Готовый перевод At the Pinnacle of Power and Wealth: I'm Actually a Son of a Noble Family / Неправильный полицейский: Я встал над законом: Глава 13. Явка с повинной, Ма Цяншэн

— Товарищ милиционер, наконец-то вы приехали! У меня над квартирой кто-то кричит, со вчерашнего вечера, целый день уже! Стучу — не открывают.

Едва Су Си вышел из машины у жилого комплекса «Фэнъюань», к нему подбежал пожилой мужчина.

Су Си удивился. «Это же не мое дело», — подумал он. Но старик был так взволнован, и, опасаясь, что что-то случилось, он попросил проводить его. Каково же было его удивление, когда они подошли к той самой квартире, о которой говорил Ню Цзяньго: дом 3, подъезд 2, квартира 302.

Какое невероятное совпадение.

Су Си подошел к двери и несколько раз громко постучал.

— Есть кто? Кто-нибудь дома?

Изнутри по-прежнему доносились женские крики. Звуки, хорошо знакомые любому мужчине. Старик, видимо, просто устал от этого и вызвал милицию. Шум мешал соседям, да и вообще, это было просто неприлично.

Бам! Бам! Бам!

Су Си забарабанил в дверь еще сильнее.

— Есть кто-нибудь дома?!

Никто не открыл. В этот момент из небольшого ящичка, прибитого к двери, выпал ключ.

Су Си поднял его и снова крикнул: «Есть кто?» Не получив ответа, он осторожно открыл дверь.

Внутри никого не было. Но на экране телевизора в гостиной он увидел источник звука. Шла самопальная видеозапись эротического содержания.

Су Си усмехнулся. Именно за этим он сюда и пришел.

В будущем Ма Цяншэна приговорят к восемнадцати годам. На самом деле, его преступления были довольно заурядными для криминального элемента, прикрываемого властью. По сравнению с бандой Сун Лаоху он был просто мелким хулиганом.

Так почему же такой суровый приговор? А потому что он был невероятно распутен, безудержен и не знал никаких границ. Ходили слухи, что природа его не обделила, да и в постели он был хорош. К тому же у него было специфическое пристрастие: ему нравились женщины старше него, особенно жены чиновников.

Когда его арестовали, в сеть утекло больше двадцати видеороликов. Интернет взорвался от сплетен. По слухам, он «обчистил» дома многих чиновников округа Лэпин, как действующих, так и на пенсии. Самым же шокирующим было то, что он добрался и до дома своего родного дяди.

Су Си поспешно выключил VCD-проигрыватель.

http://tl.rulate.ru/book/150337/8673513