Готовый перевод Demon corpses are not edible? Hurry up, take my house for cremation while it's hot / Трупы монстров несъедобны? Быстрее, пока тепленькие, везите их в мой крематорий!: Глава 30: Всего лишь Мелкая Сошка

Глава 30. Всего лишь Мелкая Сошка

С приходом ночи Цзян Пину стало работать еще сподручнее. Время от времени он убивал по несколько зверей или затягивал их в свое пространство. Например, к гигантским медведям, бежавшим вслед за волками, он приближаться не рисковал — даже по ощущениям от них веяло такой мощью, что связываться с ними сейчас было себе дороже. Он сосредоточился исключительно на волках.

Тело практика Духовного царства уже приобрело сверхъестественные свойства, так что бодрствование всю ночь напролет для него не было проблемой — сущий пустяк.

На самом деле не только Пин бодрствовал. Все остальные участники тоже были заняты делом: кто рискнет спать в такой обстановке? Уснешь — и тебя обгонят конкуренты, а значит, велик шанс вылететь. Каждый из последних сил охотился на волков, не смея даже заглядывать на территории других видов. И только Пин бесцельно шатался повсюду, собирая за собой «хвост».

Когда начало светать, Пин, четко рассчитав время, вовремя скрылся в Тайном Царстве Пожирателя Небес — варить мясо.

[Стремительный волк (3-я ступень Духовного царства).

Всего лишь мелкая сошка. Мясо жесткое и волокнистое, костей много, а мякоти мало. Кости можно использовать для варки бульона, чтобы слегка повысить концентрацию Ци; мясо дает легкое чувство сытости. Добавьте 80 г крепкого алкоголя, 200 г сушеного перца чили, 10 г лаврового листа... Томить на медленном огне.

Примечание: Стремительный волк обладает крупицей понимания стихии Ветра, есть шанс поглотить этот навык.

Оценка: Трудно проглотить! Но если умираете с голоду, можно немного отведать.]

Оценка осталась всё такой же высокомерной, но прогресс был налицо: статус «собаки есть не станут» сменился на «трудно проглотить». Это доказывало, что уровень рациона Пина неуклонно растет.

На радостях он разжег огонь, разогрел масло и закинул мясо в котел вместе со всеми специями...

Пока Пин внутри вовсю кашеварил, монстры снаружи буквально сходили с ума. Вой волков, рев тигров, рык медведей — вся эта орава искала след наглого человека. Их водили за нос целый день как послушных собачек, и в каждом звере кипела ярость. Они жаждали разорвать этого людишку на куски, но как только цель оказывалась почти в лапах — человек просто испарялся.

Как тут не впасть в неистовство?

Звери крушили деревья, валя всё на своем пути, и в итоге начали масштабную зачистку территории, разбредаясь во все стороны. Это стало настоящим кошмаром для других участников. Многие планировали за ночь «наверстать упущенное» и обойти конкурентов, но никак не ожидали попасть в эпицентр стихийного бунта.

Более того, шум привлек монстров ранга Слияния, чья пугающая аура заставляла кровь стынуть в жилах. Студентам оставалось только забиться поглубже в кусты и использовать все доступные способы маскировки, позабыв об охоте.

Многие в душе взвыли от отчаяния: их успехи и так были не ахти, а теперь всё и вовсе катилось к чертям.

В штабе тоже царила атмосфера растерянности.

— Чэнь-цзу, куда подевался этот пацан? Звери совсем взбесились. За всю историю испытаний мы не видели настолько «талантливого» в создании проблем ученика. Камеры уничтожаются десятками! — тихо ворчал один из сотрудников.

Лицо Чэнь Цзюньсю посуровело: — Что? У нас денег на камеры не хватает? Это экзамен, отбор Искр для будущих сражений! Если вы не подготовили план на случай непредвиденных обстоятельств, то это ваша вина, а не участника!

Группа спецов покраснела до корней волос. «Ну откуда мы могли знать, что придет такой тип?» — думал каждый из них. Стоявший в стороне Цзян Нань лишь вздохнул про себя: «Чэнь-цзу защищает своих так же яростно, как и всегда. Хотя... стоит признать, мне повезло принадлежать к этой же фракции».

Наконец наступил рассвет. Разъяренные монстры начали постепенно успокаиваться — а что им еще оставалось делать, если враг так и не нашелся?

Пин, сытый и довольный, успел даже немного вздремнуть в Хранилище Писаний. Проснувшись, он разложил свой рюкзак и, усевшись по-турецки, начал пересчитывать «имущество».

— Итого 35 правых ушей. Думаю, этого результата должно хватить, чтобы не вылететь. Но на всякий случай... тетушка в меня верит, я не могу её подвести.

Скрепя сердце, Пин вытащил нож и прямо в Секретном Царстве добил еще пять волков из тех, что «заготовил» живьем. Теперь ушей было ровно 40.

— Вот теперь точно порядок, — решил он. — Только вот мясо придется доедать ударными темпами, а то испортится.

Счастливые хлопоты, не иначе. Закончив дела, он прополоскал одежду в ручье, так как она слишком сильно пропахла ароматным рагу. Издав сытую отрыжку, Пин осторожно выбрался из Тайного Царства.

Как он и ожидал, «хвоста» снаружи больше не было. Пин хихикнул и рванул на мотоцикле в сторону финиша.

К десяти часам утра участники начали стягиваться к выходу. Лица у большинства были кислыми, и даже Лю Байчуань не был исключением. Это же надо было такому случиться! Всю ночь просидеть в кустах, боясь пошевелиться, и не добыть ни одного трофея. Они даже спать не смели, опасаясь нападения обезумевших тварей. Эта ночь стала для них первым уроком жестокости реального мира.

— Ну как ты?

— Да никак. Скорее всего, я в самом хвосте. А ты?

— Тоже плохо. Только дневная добыча и всё. Отец меня убьет, если я вылечу в первом же туре...

— Да что вообще нашло на этих зверей? Чего они выли всю ночь как резаные? Я даже с места сдвинуться побоялся.

— И я...

Слушая эти разговоры, Ли Муцзы и Лю Байчуань заметно приободрились. Если все в одинаково плохом положении, то их личный рейтинг сильно не пострадает. Оба невольно посматривали в сторону Чжугэ Чжэнъи и Сюй Тяньцзяо, гадая, сколько добыли эти двое.

Почти все вернулись. Появились представители экзаменационной комиссии. Глава комиссии посмотрел на часы: — Осталось три минуты. Те, кто не вернется вовремя, будут дисквалифицированы.

Ли Муцзы искал глазами Цзян Пина и злорадно усмехался. Раз того до сих пор нет, значит, велика вероятность, что он уже не вернется. Лю Байчуань тоже хмурился — он ценил этого дерзкого «младшего» и не понимал, что произошло. Не может быть, чтобы Пин со своей силой не справился. Ведь в этой зоне нет никого выше ранга Слияния. Неужели пацану настолько не повезло?

Оставалась минута. Когда комиссия уже собиралась закрыть прием, послышался рев мотора. Из пыли выкатился мотоцикл и с эффектным заносом замер у входа. Цзян Пин спрыгнул на землю.

Зрачки Ли Муцзы сузились, и Пин это заметил. Подхватив рюкзак, он с улыбкой спросил: — Что, удивлен моему возвращению?

Ли Муцзы лишь холодно хмыкнул, ничего не ответив. Пину было плевать. Он спокойно встал в строй.

В толпе те студенты, у которых Пин «позаимствовал» транспорт, едва не завыли в голос: «О боги, этот вредитель всё-таки выжил!» Они-то лучше других знали, кто стал причиной ночного безумия. Но, слыша гневные возгласы товарищей о «взбесившихся зверях», они не смели проронить ни слова. Связываться с Цзян Пином им совсем не хотелось.

В итоге, поразмыслив, эти несколько человек... пристроились в очередь прямо за Пином. Один из них шепнул: — Босс, можно я теперь за тобой буду хвостиком ходить?

Не успел Пин ответить, как раздался голос главы комиссии: — Время вышло. Начинаем подсчет результатов. Закрыть вход. Опоздавшие к зачету не допускаются!

http://tl.rulate.ru/book/150787/11531752