Готовый перевод Live-streaming Car Wash: I Was Suspected of Being an Undercover Agent by the Entire Internet / Стрим с автомойки: Меня подозревает полиция: Глава 57: Ты меня оглушить хочешь? Демонстрация силы, биологическое оружие

— ???? Нормально, этот стрим определенно будет с изюминкой!

— Я только что глотнул воды и после этих слов все выплюнул, верни мне мой телефон!

— Брат Хао, признавайся, у тебя какой-то особый магнетизм? Почему у тебя все клиенты такие чудные?

В прямом эфире зрители наблюдали, как молодой водитель в очках вышел из машины и с яростью набросился на вышедшего следом желтоволосого парня с невинным выражением лица:

— Плати деньги, пятьсот, иначе ты сегодня отсюда точно не уйдешь!

Цинь Хао: "........."

Ничего себе, человек всего лишь трижды пукнул в машине, а ты требуешь пятьсот? Это уже перебор!

В конце концов, таксисты так или иначе сталкиваются с подобным.

— Брат Хао, помой машину! — увидев Цинь Хао, водитель поспешно помахал рукой.

— Э-э, мне кажется, если проблема только в трех пуках, машину мыть не обязательно, достаточно проветрить!

Цинь Хао засомневался. Было видно, что водитель его знает, возможно, даже фанат. Хоть он и хотел помыть машину, заработать денег и постримить, но с ума он еще не сошел!

Снаружи машина была чистой, значит, и внутри должна быть не хуже, мыть ее совершенно ни к чему!

— Эх, брат Хао все-таки совестливый!

— Точно, в обычной автомойке всем плевать, чистая машина или нет — помоют и деньги сдерут.

Зрители в чате одобрительно вздыхали.

Однако, услышав слова Цинь Хао, лицо молодого водителя исказилось.

— Если бы проблема была только в пуках, я бы не стал ругаться с клиентом! — Он бросил взгляд на стоящего рядом желтоволосого клиента, похожего на бамбуковый шест, и вздохнул.

Зрители: "???"

Цинь Хао: "???"

Тут явно какая-то предыстория!

— А я-то тут при чем? Разве твоей вины совсем нет? Я говорил тебе остановиться, остановиться, а ты не останавливался! — тут же возмутился Желтоволосый.

— Ты бредишь, там нельзя было останавливаться, нельзя, понимаешь?

Видя, что эти двое вот-вот подерутся, Цинь Хао поспешил разнять их!

— В чем дело-то? Можете рассказать?

— Ладно, брат Хао, я твой фанат, рассуди нас! — тут же кивнул водитель.

— Пф-ф, нашел чем хвастаться, можно подумать, тут кто-то не фанат брата Хао! — презрительно скривился Желтоволосый.

Цинь Хао не знал, смеяться ему или плакать. Этим-то зачем мериться?

— Дело было так. Меня зовут Ван Лэй, и, как ты видишь, брат Хао, я таксист! — начал рассказывать Ван Лэй. — Сегодня я ехал себе спокойно, никого не трогал, и тут он со своей девушкой тормозят машину. Это ведь нормально, да?

Цинь Хао и зрители машинально кивнули: действительно, нормально.

— И знаете что?

— Этот парень как будто специально: только сели в машину, только сели — я расслабился, ничего не подозревал — и тут «бам-бам-бам», три громких пука! Скажи, почему ты на улице не пукнул, а в машину сел и начал? Тебе что, нравится твой запах?

— Или ты меня оглушить хотел? Демонстрация силы, типа?

Все: "!!!"

— Ха-ха-ха, твою ж мать, я не могу, умираю со смеху!

— Отличная демонстрация силы!

— Что ни говори, а в его словах есть смысл. Ну правда, какого черта надо было это делать сразу, как сел? Тут без умысла вряд ли обошлось!

Зрители в чате катались по полу от смеха!

Цинь Хао тоже с трудом сдерживал улыбку.

— Слушай, приятель, это такси, а не твоя отдушина, сдерживайся немного!

— А если я не мог сдержаться? Я терпел! — Желтоволосый тоже выглядел крайне раздосадованным. — Человеку свойственно ходить в туалет, я это не контролирую. Открыл бы окно проветрить — и дело с концом!

— Ага, а это что? — Ван Лэй указал на свои уши. — Они не глухие, они отлично слышат! Брат Хао, скажу тебе, звук у этих пуков был крайне своеобразный, у меня аж сердце екнуло. Я ему говорю: не надо разряжаться в моей машине, я за эту поездку копейки заработаю! Менять сиденье из-за тебя мне невыгодно!

Цинь Хао: "........."

Зрители: "........."

Как и ожидалось, их догадки подтвердились!

Это был стрим с душком!

— И что дальше?

Цинь Хао не удержался от вопроса. Он вдруг понял, почему деревенские тетушки любят собираться и сплетничать. Это же реально интересно!

— А дальше его девушке это не понравилось! — Ван Лэй пожал плечами, на его лице все еще читался пережитый ужас. — В нем пятьдесят кило, а в его девушке — за сто, она села в машину как валькирия!

— Видимо, она не выдержала и начала его колотить. «Бам-бам», словно, мать его, в большой барабан била!

— Ты ни черта не понимаешь, это моя девушка со мной так заигрывала! — тут же возразил Желтоволосый, с презрением глядя на Ван Лэя. — У тебя что, девушки нет? Не можешь отличить флирт?!

— Извини, я действительно не могу представить флирт в атмосфере применения биологического оружия. К тому же, с твоим телосложением — ты ж как тощий бамбук — я боялся, что она тебя одним ударом разберет на части! — развел руками Ван Лэй.

— Ха-ха-ха, я катаюсь по полу! Валькирия, бой в барабан, флирт в биологической атаке!

— А-а-а, у меня критические дни, бесит, зачем вы меня смешите!

— Честно говоря, я только что нанесла маску — всё насмарку!

В чате творился хаос!

""Дзинь! Поздравляем хозяина, получено очков репутации: 1000!""

""Дзинь! Поздравляем хозяина, получено очков репутации: 800!""

""Дзинь...""

Услышав уведомления Системы, Цинь Хао удивился. За это тоже косвенно начисляется репутация?

Честно говоря, он до сих пор не до конца понял, как Система определяет эти очки репутации.

— А потом?

— Эх! — Ван Лэй со вздохом, полным сложных эмоций, продолжил: — А потом — всё!

— Я увидел, что он позеленел, но его девушка продолжала лупить его, как в барабан. Я говорю: «Брат, бросай ты эту девушку, ты ее не потянешь!»

— Я сказал ему держаться, что остановлюсь сразу за светофором, но...

Ван Лэй в отчаянии закрыл глаза!

— Кхм-кхм, у меня сегодня живот болел, плюс укачало, плюс девушка по спине стучала, вот я и... прицелился на пассажирское сиденье. — Желтоволосый, видимо, почувствовал, что перегнул палку, покраснел и виновато пробормотал.

Поначалу зрители и Цинь Хао не сразу поняли.

Но очень скоро, ах, очень скоро!

Дошло!

Его вырвало от ударов!

— Постой, а где твоя девушка? — Цинь Хао с жалостью посмотрел на Ван Лэя и вдруг о чем-то подумал. Если так, то такси должно было сразу приехать сюда.

Но сейчас их только двое!

А где валькирия?

— В машине, в обмороке от запаха!

http://tl.rulate.ru/book/150559/8872907