Готовый перевод Commander Uchiha, we respect and love you! / Командир Учиха, мы уважаем и любим вас! (M): Глава 19

Глава 19: Учиха Итачи страдает

Тут уж ничего не поделаешь. Чем больше думаешь о чем-то, тем больше кажется, что это действительно так. Теперь некоторые члены фракции ястребов даже начали верить в этот сфабрикованный заговор.

Можно только сказать, что ты достоин называться Лордом Хэдоу! Можно сказать, что Учиха Итачи полностью потерял опору в клане Учиха из-за Учиха Казуто. Если он хочет что-то расследовать, то сможет получить полезную информацию, только поймав члена фракции ястребов и подвергнув его пыткам.

Но он не мог совершить подобное.

Он больше не наследный принц клана Учиха, а сын грешника. Никто больше не может его защитить. Если он действительно захватит одного из ястребов Учиха и подвергнет его пыткам, это будет равносильно тому, что он нагадит на лицо Учиха Казуто. Кроме того, у него нет Мангекё Шарингана, легендарных глаз, и он никогда не сможет сравниться с Учиха Казуто. Если он действительно это сделает, это определенно встревожит врага и даже спровоцирует Учиха Казуто на ответные действия.

Было бы хорошо, если бы такое нападение на товарищей-односельчан не было обнаружено. Но если это раскроется, даже если его убьют и доложат Хокаге, он будет Учиха и Дозанри, и его смерть будет напрасной.

В конце концов, он не Данзо Шимура, старый зверь, у которого, как говорят, неподобающие отношения с Хокаге.

Если бы Учиха Вадо был немного слабее и у него не было этих глаз, Учиха Итачи давно бы уже действовал, или даже убил бы Учиха Вадо и уничтожил преступника. К сожалению, он не мог этого сделать. Как он мог напасть на Учиха Вадо без Мангекё Шарингана?

— Мангекё Шаринган... Как остановить его использование!

Учиха Итачи стиснул зубы, сжал кулаки и выглядел крайне неохотно. «Учиха Казуто, какой заговор ты скрываешь?» — подумал он.

— Эй, Итачи, что ты тут крадешься? Не замышляешь ли ты что-нибудь против нашего клана, как твой отец?

В этот момент неподалёку от Учихи Итачи появилась фигура с дубинкой в руке, которая прогнала его, словно бездомную собаку.

Учиха Итачи, опустив голову, ушёл с униженным видом. «Чёрт, впервые я испытываю такой позор в клане. Учихи и впрямь злобные от рождения», — Итачи крепко сжал кулаки.

Теперь он был словно бог чумы в клане Учиха. Все ненавидели его, и былой славы больше не было. Какой же он глупый гений клана Учиха. Уже хорошо, что его не изгнали из клана.

В этот момент перед Учихой Итачи появился Анбу.

— Итачи, Хокаге-сама ждёт тебя!

……

— Господин Хокаге!

В кабинете Хокаге Учиха Итачи стоял перед Сарутоби Хирудзеном, словно пёс, почтительно склонив голову.

— Итачи, ты слышал шум снаружи?

Сарутоби Хирудзен не смотрел на Учиху Итачи, а смотрел в окно. В этот момент невыразимый глас верности всё ещё разносился по всей Конохе. Слушая эти слова о верности ради Хокаге, ради деревни, Сарутоби Хирудзену, чьё сердце немного опечалилось из-за смерти Данзо, стало лучше.

— Я слышу, Хокаге-сама.

Итачи Учиха кивнул. Внезапно он почувствовал, что что-то не так. Он знал, что за шум происходил снаружи. Казуто Учиха действительно нарушил традицию Стражи , набирая новых членов из деревни. Он был невероятно взволнован, но неужели после столь короткого времени он уже раскрыл свои истинные намерения? Казуто Учиха! Однако после появления лозунга, прозвучавшего по всей Конохе, сердце Итачи Учихи ушло в пятки. Это было неправильно. Это отличалось от того, что он себе представлял. Ты, по своей сути злой Казуто Учиха, расширяешь Департамент охраны. Не осуществляешь ли ты какую-то скрытую конспирацию? Что происходит сейчас? Может ли быть, чтобы Казуто Учиха был действительно невиновен, и все, что произошло раньше, было действительно заговором между его биологическим отцом и Данзо?

Но как такое возможно? Это его отец и Данзо-сама разрушили единство деревни…

Нет, нет, клан Учиха — это клан, который по своей сути является злом. Как член клана Учиха, Итачи Учиха очень хорошо знает свой клан. Как он мог просто сказать «нет» перевороту? И… Когда Итачи Учиха подумал о нынешнем отношении клана к нему, о том, как он хотел вступить в Департамент охраны, но ему сказали, что он не может войти, и еще был Казуто Учиха… Этот человек, казалось, появился из ниоткуда…

Заговор, здесь должен быть огромный заговор!

— Да, ты это слышал? Итачи, эм, не расследуй дело Казуто. Я уже знаю все, что мне нужно знать. С Казуто нет никаких проблем. Не продолжай совершать ошибки из-за своего отца.

Сарутоби Хирудзен затянулся сигаретой, посмотрел на мрачного Итачи Учиху и медленно произнес, что, как ему казалось, угадал мысли Итачи Учихи. Поскольку его отец стал ниндзя-отступником, он хотел расследовать дело Учихи Казуто и очистить имя своего отца.

Но, Итачи, послушай, голос снаружи такой приятный и преданный. Как могут быть какие-либо проблемы с таким Учихой Казуто!

Сарутоби Хирудзен закрыл глаза. С тех пор как он стал Хокаге, никто в деревне не сплачивался и не выкрикивал лозунги вроде: «За деревню, за Хокаге, за волю огня». У Учихи Казуто был Мангекё Шаринган, те же глаза, что и у Учихи Мадары, и такая сила. Учихе Казуто не нужно было угождать ему или притворяться лояльным.

Для сильного человека это совершенно излишне. Другими словами, лозунги, которые выкрикивает сейчас Учиха Казуто, идут от самого сердца. Это гражданин Учиха, обладающий более правильной волей огня, чем Учиха Итачи!

По крайней мере, если бы Учиха Итачи стал патриархом клана Учиха и возглавил охранное ведомство, он бы никогда не сделал того, что делает сейчас Учиха Казуто. Похоже, глаза Шисуи действительно уничтожил Данзо.

Сарутоби Хирудзен не знал, что Учиха Казуто на самом деле не так уж и силён. По крайней мере, его сила ещё не достигла уровня, чтобы сокрушить всю Коноху.

Если бы он был действительно силён, то, учитывая характер Учихи Хедоу, он бы устроил жестокий переворот и убил его напрямую, вместо того чтобы притворяться и продолжать развиваться, как сейчас.

Более того, Учихе Хедоу нужна не нестабильная Коноха, а сильная Коноха под его контролем.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/150464/9046670