Готовый перевод Cultivation: My Life Simulations / Культивация: Мои симуляции жизни: Глава 45. Мастер Одного Отверстия

— Хорошо, и что я должна делать? Как мне, в таком виде, изобразить несравненную красавицу? И даже если получится, что дальше? Просто каждый день слоняться по улицам в надежде, что Чжао Саньцзинь случайно обратит на меня внимание? — с сомнением в голосе спросила Цянь Мэннин.

— О превращении в красавицу не беспокойся. Я выделю людей, которые займутся твоим преображением. Будешь выглядеть как картинка! А что касается привлечения внимания Чжао Саньцзиня, то это очень просто! — Ли Хаочэн сделал паузу и продолжил: — После преображения ты внедришься в «Павильон Пионов», крупнейший бордель города Тянья. Я потрачу несколько дней, чтобы создать вокруг тебя ажиотаж. Ты быстро станешь там первой красавицей. Когда слухи о тебе разлетятся по всему городу, они непременно дойдут до Чжао Саньцзиня. А после этого мы устроим засаду и уничтожим его одним ударом!

— Ты хочешь сказать… — глаза Цянь Мэннин округлились от изумления. — Ты хочешь, чтобы я стала проституткой?

— Именно! Какая ты сообразительная!

— Я отказываюсь! — Цянь Мэннин замотала головой так, что её косы заметались из стороны в сторону, словно у детской игрушки-неваляшки.

— Отказ не принимается. Я приказываю тебе как твой начальник. Ты обязана это сделать!

Услышав его жёсткий, не терпящий возражений тон, Цянь Мэннин съёжилась, словно обиженная молодая жена. Начальник всегда прав, и у неё не было даже права на отказ.

— А что, если он и вправду клюнет на приманку? Мне ведь будет грозить опасность! Он же Мастер Светлой Силы!

Мысль о том, что ей, всего лишь бойцу Ступени Закалки Крови, придётся столкнуться с таким могущественным противником, казалась ей совершенно безумной.

— Не волнуйся. Я выставлю мощную засаду, чтобы обеспечить твою безопасность. И чтобы перестраховаться, в ближайшие дни я отправлюсь на переговоры с наставником школы «Белое Облако» Байюнь Фэем и наставником школы «Небесный Воин» Фу Тяньлуном. Они оба — Мастера Светлой Силы. Уж они-то точно смогут его прикончить!

Школы «Белое Облако», «Небесный Воин» и «Золотой Колокол» были тремя столпами мира боевых искусств города Тянья, и их наставники были Мастерами Светлой Силы.

Наставник школы «Золотой Колокол», Чжао Шаньчуань, был в отъезде, поэтому Ли Хаочэн решил пригласить на помощь глав двух других школ. Обе они зависели от благосклонности властей города Тянья, и он был уверен, что за определённую плату они не откажутся.

Услышав это, Цянь Мэннин вздохнула с облегчением.

— Раз нам будут помогать два Мастера Светлой Силы, тогда я спокойна.

— Вот и отлично. Раз так, то не будем терять времени. В путь!

План был утверждён. Не откладывая дела в долгий ящик, Ли Хаочэн немедленно отправился с Цянь Мэннин обратно в город Тянья, чтобы приступить к его исполнению.

• • •

Ван Лэй и не подозревал, что над городом сгущаются тучи. Он по-прежнему был целиком и полностью погружён в мир Симулятора.

— Х-х-ха-а!

Сделав глубокий выдох, Ван Лэй резко открыл глаза. В этот миг в его правом глазу вспыхнул и погас едва заметный огонёк. Потоки Ци хлынули по его телу, заставляя его мышцы раздуться. Мощная, почти осязаемая аура вырвалась наружу, и каменные плиты пола под ним, не выдержав давления, начали трескаться и крошиться.

«Прорыв через правое глазное отверстие! Я стал Мастером Тёмной Силы Одного Отверстия!»

Два года в Симуляторе, пятнадцать смертей, пятьдесят восемь увечий — и вот, наконец, Ван Лэй успешно завершил закалку правого глазного отверстия, достигнув нового уровня мастерства.

Опыт, полученный в Симуляторе, показал ему, что этот процесс был куда опаснее, чем он мог себе представить.

Он работал с правым глазом — невероятно хрупким органом. Требовалась хирургическая точность, чтобы контролировать силу потока энергии. Малейшая ошибка — и глаз мог просто-напросто взорваться от перенапряжения.

Иногда, когда поток был слишком сильным, взрывался не только глаз, но и вся голова. За время симуляций он умирал пятнадцать раз и пятьдесят восемь раз становился калекой.

Если бы не Симулятор, если бы это происходило в реальном мире, от него бы уже и праха не осталось.

«Неважно, каким трудным был путь. Главное — я совершил прорыв!»

Ощущая, как тело наполняется новой, невиданной ранее силой Ци и крови, Ван Лэй испытал тихую, глубокую радость.

Открытие одного отверстия значительно увеличило его жизненную энергию и физическую мощь. Но самым главным изменением стало невероятное зрение, которое обрёл его правый глаз.

Закрыв левый глаз, он посмотрел на мир правым. Он мог видеть пылинки, танцующие в лучах света, мельчайшие трещинки на полу, чёрных муравьёв, ползающих в тёмном углу…

Это было всё равно что смотреть на мир через увеличительное стекло. Картина стала как минимум в десять раз чётче, чем прежде.

«С таким-то зрением я, наверное, смогу разглядеть каждый волосок на теле девушки», — промелькнула у него в голове шальная мысль.

«Тьфу, тьфу, тьфу! О чём я только думаю! Нет женщины в сердце — и взмах меча становится божественным!» — мысленно отругал он себя, словно услышав тревожный набат.

• • •

В тускло освещённом подвале лысый, крупный мужчина любовно вертел в руках маску из человеческой кожи. Глядя на неё, он расплылся в блаженной улыбке.

Если бы кто-нибудь увидел его лицо, то онемел бы от ужаса. Мужчина был не просто уродлив — он был чудовищен. Его лицо было испещрено глубокими оспинами, словно в нём поселилась колония термитов. Нос был обрублен наполовину, будто его разъело кислотой. Кожа на голове была покрыта сетью шрамов, как будто по ней прошлись ножом сотни раз.

Его уродство выходило за рамки обычного. Один лишь взгляд на его лицо вызывал первобытный страх. Можно было с уверенностью сказать, что его внешность была способна наносить ментальные атаки.

Мужчина нежно поглаживал маску, словно лаская возлюбленную.

Внезапно он резким движением натянул маску на лицо. Серией быстрых, точных нажатий он идеально вправил её, и маска слилась с его кожей.

В одно мгновение его ужасающее лицо исчезло. Вместо него появилось нежное, прелестное личико красавицы. Маска сидела так идеально, что не было видно ни единого шва.

Если бы здесь оказались жители городка Тяньму, они бы сразу узнали в этом лице «Красавицу Тофу» — Цинь Муюй.

Грубое, мускулистое тело мужчины и прелестное женское лицо создавали шокирующий, гротескный контраст. Казалось, будто голову прекрасной девы приставили к туловищу чёрного медведя.

— Пурпур и алый — всё в цвету, но скоро рухнет в прах... — жеманно изогнув палец, мужчина запел оперную арию пронзительным, женоподобным голосом.

Его собственный голос был хриплым и грубым, и попытка имитировать женский тембр порождала жуткий, неестественный звук.

В тусклом свете подвала его пение создавало атмосферу настоящего дома с привидениями.

http://tl.rulate.ru/book/150572/8722923