Готовый перевод Mother is a giant dragon, why am I a strange beast in the mountains and seas? / Я переродился драконом, но почему-то эволюционирую в древнее чудовище: Глава 39. Неожиданный поворот

Дым от взрыва медленно рассеивался. Найсад, которого отбросило ударной волной, с трудом поднялся на ноги.

Все кончено?

Лилит, полностью обессиленная, едва держалась на ногах. Ее лицо было бледным как полотно.

Найсад смотрел, как дымка тает, открывая взгляду огромную, десятиметровую воронку. На дне ее лежал Камнебородавочный Тиран. Его тело было обуглено, глаза закрыты, а язык вывалился из пасти. Похоже, смерть его была не из легких.

С Тираном покончено. Найсад с облегчением выдохнул и осторожно подошел к Лилит.

— Ты… в порядке?

Она была на исходе сил. Увидев Найсада, она слабо улыбнулась.

— Я хорошо постаралась?

Мощный магический вихрь разорвал ее одежду в клочья, обнажив изящные ключицы и белоснежную кожу. Длинные, гладкие ноги были видны почти полностью. Найсад сглотнул. Двадцать с лишним лет целибата в прошлой жизни давали о себе знать.

— Ты отлично справилась, — сказал он, отводя взгляд. Его драконья морда покраснела.

— Когда эта битва закончится, мы больше никогда не расстанемся, хорошо… м-м-мф.

Не успела Лилит договорить, как Найсад зажал ей рот. Эта девчонка и так ходячее несчастье, а теперь еще и флаги расставляет? Неужели она не знает, что в аниме и играх, как только герои произносят такие слова, тут же случается какая-нибудь гадость?

Хрюк… хрюк…

Со стороны лежащего Тирана донеслось два глухих хрипа.

Тело Найсада напряглось. У него было очень плохое предчувствие. Он медленно повернул голову.

На лбу Тирана было семь самоцветов. Один из них, прозрачный, отвечал за чистую ману. И теперь энергия Бедствия, окутывавшая тело вепря, начала всасываться в этот белый кристалл! Он на глазах становился серо-черным.

Внезапно все семь камней вспыхнули ярким светом и закружились вокруг головы Тирана все быстрее и быстрее, пока не слились в один.

«Кристалл Первоэлементов»: способен поглощать магию всех стихий и преобразовывать ее. Магический зверь, обладающий этим кристаллом, может использовать стихийную магию.

Семицветный самоцвет вплавился в лоб Тирана. Обугленная кожа осыпалась, обнажив пеструю шкуру под ней.

Найсад не верил своим глазам. Он снова посмотрел на панель босса.

«Магический Камневепрь»: Ур. 31 (Ур. 10 лесной вепрь + Ур. 10 камнещетинный бородавочник + Ур. 10 камнебородавочный тиран + Ур. 1 магический камневепрь)

Его глаза округлились. В самый последний момент битвы белый кристалл Тирана поглотил энергию Бедствия, что позволило ему совершить прорыв и эволюционировать в зверя Серебряного ранга!

Прорыв посреди боя! Эй, приятель, ты тут главный герой или я?!

Найсад в растерянности посмотрел на свой собственный уровень.

«Я тоже должен совершить прорыв!»

Он нанес пару ударов в пустоту и принял несколько пафосных поз.

Ничего не произошло.

Р-Р-Р-О-О-О-АР!

Внезапный прорыв не только восстановил силы и здоровье вепря, но и полностью изменил его ауру. Это была уже совершенно другая свинья. Его рев поднял такой ветер, что весь лес затрещал. Камневепрь чувствовал необъяснимое сродство с магией вокруг, стихии подчинялись малейшему его движению.

Он медленно поднялся и вперил яростный взгляд в Найсада и Лилит. Мощный удар передним копытом.

«Каменные шипы»

Земля под ногами Найсада и Лилит вздулась, и из нее к ним устремился острый гребень. Лилит была слишком слаба, чтобы двигаться, так что Найсаду пришлось взвалить ее на спину и отпрыгнуть. В следующую секунду из того места, где они стояли, вырвались метровые каменные шипы. Один из них все же задел хвост Найсада, оставив глубокую рану.

Видя, что они увернулись, Камневепрь фыркнул и выдохнул из пасти многометровый язык пламени. Если раньше эта свинья могла только защищаться, то теперь, достигнув Серебряного ранга, она обрела целый арсенал атакующих заклинаний и могла свободно повелевать стихиями!

Найсаду еще повезло, что его толстая шкура и съеденные ранее кристаллы давали ему неплохую защиту. Иначе он бы уже превратился в дракона-гриль. Но даже так, его спина шипела, а чешуя начала плавиться.

Видя, что Найсад уворачивается, Камневепрь рассвирепел еще больше. Он начал швыряться заклинаниями всех семи стихий, сплетая их в плотную сеть, из которой было все труднее выбраться. К тому же, он теперь мог использовать магию ветра, чтобы ускоряться. В сочетании с Кабаньим натиском его скорость стала просто запредельной. О победе не было и речи, теперь бы просто сбежать.

— Что ж, другого выхода нет.

Найсад крепко прижал к себе Лилит и заглянул в ее фиолетовые глаза. Затем протянул лапу к ее груди.

— Найсад! Т-ты что задумал? Сейчас же опасно, нельзя…

Лилит говорила «нельзя», но ее щеки залил румянец, а руки, скрещенные на груди, невольно опустились. Она закусила губу, в ее взгляде смешались смущение, волнение и покорность.

Щелк! Найсад сорвал с ее шеи аметистовый кулон.

Его глаз дернулся. Эта девчонка даже в такой момент думает о всякой ерунде. Говорят же, влюбленные безмозглы. Они же даже не одного вида!

Лилит, поняв, что он всего лишь снял кулон, выглядела немного разочарованной.

— Помнишь наш пакт? — внезапно спросил Найсад.

— Э-э… помню, — она была в замешательстве. К чему он вдруг об этом заговорил?

— В моем списке было третье правило. Я так и не успел его озвучить.

— И что это за правило? Что бы ты ни сказал, я все выполню… чего бы ты ни захотел, что бы ни задумал, я на все согласна…

Они были так близко, что Лилит чувствовала его горячее дыхание на своем лице.

— Просто живи. Это мое третье правило.

На морде Найсада появилась улыбка, но в следующий миг его лицо стало решительным и суровым.

— Что… что ты собираешься делать?

Лилит почувствовала, что что-то не так. Зловещее предчувствие сдавило ей грудь.

— Хелата! Забирай Лилит и уходите!

Это вам не пошаговая игра. Пока они тут болтали, старая ведьма непрерывно атаковала Камневепря, отвлекая его. Услышав крик Найсада, она не сразу поняла, что он задумал. Лилит еще не завершила свой прорыв. Она высвободила энергию, но Бедствие так и не произошло.

Обернувшись, Хелата увидела, как Найсад мощным рывком отбросил Лилит в ее сторону.

— Уходите! — снова крикнул он.

Затем он сжал в лапе аметистовый кулон.

Хруст!

Огромное количество энергии Бедствия вырвалось наружу. Найсад выкрутил свою ауру Таоте на максимум.

[Поглощение энергии Бедствия. Удача -5, -5, -5, -5…..]

Плотная иссиня-черная дымка полностью окутала его.

[Уровень удачи достиг 0. Разблокировано достижение «Невезучие приключения в другом мире с нуля». Открыто мифическое существо «Цзоу-у». Получен навык «Поворот судьбы».]

[«Неистовое обжорство». Заряд энергии: 89, 90… 99… 100. Зарядка завершена. Навык готов к использованию. Тип энергии: Бедствие. Атака наносит хаотический урон. Урон становится чистым.]

http://tl.rulate.ru/book/150212/8658763