Готовый перевод Reborn in the 70s: Reject the Scum, Marry the Capital’s Prince Charming! / Возрождение в 70-х: отвергни подонков, выйди замуж за прекрасного принца из столицы!✅: Глава 6: Ворвись в их дом и верни сестру!

Глава 6: Ворвись в их дом и верни сестру!

Ся Сянь поспешно покинула дом семьи Чу, взяв с собой деньги, вещи и золотые слитки.

Уже стемнело, что облегчило ее тихий уход и позволило остаться незамеченной.

Однако она не пошла прямо домой. Вместо этого она остановилась возле кооперативного магазина. Не увидев никого, она спряталась за большим деревом, присела на корточки и при тусклом свете кооператива достала свою заколку. Она разогнула ее и использовала как ключ, чтобы вскрыть замок. Слегка пошевелив, замок щелкнул и открылся.

В прошлой жизни, чтобы сэкономить деньги, она научилась сама все чинить и мастерить, что отточило многие навыки, в том числе и вскрытие замков.

Как только замок открылся, содержимое ящика стало видно.

Аккуратно сложенные золотые слитки — их цвет, их форма — действительно прекрасны!

Она не зря копала!

Не в силах удержаться, Ся Сянь взяла золотой слиток и громко поцеловала его, наконец успокоив свое сердце.

---

Дом Ся.

Родители Ся Сянь уже узнали о постыдных действиях семьи Чу. Смерть старшего брата Чу означала, что правду больше нельзя было скрывать.

Лэй Цзюань взяла свою миску с рисом, чтобы поесть, но вдруг выдохнула и снова поставила ее на стол.

«Что это за вздохи? Мы едим. Если не хочешь есть, не порти всем аппетит».

Отец Ся Сянь жевал соленые огурцы и ворчал.

«Да, мама, если тебе есть что сказать, просто скажи. Не нужно так вздыхать, чтобы мы все слышали».

Старшая невестка семьи Ся проникла в суть дела и высказала ей все, продолжая без остановки запихивать еду в рот.

С таким количеством ртов, которые нужно накормить, и ограниченными рационами, есть медленно означало остаться голодным.

«А что еще может быть? Сестра теперь вдова. Конечно, мама расстроена».

Младший брат Ся Сянь фыркнул и громко выпалил. Он понимал.

Вернее, вся семья понимала — некоторые просто притворялись, что не понимают.

«Раз вы все догадались, я скажу прямо. Я хочу завтра пойти в семью Чу и забрать Сяо Сянь обратно».

Лэй Цзюань шлепнула палочками по столу. С тех пор, как она узнала о смерти старшего брата Чу, эта мысль не выходила из ее головы.

«Конечно, мы должны забрать ее обратно, но не стоит торопиться. Старший брат Чу умер всего несколько дней назад. Если мы заберем ее так скоро, это плохо отразится на нашей семье Ся».

Отец Ся Сянь тоже был обеспокоен ситуацией с дочерью, но он заботился о репутации. Ся Сянь уже имела репутацию убийцы мужей. Слишком быстрое возвращение ее домой вызовет сплетни, а он не мог этого вынести.

«Как это плохо отразится на нас, папа? Ты что, мозги в гробу Чу оставил? Это они обманом заставили сестру выйти за него замуж!»

«Я все время говорил, что нам нужно просто пробиться туда и забрать сестру — не нужно ждать, пока он умрет, чтобы обсудить это. Но никто из вас меня не слушал!»

Младший брат Ся Сянь был особенно недоволен и угрюмо смотрел в свою миску.

«Просто ешь свою еду. Ты еще маленький, как кузнечик, а уже говоришь о том, чтобы пробиться. Если дело действительно дойдет до драки, они смогут раздавить тебя одним ударом!»

Отец Ся Сянь закатил глаза и отругал его. Что этот мелкий знает? «Я всего лишь ребенок, но есть ты, старший брат и второй брат! В нашей семье так много людей, а в семье Чу осталось только двое. Чего же бояться?»

Младшему брату Ся было всего семь лет, но у него было вызывающее отношение «давайте, попробуй». Увидев своего младшего сына в таком состоянии, Лэй Цзюань почувствовала некоторое утешение, но, когда она заметила, что ее Старший и Второй сыновья молчат, она почувствовала небольшое разочарование.

«А вы двое? Выскажите свое мнение».

Второй брат Ся выглядел озабоченным.

«Мама, я не против того, чтобы забрать Сяо Сянь обратно, но наш дом слишком маленький. Нам наконец удалось уложить Синсин и Ланьлань спать в одной кровати после ее замужества. Трое человек на этой крошечной кровати — это слишком тесно, и детям это не нравится».

«Почему бы не оставить ее у Чу, пока она не выйдет замуж? Мы быстро найдем ей другого жениха. В конце концов, ей все равно придется выйти замуж. Пребывание у Чу на некоторое время может быть их способом компенсировать ей — они могут дать ей жилье и кормить ее».

«Я за то, чтобы вернуть Сяо Сянь, но у нас дома не хватает денег. Может, она могла бы вносить немного больше из своей зарплаты?»

— рискнул спросить старший брат Ся.

Это был не простой вопрос. После возвращения Сяо Сянь станет вдовой, но она была замужем всего несколько дней. Она не согласится выйти замуж за кого-то намного старше, а бедный жених тоже не подойдет. Найти ей подходящего жениха будет нелегко.

Старший брат Ся предложил, чтобы она вернулась, но при этом ей пришлось бы вносить больше денег на аренду в дополнение к своим прежним расходам на проживание.

Увидев, что ее муж заговорил, жена старшего брата Ся, с полным ртом, судорожно замахала руками.

*Кашель-кашель* — «Мама, я не просила его так говорить! Я поддерживаю идею вернуть Сяо Сянь. Мы можем вернуться к тому, как было раньше. Лучше ей жить с нами, чем с Чу — они плохие люди. Чем дольше мы будем ждать, тем сложнее будет вернуть ее!»

Говоря это, она сильно наступила мужу на ногу. *Он думает только о деньгах!* Если свекровь потом обвинит в этом ее, она будет так обижена!

«Ай! Почему ты на меня наступила?!»

Старший брат Ся завыл от боли.

Лэй Цзюань раздраженно помассировала виски. *Кого я вырастила?*

«Сяо Сянь — твоя родная сестра. Как ты можешь быть таким расчетливым?»

Сяо Сянь уже некоторое время слушала за дверью. Прежде чем ситуация ухудшилась, она постучала.

«Мама, папа, я вернулась».

«Сяо Сянь! Это голос Сяо Сянь!»

Взволнованная Лэй Цзюань сразу же встала, чтобы открыть дверь.

«Мама!»

«Сяо Сянь! Это действительно ты! Ты в порядке? Почему ты вернулась так поздно? Эти двое из семьи Чу не сделали тебе ничего?»

Она крепко обняла дочь, внимательно осматривая ее, боясь, что что-то случилось.

«Я в порядке».

«Второй Чу и его мать хотели, чтобы я вышла за него замуж. Я отказалась, и началась большая ссора. Директор женского комитета помогла мне, и полиция уже арестовала их. Я воспользовалась случаем и сбежала домой».

Сяо Сянь улыбнулась, ее глаза сияли, как будто с ней ничего не случилось — она осталась той же невинной, добросердечной девушкой.

В прошлой жизни она страдала, а ее мать скорбела о ней и рано умерла. Теперь, когда она снова увидела своих родителей, Ся Сянь не могла быть счастливее.

«Мама, я так по тебе скучала».

Ее улыбка дрожала, глаза покраснели, когда она уткнулась в объятия матери, не желая отпускать ее.

«Моя дорогая девочка, ты так много страдала».

Слезы наполнили глаза Лэй Цзюань, и мать с дочерью прижались друг к другу, горько плача. Лэй Цзюань глубоко беспокоилась о будущем своей дочери.

Она ненавидела себя за то, что тогда не разглядела истинную природу семьи Чу!

Она ненавидела себя за то, что не навестила семью Чу за два дня до свадьбы! Она ненавидела себя за то, что даже в день свадьбы дочери она заметила странное выражение лица Старшего брата Чу, но глупо поверила их оправданию о плохом макияже!

Из-за этого ее дочь за одну ночь стала вдовой — ее положение внезапно стало неловким и унизительным.

«Что?! Этот ублюдок Чу — животное! Как он смеет вожделеть свою собственную невестку!»

«Ты вернулась как раз вовремя! Ни в коем случае не сдавайся ему!»

Узнав о гнусных намерениях матери и сына, семья Ся была возмущена. Все они решительно возразили и настояли, чтобы Ся Сянь осталась дома, отказавшись от своих прежних мелких расчетов. В конце концов, они были семьей, и между ними все еще была любовь.

«Да, я сначала останусь дома на несколько дней».

«Они, наверное, придут меня искать. Как только я разберусь с ними, посмотрим. Папа, брат, невестка, не волнуйтесь — я не опозорю вас и не стану обузой для семьи. Я буду сам за себя платить. После того, как разберусь с этими двумя негодяями из семьи Чу, я съеду. Я знаю, что места мало, и я это понимаю».

Для вас старалась команда Webnovels

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой!

http://tl.rulate.ru/book/150684/8918085