части S-23, Лу Чэнь наткнулся на Короля Волков из Синей Стали! Он попробовал сразиться, но едва не встал на колени — чудовищная сила была невыносима, а боевой нож чуть не сломался! Только благодаря прикрытию Хун Шуан, которая нанесла внезапный удар, чудовище удалось убить.

Разрыв между большими уровнями был словно пропасть.

— Когда поступлю в Военную Академию, то смогу изучить боевые техники…

— С их помощью боевая мощь удвоится! И, кроме того, есть легендарные высокоранговые техники, позволяющие культиваторам поражать врагов более высоких рангов!

Это был путь, который должен пройти любой культиватор.

Что же до пробуждённых, которые обладают особыми способностями…

Большинство пробуждённых боевого и вспомогательного типа имели неплохой врождённый талант в боевых искусствах! В сравнении с обычными культиваторами у них от рождения был дополнительный навык! Если сложить всё вместе, то назвать их гордостью Небес не будет преувеличением.

А вот как насчёт пробуждённых жизненного типа вроде Лу Чэня… гм, тут нечего сказать, просто обслуживающий персонал!

— До экзамена осталось ещё месяц!

— Благодаря постоянному питанию жизненной силы, поднять её до высшего уровня Сверхъестественного не будет чем-то нереальным, верно?

Лу Чэнь с нетерпением ждал! Когда начнётся экзамен, он, будучи на девятом уровне Сверхъестественного, смешается с толпой будущих культиваторов! Даже без дополнительных способностей он сможет занять первое место, опираясь на преимущество в уровне!

Конечно, Лу Чэнь понимал, что нельзя терять бдительность! Каждый год на экзамене в городе Линьцан обязательно появляются несколько культиваторов Начального этапа Сверхъестественного, как правило, это пробуждённые! Эти ребята тоже очень сильны!

— И это только Линьцан…

— Если я захочу стать лучшим в Военном Округе Цзяннань, или даже занять первое место по всей стране, мне ещё далеко!

Если Сверхъестественного уровня недостаточно! Значит, нужно прорваться до стадии Слияния Каналов!

В конце концов, за сотни лет Эры Боевых Искусств ещё никто не достигал Слияния Каналов до двадцати лет! С этим уровнем он точно получит звание лучшего по стране!

— Фух!

— Нельзя забивать голову несбыточными мечтами! Сначала нужно достичь Сверхъестественного уровня!

Лу Чэнь вернулся в реальность. Его взгляд устремился к центральной зоне S-23. На периферии обитали в основном неранговые чудовища. Он сражался два часа, его силы сильно истощились, пора выпускать Хун Шуан для прорыва!

Определившись с направлением, он двинулся к центру.

Однако, едва пройдя небольшое расстояние и обогнув развалины, он услышал впереди панический звук топота.

Лу Чэнь нахмурился. Он не стал уклоняться, а просто остановился, ожидая, пока они пройдут.

Спустя несколько секунд из-за поворота выскочили четыре фигуры. Увидев его, они воспрянули духом. Они даже не стали его внимательно разглядывать, а бросились к нему, словно хватаясь за соломинку спасения.

Ведущий юноша, бежав, кричал: — Господин, спасите! Я студент Военной Академии Цзяннань, меня зовут Чжан Фэйюй! Помогите, и я щедро отблагодарю!

Они осмелились выйти ночью и в одиночку отправиться в юго-восточную часть S-23… Должны быть мастерами!

Однако, когда они приблизились, одна из двух девушек, которых опекали остальные, вдруг воскликнула в полном неверии: — Лу Чэнь? Ты что здесь делаешь!

Это была Бай Цюнин! Её глаза расширились, она будто не верила своим глазам. Но увидев Чжан Фэйюя рядом с собой, она поспешила к Лу Чэню, опасаясь недоразумений.

— Ты знал, что я приду в S-23, поэтому последовал за мной, не так ли?

— Лу Чэнь, я надеюсь, ты повзрослеешь…

Услышав такую вступительную речь, Лу Чэнь почувствовал оцепенение. Если бы он дал ей договорить, он бы не сдержался и нанёс бы ей несколько пощёчин.

Он холодно окинул их взглядом, затем резко обошёл группу и устремился вглубь территории.

А позади Бай Цюнин и остальные, ставшие свидетелями этой сцены, растерянно замерли.

— Он… он услышал, что я сказала?

— Не обращай на него внимания!

Её лучшая подруга подошла и недовольно произнесла: — Этот паренёк, наверное, сделал это нарочно. Неужели он думает, что его спина выглядит круто?

Услышав это, Бай Цюнин пришла в себя. Её сердце ёкнуло!

Там, вдали, они приближались к самой глубине S-23! При такой слабой силе Лу Чэнь не переживёт там и десяти минут! Если бы с ним что-то случилось… Её отец точно придёт в ярость!

Бай Цюнин знала об отношениях между их отцами, они даже договаривались о браке в детстве. Хоть сейчас она об этом и не думала, но её отец, Бай Вэйчжоу, всегда очень заботился о Лу Чэне и просил её помочь ему на экзамене!

— Нельзя!

— Нужно вернуть его! Там же есть Змеи с Красным Фосфором!

Бай Цюнин испугалась. Если Лу Чэнь действительно погибнет там, неизвестно, что сотворит её отец.

Пока она металась в тревожных мыслях, подруга обхватила её за руку: — Цюнин, ты же предупредила Лу Чэня, это он сам не захотел остаться с нами, ещё и притворялся!

— Сейчас уже поздно, пойдём лучше к пункту пополнения запасов!

— К тому же, Лу Чэнь не дурак, он не станет сам на смерть бросаться. Наверняка прячется где-нибудь! Если утром не вернётся, мы сможем поискать его.

Эти слова немного развеяли тревогу в сердце Бай Цюнин.

Чжан Фэйюй добавил: — И то верно, Цюнин, подождём до завтра! Если хочешь, я пойду с тобой.

Бай Цюнин отвела взгляд и кивнула: — Спасибо тебе, Фэйюй.

Несколько минут назад они едва увернулись от Змеи с Красным Фосфором. На волосок избежав гибели, она действительно больше не хотела возвращаться.

После этого инцидента они продолжили путь, планируя вернуться к северной части S-23, чтобы заночевать в зоне пополнения запасов.

Прогулявшись полчаса, все почувствовали некоторое замешательство и удивление.

— Здешние чудовища были кем-то зачищены. Похоже, здесь прошёл мастер…

Чжан Фэйюй осмотрел несколько участков и серьёзным тоном произнёс: — Он смог легко убить их, не используя боевые техники, значит, сила его немалая! Только вот трупы этих чудовищ куда-то унесли…

— Это нелогично! Какому такому могущественному господину нужны такие отбросы?

Услышав это, подруга Бай Цюнин хихикнула: — Эй, а может это был Лу Чэнь? В конце концов, он же высокопоставленный пробуждённый, и он как раз проходил здесь!

Говоря это, на её лице отчётливо читались насмешка и издевательство.

— Он?

Чжан Фэйюй встал и рассмеялся: — Укротители тоже считаются пробуждёнными? Расскажи это, и тебя засмеют до смерти!

http://tl.rulate.ru/book/150849/10669892