Готовый перевод The National Guilds: A Pair Of Succubus Sisters At The Start / Я Просто Хотел Выжить, а Призвал Гарем Демонов: Глава 20. Мутировавший гиенолюд, просто до слёз

Посреди бескрайней степи Чжао Цинсюэ сидела, прислонившись к своему Пурпурному лунному волку. Она убрала с губ выбившуюся прядь волос, и её прекрасное лицо засияло в лучах солнца.

— Не думала, что этот пройдоха Гу Янь не станет набирать себе вассалов, — надула она губки.

Как только вышло «официальное» объявление, она сразу же зашла в чат и стала следить за развитием событий. Она прождала полдня, но так и не увидела от него ни одного сообщения о наборе. Даже когда сотни тысяч, а то и миллионы, глав гильдий подписали петицию с требованием, чтобы Гу Янь вышел и поставил Ангуса на место, она была уверена, что он появится. Но он так и не появился.

И чем дольше он молчал, тем сильнее ей хотелось узнать, какого же качества Искателя он призвал. Но Гу Янь, словно назло, не давал ей утолить любопытство. Это было похоже на чувство, когда ты вот-вот взлетишь, но у тебя внезапно кончается топливо. Неопределённость сводила её с ума. В чате уже даже поползли слухи, что Гу Янь молчит, потому что его Искатель слишком слаб, и он боится, что, попытавшись поставить другого на место, сам сядет в лужу.

В это она, конечно, не верила. Но всё же надеялась, что такие разговоры заденут его за живое и заставят показаться. Увы, её надежды не оправдались.

«Неужели он и вправду призвал Искателя легендарного качества и потому не снисходит до набора вассалов и уж тем более до перепалки с Ангусом?» — с сомнением подумала Чжао Цинсюэ. В конце концов, хвастаться интересно, когда вы примерно на одном уровне. Если же разрыв слишком велик, в этом уже нет никакого удовольствия. Разве король обращает внимание на шута?

***

Пока в чате кипели страсти, Гу Янь лишь усмехнулся и вышел из него. Поставить Ангуса на место? Какого-то шута? Ему было совершенно неинтересно. К тому же, он всё равно не мог телепортироваться в лагерь Ангуса и надавать ему по шее, а вступать в словесную перепалку было ниже его достоинства. Такими вещами он перестал заниматься ещё в третьем классе.

Что до слухов о том, что он прячется из-за слабости своего Искателя, то ему было на них абсолютно наплевать. Разве божественный дракон обращает внимание на мнение муравья?

— Хозяин, мы почти у лагеря гиенолюдов! — тихо сказала Эвелин.

Гу Янь только сейчас заметил, что они почти добрались до цели. Подул горный ветер, принеся с собой тошнотворный запах гнили, смешанный с вонью экскрементов. Гу Янь нахмурился. По направлению ветра он уже различал несколько смутных силуэтов. Он не стал бросаться в атаку сломя голову. Как-никак, это было задание Е-ранга, его первое задание такого уровня, и оно заслуживало хоть капли уважения.

Охрана у гиенолюдов была слабой, и троица без труда подобралась к их лагерю. Повсюду царили грязь и беспорядок, на земле виднелись даже свежие, ещё дымящиеся кучи помёта. Рядом с одной из таких куч лежал гиенолюд и грыз гнилую ногу какого-то зверя. Гу Яню показалось, что он даже разглядел копошащихся в ней личинок. Его чуть не стошнило.

Гиенолюды были ростом с человека, но более худощавого телосложения, а на их спинах сохранился пятнистый узор гиен. Они больше походили на гуманоидных гиен, чем на людей. Гу Янь использовал Око познания.

[Гиенолюд

Ступень: вторая, низшая стадия

Навыки: Рваный коготь

P.S. Их острые когти не только смертоносны, но и переносят опасные бактерии. Ах да, они особенно любят атаковать с тыла!]

Кроме того, что «обедал», в лагере валялось ещё шестнадцать или семнадцать гиенолюдов. Самый слабый был второй ступени низшей стадии, самый сильный — второй ступени высшей. Но больше всего Гу Яня интересовала грубо сколоченная хижина в центре лагеря. Его многолетний игровой опыт подсказывал, что именно там скрывался босс. Впрочем, это его не слишком беспокоило. Обе сестры теперь были на третьей ступени высшей стадии, а с учётом их легендарного качества, они вдвоём могли справиться и с монстром четвёртой ступени. Осторожность — это хорошо, но излишняя осторожность — это уже трусость.

— Вперёд!

По короткой команде Гу Яня сёстры, словно молнии, ворвались в лагерь.

— Кто здесь? Как вы посмели вторгнуться на территорию гиенолюдов? Смерти ищете! — опомнился один из монстров второй ступени средней стадии.

Но в следующее мгновение Пронзающая стрела пробила его сердце. Убит на месте.

Остальные гиенолюды тут же пришли в себя и, оскалив зубы, со свирепыми взглядами бросились на сестёр. Но увы, против суккубов у них, созданий всего лишь второй ступени, не было ни единого шанса. Даже гиенолюд высшей стадии не смог избежать мгновенной смерти. Казалось, их было даже легче убивать, чем вчерашних воющих вепрей. И это не было иллюзией: хотя вепри и были ниже ступенью, их толстая шкура давала куда лучшую защиту.

Вскоре все шестнадцать или семнадцать гиенолюдов были перебиты. Сёстры расправились с ними так быстро, что Гу Янь почувствовал себя нахлебником. Хотя, по сути, он им и был. Огромный поток опыта хлынул в его тело, и техника дыхания «Источник Хаоса» начала стремительно его поглощать. Он снова взлетел!

Первая ступень, высшая стадия (95%)… Вторая ступень, низшая стадия (10%)… Вторая ступень, низшая стадия (90%)… Вторая ступень, средняя стадия (20%)… Вторая ступень, высшая стадия (19%).

Поток энергии иссяк, лишь когда он достиг 19% на высшей стадии второй ступени. Теперь его панель характеристик выглядела так:

[Имя: Гу Янь

Раса: Человек

Ступень: вторая, высшая стадия (19%)

Навыки: Магический разрез

…]

Целая ступень! За одно мгновение он поднялся на целую ступень. Всё-таки охота на высокоуровневых монстров приносила огромное удовольствие! Чувствуя, как в его теле бурлит магия, Гу Янь понял, что не только полностью восстановился после прошлой ночи, но и стал намного сильнее. Сегодня ночью он будет ещё крепче. Да, повышение уровня — вот что главное!

Бум!

Пока Гу Янь наслаждался эйфорией от повышения уровня, даже не успев собрать добычу, деревянная дверь хижины с грохотом вылетела наружу, подняв облако пыли.

— Кто смеет буянить на моей территории и убивать моих сородичей?! Вы все умрёте! — раздался свирепый голос, и из хижины вышла фигура ростом под два метра.

В отличие от других гиенолюдов, этот был не только крупнее, но и носил на голове ирокез из ярко-красной шерсти. Запах гнили от него исходил ещё более сильный, словно это была ходячая гора падали. Гу Янь тут же применил Око познания.

[Красношёрстный гиенолюд (Гес)

Ступень: третья, средняя стадия

Навыки: Тройной рваный коготь

P.S. Мутировавший вид гиенолюда, намного сильнее и хитрее обычных особей. Единственное, что осталось неизменным, — его страсть к атакам с тыла.]

Надо же! Даже мутировав, он не забыл своё родовое ремесло. Можно только прослезиться. И Рваный коготь превратился в Тройной рваный коготь. Неужели для большей эффективности той самой атаки?

— Суккубы? Демоны Бездны! — заметив сестёр, разъярённый гиенолюд мгновенно сбавил свой пыл.

По сравнению с демонами Бездны, гиенолюды были лишь презренной расой. А тот факт, что сёстры принадлежали к королевскому роду суккубов, заставил его испытывать ещё больший страх и трепет. Его хитрые глазки забегали. Он посмотрел на Гу Яня, затем на сестёр и заговорил:

— О, две благородные и изящные госпожи суккубы! Уверен, вы оказались здесь, обманутые этим презренным человеком. Я, Гес, готов служить двум прекрасным госпожам и убить этого коварного и хитрого смертного!

С этими словами его когти вспыхнули мертвенно-зелёным светом, и он, словно вихрь, метнулся за спину Гу Яня.

«Хе-хе, умный Гес сразу понял, что этот слабейший человек — их ахиллесова пята. А слова были лишь для отвода глаз!» — на морде красношёрстного гиенолюда мелькнула коварная и самодовольная ухмылка.

http://tl.rulate.ru/book/150314/8816772