Готовый перевод Открытый мир: Часть 12: Семена Сомнения

Новый голос ворвался в его сознание, холодный и подозрительный, словно струя ледяной воды.

«Ты думаешь, они просто так тебя впускают переночевать? Скорее всего, они тебя убьют ночью и заберут твои вещи. Они могут продавать таких путешественников, как ты, в руки оркам или гоблинам.»

Высокое доверие заставило Райана воспринять эти слова почти как за чистую монету. Ведь это же фэнтези-мир! Здесь вполне могут быть бандиты, работорговцы и предатели, притворяющиеся добрыми поселянами.

Его взгляд на гостеприимного старосту и любопытных жителей мгновенно изменился. Теперь их улыбки показались ему неестественными, а готовность помочь - уж слишком быстрой. «А что, если это ловушка? - застучало в висках. - Что, если эта "свободная избушка" - последнее, что я увижу?»

Прежняя уверенность сменилась тревогой. Он снова окинул деревню взглядом, но теперь искал не уют, а признаки опасности: слишком много здоровых мужчин, слишком настороженные взгляды из-за ставней.

«Благодетели... - мысленно обратился он, полный смятения. - Вы предупредили меня. Спасибо. Но тогда что же мне делать? Уйти отсюда сразу, пока не поздно? Или остаться, но быть начеку, не смыкать глаз и быть готовым к предательству?»

Он замер, его лицо, moments ago выражавшее благодарность, теперь стало маской настороженности. Ему нужно было решение, и от него могла зависеть его жизнь.

---

[АВТОРСКАЯ РЕМАРКА ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ]

Вот это поворот! Совет вселил в Райана паранойю, и теперь он видит в гостеприимных жителях потенциальных убийц и работорговцев. Его доверие к вам остается высоким, и теперь он в замешательстве.

Что делать Райану? Первый комментарий определит, станет ли он жертвой паранойи или проявит осторожность!

1. Немедленно уйти. (Считать деревню враждебной территорией. Уйти под покровом наступающей ночи, рискуя заблудиться в лесу, но сохраняя полный контроль).

2. Остаться, но быть настороже. (Принять предложение, но не спать, держать оружие наготове и быть готовым в любой момент телепортироваться прочь. Рискнуть, чтобы получить ночлег и информацию, но быть готовым к бою).

3. Или что ему сделать?

Ждем вашего вердикта! От этого выбора может зависеть жизнь Райана.

http://tl.rulate.ru/book/150310/8666332