Готовый перевод The National Guilds: A Pair Of Succubus Sisters At The Start / Я Просто Хотел Выжить, а Призвал Гарем Демонов: Глава 11. Сёстры-суккубы просят о наказании, и Королева красных драконов

— И-и-и-и!

Пронзительный, оглушительный крик пронзил облака и расколол небеса. Свирепая аура затопила весь лес, и в одно мгновение щебет птиц и стрекот насекомых бесследно исчезли. Такова была гнетущая мощь высшего хищника!

Тело Эвелин дрогнуло. Прикрывая Гу Яня, она стремительно спикировала вниз, укрывшись в дупле дерева. Сёстры встали у входа, полностью заслонив хозяина своими телами. Лишь убедившись, что тень в небе не заметила их, Эвелин с облегчением выдохнула, отчего её пышная грудь тяжело колыхнулась.

— Простите, хозяин! — Эвелин опустилась на одно колено перед Гу Янем. — Это моя вина, я настояла на том, чтобы нести вас по воздуху, и едва не навлекла на вас беду. Прошу, накажите меня.

— Я тоже виновата, — закусив алую губу, с горечью проговорила Савелла. — Если бы я заранее разведала обстановку, хозяин не был бы так напуган. Прошу, накажите и меня.

Если бы с хозяином что-то случилось, она бы вовек не искупила своей вины.

— Довольно, встаньте. Вы ни в чём не виноваты! — Гу Янь взял их за нежные, белоснежные руки и помог подняться.

Их и правда не в чем было винить. Даже если бы они не летели, то рано или поздно всё равно столкнулись бы с этой тенью. Однако сейчас Гу Янь ещё отчётливее осознал, насколько невероятной была стопроцентная верность. Он не сомневался: прикажи он сёстрам умереть, они бы и бровью не повели.

Выглянув из дупла на громадную тень в небе, он, всё ещё потрясённый, не удержался и использовал Око познания.

[Чернокрылый ястреб

Ступень: седьмая, средняя стадия

Навыки: ???

P.S. Не пытайся его спровоцировать, если не хочешь превратиться в птичий помёт!]

Седьмая ступень, средняя стадия — на целых четыре ступени выше, чем сёстры-суккубы. Гу Янь почувствовал облегчение. Заметь их этот злобный зверь, им бы точно пришёл конец! Если столь ужасающие твари появляются ещё до наступления темноты, насколько же опасен этот лес на самом деле? Прежнее чувство самоуверенности, порождённое призывом двух суккубов третьей ступени, вмиг улетучилось.

Он понял, что должен ускорить темпы наращивания силы. В конце концов, кто мог гарантировать, что однажды этот Чернокрылый ястреб не обратит внимание на его скромную хижину и не решит нанести «дружеский визит»? Чувство неотложности зародилось в глубине его души.

Пока он размышлял, по небу пронеслась огромная алая тень, подобная огненному шару, и поглотила Чернокрылого ястреба. Тот не успел издать даже предсмертного крика и просто исчез из вида вместе с алым силуэтом. Лишь несколько чёрных перьев, медленно кружась, опускались на землю — немые свидетели молниеносной расправы.

«Дракон… это был дракон…»

Гу Янь сглотнул. Хотя алая тень появилась и исчезла в одно мгновение, он инстинктивно успел применить Око познания.

[Королева красных драконов

Ступень: ???

Навыки: ???

P.S. Владычица Сумрачного леса. Поверь мне, встреча с ней будет для тебя последней, но очень спокойной!]

Кроме имени и бесполезного описания, перед глазами Гу Яня была лишь вереница вопросительных знаков. Но ужасающая мощь Королевы красных драконов не вызывала никаких сомнений. Чернокрылый ястреб седьмой ступени был уничтожен мгновенно, даже не успев среагировать. Эта королева была как минимум девятой ступени, а то и чудовищем ранга Король!

Гу Янь с трудом сглотнул. Даже ему стало страшно. Кто бы не испугался, узнав, что его соседка — гигантский дракон? Он задался вопросом, есть ли в Сумрачном лесу другие гильдии. Раньше он не знал названия этой местности, но теперь ему стало любопытно. Учитывая мощь Королевы красных драконов, её трудно было не заметить.

Драконья аура всё ещё витала в воздухе после её ухода, распугав всех зверей. Это был идеальный момент для возвращения. Эвелин снова взвалила Гу Яня на спину, Савелла взмыла выше для разведки, и все трое полетели обратно к хижине.

Сознание Гу Яня тем временем погрузилось в чат. Он сразу увидел, что все обсуждают «дракона».

— Я чуть не помер! Только присел отлить, как прямо над головой пролетел красный дракон! Я от страха всё обратно втянул, до сих пор не могу расслабиться!

— Похоже, кто-то наложил в штаны!

— Без шуток, вы видели, какой он огромный? Небо закрыл! Мне кажется, метров 1000 в длину!

— Хе-хе, похоже, в Сумрачном лесу немало гильдий! А я вот парень смелый, хочу стать драконоборцем. Есть желающие присоединиться?

— Ты совсем рехнулся? Убить дракона? Скорее станешь драконьим дерьмом.

— Диагноз ясен: стопроцентный идиот!

***

Гу Янь, читая сообщения, лишь криво усмехнулся. Убить дракона? Легко сказать! Эта Королева красных драконов была как минимум девятой ступени, а они всего день как попали в этот мир. Разве такое возможно? Это же чистое самоубийство! Совсем жить надоело?

Впрочем, он не ожидал, что в Сумрачном лесу окажется так много гильдий. Это косвенно подтверждало, что лес был огромен.

— Вклинюсь тут. Кто-нибудь, дайте еды, а? Целый день рубил деревья, помираю с голоду!

— И я тоже! Весь день копал руду, мой призванный двухголовый демон уже смотрит на меня голодными зелёными глазами, верность падает!

— Присоединяюсь! Еды, пожалуйста!

— +1!

Вскоре сообщения о драконе утонули в потоке мольб о еде. Большинство глав гильдий находились не в Сумрачном лесу, и по сравнению с далёким драконом, собственный пустой желудок был куда более насущной проблемой. Как говорится, война войной, а обед по расписанию. Даже если они сами могли терпеть голод, их призванные Искатели приключений — нет.

Стоило заставить их голодать, как их верность тут же начинала падать. А если она опускалась ниже 60, они могли покинуть гильдию или даже предать и убить своего главу. В конце концов, не всем так везло, как Гу Яню, чьи подчинённые обладали стопроцентной верностью.

Увидев, как много глав гильдий ищут еду, Гу Янь улыбнулся. Какое удачное совпадение! На складе его гильдии лежало 1400 единиц свежего, ещё тёплого мяса воющего вепря.

Подумав, он выставил на продажу 1300 единиц, оставив себе 100 единиц мяса вепря второй ступени. Хоть мясо первого и второго ранга почти не отличалось, для себя он, конечно же, оставил лучшее.

[Мясо воющего вепря (1300/1300)

P.S. Обычное мясо вепря. Кроме приятного вкуса, никаких волшебных свойств не имеет.

Цена: 1 серебряная монета

Продавец: Гильдия «Небесная столица» — Гу Янь]

Появление 1300 единиц мяса воющего вепря мгновенно взорвало чат.

— Чёрт! Какой-то бог выставил 1300 единиц мяса!

— Гу Янь! Это тот самый Гу Янь из гильдии «Небесная столица»!

— Точно он! Я помню, днём он продавал два ядовитых мешка плотоядного цветка по заоблачной цене.

— Глава Гу Янь просто невероятен! Я тут с голоду помираю, а он столько мяса продаёт.

— Эх-х… 1 серебряная монета… Дороговато!

— Ага! Шанс выпадения монет с монстров слишком низкий. Я убил трёх гоблинов и получил всего 2 серебряные монеты!

— Чего вы тут жалуетесь на цену! Мясо уже почти всё раскупили.

***

Чат снова сходил с ума от имени «Гу Янь из гильдии “Небесная столица”».

Глядя на постоянно растущее число монет в казне, Гу Янь не мог сдержать улыбки. 100 золотых монет, необходимых для улучшения гильдии до 2-го уровня, были собраны с лёгкостью!

А раз есть 100 золотых, то и 100 очков репутации не за горами.

«Кого же призвать в следующий раз? Девушку-дракона? Или эльфийку? А если удастся призвать эльфийскую мать с дочкой… хе-хе…»

http://tl.rulate.ru/book/150314/8816763