Готовый перевод Brother Dao Goes Viral in the Entertainment Industry — Fans Beg Me Not to Kill Anymore / В попытках просто выжить я случайно сыграл всех самых культовых злодеев!: Глава 73. Занятия в школе боевых искусств

На следующий день Сяо Хэ отправился на курсы фехтования, которые нашла ему Лю Жулань.

По иронии судьбы, это оказалась та самая школа боевых искусств, которой владела семья Пу Жуна.

Пу Жуна там не было, зато был Ма Хунъу, тот самый старик, который в прошлый раз допытывался у Сяо Хэ о происхождении его техники обвалки.

Увидев Ма Хунъу, Сяо Хэ внутренне напрягся, а вот глаза старика, наоборот, загорелись.

— Юный друг Сяо, не ожидал увидеть тебя в нашей школе!

— Хе-хе, да, я пришёл изучать основы фехтования, — ответил Сяо Хэ.

«А-а-а, сестра Лю, ну ты и подставила! Зачем ты записала меня именно сюда!»

После прошлого инцидента Сяо Хэ смутно догадывался, что старик Ма подозревает что-то насчёт его техники обвалки.

Впрочем, его это не слишком беспокоило.

Они общались не так уж долго и были едва знакомы. Сколько бы старик ни подозревал, он вряд ли смог бы что-то раскопать.

Но вот они встретились снова, и теперь...

К удивлению Сяо Хэ, на этот раз старик вёл себя очень дружелюбно, без той остроты и подозрительности, что были при их первой встрече.

— Юный друг Сяо, я видел видео, где ты спасаешь людей! Никогда бы не подумал! У тебя не только техника владения ножом превосходная, но и сам ты такой ловкий, да ещё и с добрым сердцем. Я, старик, искренне тобой восхищаюсь!

Сяо Хэ всё понял.

Так вот в чём дело. Тот случай со спасением девочки развеял все подозрения старика.

Он с облегчением выдохнул и скромно ответил:

— Учитель Ма, это был пустяк, не стоит преувеличивать.

— Эх, не скромничай! Раз уж ты пришёл учиться в нашу школу, я непременно найду для тебя лучшего учителя!

— Нет, не стоит...

Но не успел Сяо Хэ отказаться, как старик схватил его за руку и потащил наверх.

— Стоит, стоит! У тебя ведь наверняка есть база, да? Ай, даже если и нет, не страшно! Гарантирую, за полмесяца тебя всему научат. Не волнуйся, твоим съёмкам это не помешает...

Убедившись, что Сяо Хэ не какой-то злодей, практикующий «тёмные искусства», Ма Хунъу проявил невероятное гостеприимство. Он видел в нём чрезвычайно талантливого юношу и всю дорогу без умолку что-то рассказывал. Сяо Хэ не решался отказать старику в его любезности и позволил полусилой затащить себя на второй этаж.

На втором этаже располагалось множество отдельных залов для тренировок. Двери большинства из них были закрыты, но из-за них доносились звуки занятий. Сквозь стекло в одной из дверей Сяо Хэ увидел, как учитель в тренировочном костюме разучивает с группой малышей стойку всадника.

В другом зале он заметил группу пожилых людей, занимающихся тайцзи. Их движения были слаженными, плавными и уверенными. Если присмотреться, в их позах и впрямь чувствовалась гармония инь и ян, великая простота истинного пути.

Было очевидно, что школа пользуется большой популярностью.

— Пришли.

Ма Хунъу привёл Сяо Хэ в зал поменьше, предназначенный для индивидуальных или небольших групповых занятий. Обстановка и оснащение здесь были на высшем уровне, а стены — даже чище, чем в больших залах, мимо которых они проходили.

Ма Хунъу постучал и вошёл внутрь, ведя за собой Сяо Хэ.

В зале находились двое мужчин. Судя по всему, они разговаривали, но, услышав стук, замолчали и обернулись.

Сяо Хэ поднял глаза, встретился с их взглядами, и его тело резко напряглось.

— Не помешал? — с улыбкой спросил Ма Хунъу.

— Всё в порядке, — ответил один из них. — Дядя Ма, вы что-то хотели?

— Я тут ученика привёл. Посмотрите, может, возьмётесь за него?

Ма Хунъу обернулся и, заметив, что Сяо Хэ застыл в дверях, с удивлением поманил его рукой:

— Юный друг Сяо, заходи!

Сяо Хэ: «...»

Из тех двоих, что были внутри, один — крепкого телосложения, с властным взглядом, другой — немного худощавее, но с суровыми чертами лица. Оба выглядели так, что связываться с ними не хотелось.

Сяо Хэ очень не хотел входить, но раз уж Ма Хунъу настаивал, ему пришлось, скрепя сердце, переступить порог.

— Это юный друг Сяо, студент Шанхайского университета, сейчас работает актёром, — представил его Ма Хунъу. — Он хоть и молод, но вы его не недооценивайте. Он не раз совершал героические поступки, даже в новостях был. Очень хороший парень. И талант к боевым искусствам у него отменный, техника обвалки — просто божественная...

Сяо Хэ: «...»

Неизвестно, какое из этих слов задело нерв крепкого мужчины, но его взгляд резко впился в Сяо Хэ, неся в себе мощное, давящее присутствие. У Сяо Хэ по коже побежали мурашки. Его «интуиция ищейки» — инстинкт преступника — бешено вопила об опасности. Даже его обычно спокойное сердце забилось как бешеное.

Опасно! Очень опасно!

Этот человек — полицейский?

Нет-нет, такая аура — это не просто полиция... это военный!

Возможно, даже из спецназа или какого-то другого элитного подразделения, потому что Сяо Хэ уловил слабый запах крови.

Крепкий мужчина прищурился. Его острые, как у ястреба, глаза впились в лицо Сяо Хэ.

— Ты боишься меня? — сурово спросил он.

От его слов воздух будто застыл.

— Хе-хе, нет, что вы. Я просто... почувствовал, что у этого дяди очень сильная аура, он не похож на обычного человека.

Сяо Хэ натянул улыбку.

— Вот как?

Мужчина продолжал сверлить его взглядом, но Сяо Хэ, собрав всю свою волю в кулак, нарочито спокойно спросил:

— Да. Дядя, вы военный? У вас необычная выправка.

Мужчина смерил Сяо Хэ взглядом с ног до головы и слегка улыбнулся.

— А ты наблюдателен. Неудивительно, что смог с ходу вычислить вора в толпе.

— А? — на этот раз Сяо Хэ был искренне удивлён. — Вы меня знаете?

— Сяо Хэ, неоднократно совершал героические поступки, помогал полиции ловить преступников и воров. Я видел видео, где ты лезешь по стене здания, чтобы спасти ребёнка. Твоя смелость и способности вызывают у меня восхищение. Но в следующий раз, спасая кого-то, думай и о своей безопасности. Сначала нужно защитить себя.

Сяо Хэ с облегчением выдохнул.

Так вот в чём дело.

Ма Хунъу, видя, что напряжение спало, с улыбкой представил мужчину:

— Можешь звать его дядя Янь.

— Здравствуйте, дядя Янь, — тут же вежливо поздоровался Сяо Хэ.

Янь Чжэнбай коротко кивнул.

— Ты угадал. Правда, сейчас я уже в отставке, так что формально не военный.

— Вот как... — смущённо улыбнулся Сяо Хэ.

— Раз уж к вам пришёл ученик, я пойду.

К счастью, Янь Чжэнбай не собирался задерживаться. Он попрощался и направился к выходу. Стоявший рядом с ним худощавый мужчина сказал:

— Хорошо, капитан Янь, до свидания.

Когда Янь Чжэнбай ушёл, Ма Хунъу наконец официально представил Сяо Хэ его учителю:

— Это учитель Сун Чжэ.

Аура Сун Чжэ была слабее, чем у дяди Яня, хотя Сяо Хэ и от него чувствовал запах крови. И хоть учитель выглядел сурово, но когда улыбался, на щеках у него появлялись ямочки, а на Сяо Хэ он смотрел очень по-доброму.

— Здравствуй, ученик Сяо.

— Здравствуйте, учитель Сун.

Этот учитель Сун, скорее всего, тоже был отставным военным.

Сяо Хэ незаметно изучал своего нового наставника. Вдруг его взгляд замер, остановившись на правой руке Сун Чжэ.

Учитель был одет в облегающую футболку с коротким рукавом. В левой руке он держал деревянный меч, но его правый рукав был пуст. Сначала Сяо Хэ подумал, что тот просто завёл руку за спину, но, присмотревшись, понял, что правая рука у Сун Чжэ отсутствовала до самого плеча.

Этот учитель Сун оказался инвалидом.

http://tl.rulate.ru/book/150482/8690304