Готовый перевод Открытый мир: Часть 28 Новый день и новые возможности.

XmoR:

Чтож... Не знаю что сказать...

Мысленный ответ Райана (его сознание уже было затуманено хмелем и близостью девушки): «Да, знаю, отличная идея...»

Это была его последняя более-менее внятная мысль, прежде чем инстинкты и пьяный азарт полностью взяли верх.

Он видел сообщение, но его разум, утопающий в пиве и внезапно вспыхнувшем влечении, просто проигнорировал его, отбросив как ненужный шум. Единственное, что имело значение сейчас, — это тепло губ Лиры, её смех, смешивающийся с его собственным, и пьянящее головокружение, уносящее прочь все тревоги.

Дальнейшее было стремительной, страстной путаницей. Переплетение рук, торопливые поцелуи, шепот, прерываемый смехом, глухой стук о деревянную стену и скрип кровати, взявшей на себя нагрузку двоих не слишком аккуратных пьяниц. 

Описывать детали не было нужды — всё было ясно и без слов. Это была грубая, простая, но искренняя человеческая близость, порожденная хмельным весельем и притяжением двух одиноких существ в тишине ночи.

Вскоре после этого, истонченные алкоголем и страстью, они заснули, сбившись в клубок на узкой кровати под грубой шерстяной простыней.

Утро пришло вместе с солнцем, пробивавшимся сквозь щели в ставнях, и раскатистой головной болью. Сознание возвращалось к Райану медленно. Первым делом он потянулся рукой к тому месту, где должна была лежать Лира. Простыня была холодной и пустой. «Ушла...» — смутно подумал он, не испытывая ни разочарования, ни облегчения, лишь легкую, похмельную опустошенность.

Он сел на кровати, потер виски. Вставая, он начал одеваться, и его взгляд автоматически потянулся к тому месту, где он оставил свой меч. Его не было.

В голове, холодной иглой, вонзилась мысль: «Украла?» Сердце на мгновение упало. Он быстро осмотрел комнату — и через пару минут поисков с облегчением вытащил меч из-под кровати. «Как он туда попал?.. Наверное, я сам его туда зашвырнул...» — лишь пожал он плечами, списывая всё на пьяные выходки.

Потянувшись, он заметил привычное уведомление, мерцающее в сознании. Новый уровень и небольшой, но приятный бонус от Благодетелей — +1 ко всем атрибутам. Он мысленно поблагодарил их и открыл свой статус, наконец-то распределив накопленные очки. Интеллект и Удача — эти характеристики казались ему сейчас ключевыми для выживания в обществе.

Имя: Райан

Возраст: 21

Пол: М

Ур. 6 (38/185)

Характеристики:

· ХП: 1500/1500

· Мана: 750/750

· Сила: 75

· Ловкость: 75

· Выносливость: 75

· Мудрость: 75

· Интеллект: 25

· Телосложение: 75

· Удача: 20

Свободные характеристики: 0

· Доверие: 61% (Не виден для Райана)

Навыки:

· 🍖 Вкусовой Анализ Lv.1 – Позволяет определить примерный состав органики на вкус. Шанс выявить яды и основные ингредиенты. Риск отравления сохраняется.

· 💀 Некромантия Lv.2 – Пробуждает искру жизни в недавно павшем существе. Подчиненная нежить будет следовать вашим мысленным приказам с абсолютным повиновением, пока не будет уничтожена или не истечет срок службы.

  · Расход маны: Зависит от силы и размера цели (минимум 28 ед.)

  · Длительность: 2 час. 

Уровень навыка увеличивает длительность, количество и силу призыва.

  · Ограничение: Можно контролировать не более 2 существа одновременно.

· ✨ Мгновенная Заточка - Вы можете на 1 бой сделать любое режущее или колющее оружие в ваших руках невероятно острым, увеличивая его урон. Использование истощает оружие быстрее.

Инвентарь:

. Бутылка с водой

. 2 серебряные монеты.

. Огниво

. Сухая береста

. Карта региона

. Синие ягоды х3284

. 9 трупов гоблинов

. 2 трупа ящеро людов

. 2 кинжала

. 1 боевой топор

. 4 уцелевших меча

. Грудной стальной доспех с небольшой дырой.

. Набор разноцветных пластырей

. Книга «Основы выживания в лесу».

. Револьвер с шестью патронами.

Одевшись и собравшись, он уже собирался выйти, когда заметил торчащий из кармана штанов клочок свернутой бумаги. Развернув его, он увидел неровный, но явно женский почерк:

«Мы неплохо провели с тобой вчерашний вечер. Может быть, ещё как-нибудь повторим...»

На его губах появилась легкая, сама по себе, улыбка. В этом было что-то простое и человеческое, чего ему так не хватало.

Справившись с улыбкой, он мысленно сосредоточился, обращаясь к источнику своих сил и подсказок.

Мысленный вопрос Благодетелям: «Итак, новый день. Я в деревне, у меня есть крыша над головой на пару дней, но почти нет денег. Что делать сегодня? Искать работу? Исследовать окрестности? Или что-то ещё? Жду ваших советов.»

[АВТОРСКАЯ РЕМАРКА ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ]

Ночь прошла бурно, но без последствий, и Райан встретил утро с похмельем, но с улучшенными характеристиками. Теперь у него есть небольшой запас времени и острая необходимость разобраться с финансами и интеграцией в этот мир.

Перед ним множество вариантов:

1. Заняться работой. Найти Борвика или сразу отправиться к кузнецу/фермеру в поисках подработки за еду или медные монеты, или стать охотником и отправиться в лес.

2. Исследовать деревню и окрестности. Осмотреть всё более внимательно, найти источник чистой воды, может быть, сходить к тому ручью, чтобы пополнить запасы.

3. Использовать инвентарь. Продать парочку мечей или доспех ящеролюда на местном рынке, если он есть. (Риск: вопросы о происхождении).

4. Отправиться на охоту. Воспользоваться советом Борвика и уйти в лес, чтобы добыть мяса и шкур, одновременно прокачивая уровень.

5. Или ваш вариант?

Что посоветуете Райану? Его решение задаст тон всему его пребыванию в деревне.

http://tl.rulate.ru/book/150310/8710270