Готовый перевод Star Sea Survival: The Rise of the Fourth Natural Disaster / Бесконечный Космос: Комета уничтожила землю и каждый получил свой корабль: Глава 65. Врата Времени и Пространства.

— Готовься принять «Врата Времени и Пространства». Возможно, я появлюсь еще не скоро.

За его спиной раскрылись сияющие золотые крылья. Белый свет хлынул из его тела, и военный мундир сменился золотыми доспехами. Взмахнув крыльями, Ли Мон взмыл в воздух. Разлом в Варпе поглотил его.

Снаружи, перед «Вратами», в темной пустоте космоса возник алый вихрь. Из него вырвалась золотая фигура, и вихрь тут же исчез. Ли Мон парил перед гигантским кольцом. Одного тиннума было недостаточно, чтобы сдержать яростную мощь Варпа.

Взмахнув крыльями, он медленно влетел в самый центр кольца. Бросив прощальный взгляд на далекий «Странник», он поднял голову. Его черные зрачки вспыхнули золотом.

Крылья за его спиной начали расти, расширяться, сиять все ярче. Вскоре в центре кольца уже сияли два гигантских, многокилометровых золотых крыла. Их свет приковал к себе все взгляды. Рабы в добывающих машинах, солдаты и техножрецы на борту «Странника» — все смотрели в одном направлении.

Из крыльев вырвались мириады золотых световых лент. Они скользнули по тиннумовому кольцу, и на его поверхности начали проступать огромные, таинственные золотые руны. Это продолжалось несколько минут. Когда все кольцо покрылось письменами, ленты втянулись обратно.

Внезапно Ли Мон, окутанный светом, взорвался ослепительной золотой вспышкой. Волна золотой психической энергии, словно цунами, накрыла Врата.

А в Варпе, в алой пустоте, взорвался шар ослепительно-белого, святого света. Он стремительно расширялся, пока не образовал сферическое пространство диаметром в сотню километров.

В материальном мире золотое сияние Врат начало угасать. На его месте осталась лишь мерцающая, похожая на текущую воду, белая световая завеса.

— Мама, что это?

Эйрин и Элли стояли у стеклянной стены, с любопытством и недоумением глядя на гигантское светящееся кольцо.

«Эти огромные золотые крылья... неужели это был Государь?»

Ирина не знала, что ответить. Но она чувствовала, что это связано с ним. И от этой мысли ее сердце сжалось от тревоги.

«Получилось?» — подумал Дональд, глядя на «Врата» с мостика «Странника». Красные огоньки его электронных глаз бешено замерцали.

Вскоре из ангара «Странника» вылетел транспортник V3 и направился к Вратам.

— Прибыли к «Вратам Времени и Пространства». Ждем дальнейших указаний! — доложил пилот, с любопытством разглядывая гигантскую световую завесу.

— Понял. Первая лодка, входим во «Врата».

Двигатели V3 взревели, и транспортник влетел в световую завесу. Нос, корпус, двигатели...

Яркая вспышка — и пилоты обнаружили, что оказались в странном месте. Другая вселенная, такой же вакуум и невесомость. Но они были внутри огромного, яйцеобразного светового купола диаметром в сотню километров. Что было за ним — разглядеть было невозможно.

— Мы вошли во «Временной разлом». Здесь все так же, как и снаружи, только мы внутри гигантского белого щита.

— Связь пропала... — заметил второй пилот.

Красная лампочка на панели мигала, сигнализируя об обрыве.

— Возвращаемся...

На мостике «Странника».

В глазах Дональда транспортник, едва войдя во Врата, почти сразу, секунд через десять, появился снова. В тот же миг он получил их доклад.

— Невероятно! — выдохнул Отис.

По словам пилотов, внутри они пробыли больше минуты. А снаружи прошло всего десять секунд. Значит, время там текло в десять с лишним раз быстрее!

— Достойно Государя! Какой гениальный замысел! С этими Вратами скорость нашего развития увеличится в десятки раз!

В отличие от восторженного Отиса, Дональд был спокоен. Лишь он знал, какой ценой были созданы эти Врата. Где сейчас был Государь и когда он вернется — оставалось загадкой. Дональду оставалось лишь надеяться на лучшее и делать свою работу.

— Мы должны использовать каждый сантиметр этого пространства, — раздался из-под его капюшона скрипучий голос. — Первым делом — переместить «Ковчег» во временной разлом. Вторым — демонтировать ССК-модуль со «Странника» и на его основе построить внутри разлома крупный полуавтоматический завод.

— Первым займешься ты. Второе — поручаю мне.

— Будет сделано! — кивнул Отис и поспешил прочь.

Примерно через полчаса в космосе развернулось грандиоозное зрелище.

Тысячи добывающих и инженерных машин, словно по команде, бросили свою работу и со всех сторон устремились к «Ковчегу». Их двигатели, словно россыпь звезд, собирались вокруг гигантского корпуса. Тысячи машин своими манипуляторами вцепились в обшивку, покрыв ее сплошным ковром.

http://tl.rulate.ru/book/150760/8791414