Готовый перевод Live-streaming Car Wash: I Was Suspected of Being an Undercover Agent by the Entire Internet / Стрим с автомойки: Меня подозревает полиция: Глава 39: Старый друг «Alto», чистка вещдоков, закуска!

— Давайте сейчас смело погадаем, кто же на самом деле наш братан Хао?

— Мне кажется, дело не так просто, как коп под прикрытием. Посмотрите, они явно знакомы!

— Называть начальника управления «братаном»… тц-тц, да мне бы такое приснилось — от счастья бы проснулся!

Зрители в чате сгорали от любопытства по поводу личности Цинь Хао.

— Ну, это уж слишком, — с кривой улыбкой произнёс Цинь Хао, глядя на следователей, среди которых были и молодые ребята, и мужчины лет сорока-пятидесяти.

Да кто он такой, чтобы столько следователей у него учились?

И самое главное, он-то сам знал, в чём дело.

Все его так называемые «навыки» были от системы!

Если бы пришлось соревноваться в наблюдательности по-настояшщему, то и восьмерых его не хватило бы, чтобы одолеть одного следователя!

— В самый раз! — шагнул вперёд Ван Чао с серьёзным выражением лица.

— Ладно, — беспомощно кивнул Цинь Хао. Раз уж они настаивали, спорить было бесполезно.

А насчёт учёбы…

Какой, к чёрту, учёбы!

Он и сам не знал, как система всё это обнаруживает и анализирует!

Чему тут учиться?

Если у тебя глаза не работают как сканер, то и не мечтай!

Бросив взгляд на чат в прямом эфире, Цинь Хао почувствовал, как дёргается глаз, и инстинктивно посмотрел на того мужчину средних лет. Начальник управления?

Чёрт, сам начальник приехал?

Похоже, его персона вызывала большой интерес!

— Начинайте, — взгляд Цинь Хао упал на легковушку, стоявшую на дороге неподалёку, и, присмотревшись, он улыбнулся.

Ого!

Старый друг!

«Alto»!

— Это и есть вещдок, который нужно почистить?

— Да, загоняйте машину внутрь, — кивнул начальник и махнул рукой. Он до сих пор не мог понять, что же Цинь Хао имел в виду, назвав его «братаном».

«Вр-р-р!»

«Alto», кряхтя, въехал в моечный бокс. Звук двигателя выдавал в нём старика!

— Как минимум, десятые руки, — скрестив руки на груди, заявил Цинь Хао. В других машинах он был не так уверен, но в «Alto» разбирался как никто другой.

«Стоит заговорить об “Alto”, и ты сразу оживаешь, да?»

«Опять “Alto”? Чёрт, только не это! Я уже все детали в нём наизусть знаю!»

Увидев «Alto», зрители взвыли от отчаяния.

После того как они бесчисленное количество раз смотрели, как Цинь Хао моет свой «Alto», их уже тошнило от одного вида этой машины.

— Хе-хе, как там говорится? У всего есть причина и следствие, и твоё возмездие — это я! — приподнял бровь Цинь Хао.

Зрители: «…»

Братан Хао, может, хватит уже этих старых мемов?

Они же давно не в моде!

— Всем смотреть и учиться! Сам Чжан Лун признал, что наблюдательность Цинь Хао и его внимание к деталям намного превосходят его собственные. Так что это для вас редкая возможность! — вполголоса наставлял своих подчинённых начальник.

— Э-э, я могу начинать? — глядя на слои грязи на «Alto», Цинь Хао возбуждённо потёр руки. Он уже несколько дней не мыл такую грязную машину!

Конечно, случай с Ван Аотянем не в счёт, там всё было сделано искусственно.

А здесь — естественные наслоения!

Надо сказать, Следственное управление — крутые ребята. Машина была в таком состоянии, но ради сохранения улик и зацепок её так и не помыли.

— Да, молодой человек, действуйте по своему усмотрению, — кивнул начальник.

Десяток следователей выстроились в ряд и с серьёзным видом уставились на Цинь Хао.

Такое зрелище, если и не раз в сто лет, то уж точно не для глаз обывателей!

«Когда эти следователи стоят в ряд и учатся у братана Хао, я понимаю, что он победил окончательно и бесповоротно!»

«Простой мойщик машин, достигший такого уровня… можно сказать, жизнь прожита не зря!»

Зрители в чате наперебой выражали своё восхищение.

«Вж-ж-ж!»

Цинь Хао, однако, было не до этого. Как только начальник дал отмашку, он с нетерпением принялся за дело.

Мощная струя воды ударила в хрупкий кузов «Alto».

С капота смывались комья грязи и даже частицы ржавчины, но глубокие следы всё равно оставались.

— Братья, скажите громко, кайф или нет?

— Спонсор номер один, посмотри на этот густой шоколадный соус! Оставь адрес, я тебе потом вышлю!

Зрители: «…»

Когда мы хотим посмотреть нормальный расслабляющий стрим, ты подсовываешь нам вещдоки!

Когда мы хотим посмотреть на вещдоки, ты показываешь нам расслабляющую мойку!

Ну ты, чёрт возьми, и понимаешь в эффектах для трансляции!

Вскоре Цинь Хао прошёлся по всему кузову.

Несмотря на наличие сливного отверстия, пол был залит жёлто-чёрной грязной водой.

Но, к сожалению, никаких так называемых «вещдоков» он не обнаружил.

— На кузове этой машины есть какие-нибудь улики? — спросил начальник у Ван Чао. Дел в управлении было много, и он не мог помнить каждое в деталях.

— Нет, — покачал головой Ван Чао и медленно пояснил: — Это дело и простое, и сложное одновременно.

— Машину мы нашли у реки. Кто-то позвонил в полицию и сообщил, что внутри находятся мужчина и женщина. На их телах было множество ссадин, вероятно, полученных при падении в реку, но причиной смерти стало утопление.

Начальник задумался. Он вспомнил!

Однако, поскольку машину вынесло на берег рекой, многие следы исчезли. Они, как следователи, в первую очередь отрабатывали версию убийства.

Они даже просмотрели записи с камер видеонаблюдения, но не обнаружили в машине третьего человека. Опросили родственников и друзей погибших, всех, с кем они общались, но так и не нашли никаких зацепок.

В итоге было вынесено решение о несчастном случае — машина случайно съехала в реку.

Но в этом деле было много подозрительного.

— Никаких улик, — пока следователи обсуждали дело, Цинь Хао уже нанёс на «Alto» пену, смыл её и разочарованно покачал головой.

Многие места на кузове проржавели, и как бы он ни старался, машина всё равно выглядела очень старой.

— Эту машину, похоже, вымачивали в какой-то солёной воде. Уж больно она ржавая, — Цинь Хао открыл дверь, и в нос ему ударил неописуемый запах.

Этот запах был куда резче, чем смрад от смеси различных приправ в фургоне Ван Аотяня.

— Ого, вот это да! — Цинь Хао инстинктивно отпрянул.

— Тут, наверное, возили… ну, это самое?

— Кхм, не знаю, что ты имеешь в виду под “этим самым”, но трупы там возили. Причём уже разложившиеся, раздувшиеся от воды, — кашлянув, медленно произнёс Ван Чао. — Мы её не чистили, поэтому гнилая кровь въелась в обшивку. Так что небольшой запах — это нормально.

Цинь Хао: «…»

Нет, ну братан, мне только что пришло предупреждение от модератора Douyin! Нельзя ли говорить немного деликатнее?

От таких слов не только модераторы и зрители в шоке, даже я с трудом это перевариваю!

«Последние несколько дней я думал, что стримы братана Хао довольно жёсткие, но теперь понимаю, что это были цветочки!»

«Братья, тот шоколад был всего лишь закуской, а вот и основное блюдо! Не пропустите!»

http://tl.rulate.ru/book/150559/8831121