Готовый перевод The goddess gave me a piece of money, and the system returned 10,000 times the cash back. / Система: Кэшбэк — 1.000.000% от Богинь: Глава 11. Вот такие двойные стандарты

Девушки-аниматоры, узнав, что нужно идти к столику А06, наперебой засуетились.

— Шао-гэ, я пойду, я!

Чэнь Ци просил самых красивых, так что Сяо Шао не осмелился халтурить. Через пару минут он привел к столику четырех девушек. Когда те увидели сидевшего там «спонсора», то ахнули — он был невероятно красив, чем-то похож на молодого Такэси Канэсиро.

«Какой красавчик! Да еще и такой богатый!»

«Он так похож на мою первую любовь…»

Все четыре девушки были как под копирку: короткие юбки, топы, открывающие живот, черные чулки. Лица, конечно, не обошлись без «улучшений», но в целом качество было неплохим.

«Босс, дай оценку».

«И это ты смеешь предлагать мне для оценки? Тут ни одной на 85 баллов нет. Следующая партия».

Сяо Шао был парнем наблюдательным и сразу понял, что Чэнь Ци не в восторге.

— Братан, может, пусть они пока побудут с тобой? Скучно ведь одному пить. А я пока еще поищу.

— Ладно.

Как раз в это время освободился столик в зоне B03. Сяо Шао тут же подбежал к одной из выходивших оттуда девушек.

— Дженни, в А06 сидит богатый клиент, да еще и красавчик!

Глаза Дженни сверкнули.

— Это тот, что заказал «Ледяной трон»?

— Он самый. Ему нужна компания, но те, кого я привел, ему не понравились. Вся надежда на тебя.

Дженни была одной из самых красивых девушек в «Черной розе». Когда она садилась за столик, клиенты обычно заказывали гораздо больше. А потом добавляли ее в WeChat, слали «красные конверты» и предлагали кое-что еще.

Сяо Шао привел Дженни к столику А06.

Едва она вошла, Чэнь Ци перестал замечать остальных.

«Вот это да, до чего хороша».

Фигура у Дженни была убойная, грудь — размера D, не меньше. Длинные, стройные, идеально белые ноги, платье с открытой спиной и облегающая юбка. Изысканные черты лица, волнистые волосы, выразительные глаза — любой мужчина потерял бы голову.

Имя: Цзян Дженни

Возраст: 24 года

Рост: 166 см

Очарование: 90

Профессия: Аниматор в баре

Количество отношений: 18

Уровень симпатии: 20

Внешне Цзян Дженни и Сюй Лу были по-своему хороши, но фигурой Дженни определенно выигрывала. Жаль только, «взрослела» она слишком много раз. Чэнь Ци был разочарован, но все же жестом пригласил ее присесть. Едва она подошла, остальные девушки поняли, что им здесь ловить нечего.

— Братец, а ты у нас серьезный игрок. Сразу «Ледяной трон».

Дженни села вплотную к Чэнь Ци. Его слегка замутило от колыхания ее внушительных прелестей.

При первой встрече симпатия Сюй Лу была на нуле, к тому же Чэнь Ци тогда был одет как нищеброд. Сейчас же он производил впечатление богатого наследника, так что симпатия Дженни к красивому и состоятельному парню была вполне естественной.

— Да так, ничего особенного.

«Что это с ним? Строит из себя недотрогу?»

Обычно мужчины при виде Дженни начинали похотливо ухмыляться, а их шаловливые ручонки так и норовили ее облапать. А этот, казалось, не проявлял к ней ни малейшего интереса.

Восемнадцать отношений. Даже если бы интерес и был, теперь он пропал.

Тут еще и Система набросилась на него с руганью.

«Раз здесь нет, так иди в другое место! Никакого стремления, лежебока!»

Чэнь Ци мог сколько угодно жить за чужой счет, и никто бы ему слова не сказал, никто бы не подумал, что чашка кофе — это уже «мягкий рис». Но Система была неумолима: ленивый, без стремления.

— Братец, у тебя плохое настроение? Давай я с тобой выпью.

После нагоняя от Системы у Чэнь Ци пропало всякое желание веселиться. Он решил сходить в туалет.

— Открывайте шампанское. Я в уборную.

«Главное, чтобы открыл. А то есть такие, что закажут сет для понта и не пьют».

— Братец, возвращайся скорее!

Едва Чэнь Ци вышел, девушки принялись его обсуждать.

— Вы его раньше видели?

— Такой красивый и богатый… А Шао-гэ сказал, что он впервые в баре.

Дженни навострила уши. Что за фрукт? Богатый наследник со строгим воспитанием?

Выйдя из туалета, Чэнь Ци проходил мимо обычных столиков. И вдруг заметил девушку, которая совершенно не вписывалась в атмосферу бара, — словно глоток свежего воздуха. Она сидела за столиком с тремя подругами. Те были в откровенных топах и коротких юбках, и только она — в простой белой футболке и джинсах.

«Босс, сколько у нее?»

Имя: Хань Линьлинь

Возраст: 23 года

Рост: 164 см

Очарование: 92

Профессия: Учитель

Количество отношений: 2

Уровень симпатии: 0

— Черт возьми! Что тут скажешь… не было ни гроша, да вдруг алтын! — вырвалось у него. — Вышел в туалет — и наткнулся на богиню «мягкого риса»! Ну что, босс, теперь тебе нечего сказать?

В этот момент к столику Хань Линьлинь подошли несколько парней и настойчиво звали ее выпить с ними.

— Красавицы, пошли к нам за столик B04!

— Мы сами пьем, в вашей компании не нуждаемся, — отрезала подруга Хань Линьлинь, Линь Юань.

— Да ладно вам, вместе веселее!

Чэнь Ци вернулся в свою ложу. Дженни сразу заметила, что его настроение улучшилось.

— Братец, случилось что-то хорошее?

— Еще как! Давайте пить!

Он тут же налил себе бокал самого дорогого шампанского из сета — «Blanc de Noirs». Других он не пробовал и сравнить не мог, но это ему понравилось: сладковатый, округлый вкус, нежные пузырьки и насыщенный фруктовый аромат.

Хорошее настроение у спонсора — хорошее настроение у всех.

— Позовите Сяо Шао. Заказываем еще один «Ледяной трон».

«Твою мать, только глоток сделал, и уже новый сет! У него что, такая жажда?»

Дженни прижалась к его руке так, что та оказалась зажата между двумя пышными холмами.

— Братец, ты такой крутой, такой сильный~

«Сильный? — подумал Чэнь Ци. — Это спасибо нашей Лулу. Вчерашней чашки кофе как раз хватило на два таких сета. Прости, Лулу. Но я хочу питаться из ста котлов».

Лицо Сяо Шао расплылось в улыбке, похожей на хризантему. Он решил, что это Дженни так быстро его обработала, и подмигнул ей, мол, ты лучшая.

«Да я же, твою мать, ничего не делала! Он просто сходил в туалет и заказал еще!»

Дженни решила, что у Чэнь Ци просто хорошее настроение и ему хочется тратить деньги.

— Господин Чэнь, приказывайте, все сделаю! — Сяо Шао подобострастно склонился перед ним.

— Вон там, за обычным столиком, сидит девушка в белой футболке и джинсах. Пригласи их всех четверых сюда.

Под забойную музыку со сцены снова раздался голос диджея:

— Поздравляем столик А06 со вторым за вечер заказом сета «Ледяной трон верховного дракона»! Желаем боссу исполнения всех желаний и попутного ветра!

Сегодня вся атмосфера в «Черной розе» держалась на столике А06. Толпа в экстазе извивалась под музыку, веселье достигло апогея.

— Четыре красавицы, гость из ложи А06 приглашает вас к своему столику.

Хань Линьлинь и ее подруги только что пришли и не видели первого заказа.

— Черт, из А06…

Те двое парней из зоны B тут же сдулись. Они-то знали, что за столиком А06 заказали уже второй «Ледяной трон». Слишком весовая категория, им не по зубам. Минимальный заказ в их зоне был всего 20 тысяч, а Чэнь Ци потратил уже в двенадцать раз больше.

— Красавицы, гость из А06 уже заказал два «Ледяных трона», — добавил Сяо Шао.

Линь Юань и ее подруги уже бывали в «Черной розе» и знали, сколько стоит этот сет. Потратить за вечер больше 250 тысяч… Кто этот человек?

— Линьлинь, Юньюнь, Сяосюэ, пойдемте!

Люди так устроены: двойные стандарты — их второе имя. Только что Линь Юань отказывала парням из зоны B, а теперь сама рвалась в бой.

«Черт, вот же меркантильные, продажные девки».

Парням оставалось только ругаться про себя. Они прекрасно знали, что в таких местах, как бар, деньги решают все.

http://tl.rulate.ru/book/150790/8807902