Готовый перевод Cultivation: Second Chance at Immortality / Культивация: Второй Шанс на Бессмертие: Глава 20. В путь

Когда Чэнь Цзинтан ушёл, Чжао Цзянхэ, немного помедлив, обратился к юноше:

— Господин...

— Моё имя Чэнь Сюаньшэн. Можешь называть меня молодой господин Сюаньшэн, — небрежно бросил тот, махнув рукой.

— Слушаюсь, молодой господин Сюаньшэн, — покорно ответил Чжао Цзянхэ.

— В долине Красной реки многие практикуют водные техники. Какую из них освоил ты? — спросил Чэнь Сюаньшэн.

— В юности я был простым рыбаком. Однажды, по воле случая, я обрёл бессмертную судьбу, найдя на дне реки деревянный свиток. На нём была записана техника взращивания ци под названием «Необъятная Ци реки Цзин». Овладев ею, я научился призывать облака и дождь, а также управлять речными потоками, — подробно рассказал Чжао Цзянхэ.

Чэнь Сюаньшэн был слегка удивлён.

— Тебе улыбнулась удача. «Необъятная Ци реки Цзин» — это техника, позволяющая поглощать эссенцию среднего сорта жёлтого ранга. Духовная сила, которую она даёт, весьма внушительна, а водные техники под её управлением становятся особенно эффективными.

Он невольно задумался. Тогда, на реке, он пощадил Чжао Цзянхэ лишь из прихоти. Но теперь ему казалось, что этот старик отмечен самой судьбой.

Они вошли в дом, отведённый для духовного травника. Две служанки тут же подали чай, фрукты и вино.

— Мне нужно на время отлучиться. Ты останешься здесь и будешь присматривать за полями вместо меня. Все тонкости ремесла духовного травника я записал на этом нефритовом талисмане. Изучай его, для тебя это не составит труда, — сказал Чэнь Сюаньшэн, протягивая старику талисман. Затем он снял с пояса свою идентификационную табличку и тоже отдал её. — Это моя табличка. С ней ты сможешь действовать от моего имени.

— Служить молодому господину — великая честь для старого слуги, — с благоговением произнёс Чжао Цзянхэ, принимая талисман и табличку.

Чэнь Сюаньшэн поставил на стол две нефритовые бутылочки.

— В этой — одна порция эссенции «Единая Ци Рек и Потоков». Прими её, и это ускорит твою культивацию на полгода. В другой — эссенция древесной ци. Когда мой младший брат будет жениться, отправишься вместо меня и преподнесёшь её в качестве свадебного подарка.

Взгляд Чжао Цзянхэ прикипел к бутылочке с эссенцией водной ци. В долине Красной реки такие эссенции были самым ходовым товаром. Стоило им появиться на рынке, как их тут же раскупали. За всю свою долгую жизнь он ни разу не пробовал чистой эссенции. В отличие от пилюль, она не содержала алхимического яда и была излюбленным лакомством всех культиваторов.

— Старый слуга... старый слуга благодарит молодого господина за щедрость! — взволнованно проговорил он.

— Главный здесь мой дядя. Пока с урожаем на полях всё будет в порядке, проблем не возникнет.

Отдав все распоряжения, Чэнь Сюаньшэн отправился к Чэнь Цзинтану.

— Дядя, мне нужно отлучиться по делам. Я оставляю Чжао Цзянхэ присматривать за полями. Он искусен в водных техниках, так что всё будет в порядке.

Чэнь Цзинтан внимательно посмотрел на племянника. Этот юноша был себе на уме, беспокойный, но при этом действовал так продуманно, что к нему было не подкопаться.

— Надеюсь, что так, — многозначительно кивнул он.

Раз уж Чэнь Сюаньшэн всё устроил, Чэнь Цзинтан не стал ему препятствовать и отпустил.

Покинув деревню Наньчжао, Чэнь Сюаньшэн оседлал ветер и полетел на северо-запад.

«Пещера мастера с горы Та была обнаружена уже несколько месяцев назад. Защитная формация снаружи разрушена, все ловушки внутри обезврежены. Внешние сокровища, скорее всего, уже разграблены. Но о духовных артефактах уровня Заложения Фундамента до сих пор ничего не слышно. Значит, его уединённое прибежище ещё не нашли», — размышлял он, сверяя свои мысли с воспоминаниями из прошлой жизни.

Место, где культиватор на пике уровня Заложения Фундамента уходит в уединение для медитации и смерти, всегда защищено множеством скрытых формаций. То, что пещера была обнаружена, означало лишь, что внешние слои защиты поддались течению времени и геологическим изменениям. Внутренние же формации, скорее всего, всё ещё действовали, иначе оставленные мастером сокровища давно бы нашли.

В прошлой жизни обнаружение этой пещеры вызвало огромный переполох. Сотни культиваторов Переработки Ци сошлись в смертельной схватке за сокровища. В конце концов, когда место уединения мастера было найдено и на свет появились артефакты уровня Заложения Фундамента, в дело вмешались даже мастера из секты Сюаньян. Слухи об этом великом событии дошли даже до клана Чэнь.

Именно за этими артефактами и отправился Чэнь Сюаньшэн.

«Мастер с горы Та практиковал земные техники и достиг бессмертного основания «Мистическая Гора Сюаньюэ». Он потерпел неудачу при попытке прорваться на уровень Пурпурной Обители и оставил после себя духовный артефакт «Сижан» — саморастущую землю, которая может помочь культиваторам земных техник достичь уровня Заложения Фундамента», — всплыло в его памяти.

«Если я добуду «Сижан», то смогу обменять его на водный артефакт, и мои шансы на прорыв значительно возрастут».

Обладая смешанным духовным корнем, он имел лишь тридцатипроцентный шанс на успех. Это было очень мало. С Пилюлей Заложения Фундамента и подходящим артефактом шансы возрастали до пятидесяти процентов. Чтобы достичь своей цели, ему были нужны и то, и другое.

Последствия неудачи при прорыве были катастрофичны. Вся накопленная культивация обращалась в прах, море ци получало серьёзные повреждения. Даже если удавалось снова накопить силы, шанс на повторный прорыв был ещё ниже. Две неудачи подряд — и море ци разрушалось полностью. В лучшем случае культивация начинала угасать, и человек становился смертным. В худшем — его ждала мгновенная смерть.

В прошлой жизни его первая попытка прорваться закончилась провалом. Он не хотел снова испытывать эту горечь. Тем более что в этой жизни он практиковал «смыть всю грязь», и в случае неудачи накопить силы заново было бы ещё труднее.

Пролетев некоторое расстояние, он покинул земли клана Чэнь. Но на пятом уровне Переработки Ци его духовной силы было недостаточно для длительного полёта с помощью Тыквы Поглощения Инь. Он опустился на просёлочную дорогу.

По обеим сторонам дороги росла густая трава, но сама дорога была гладкой и утоптанной — здесь часто ходили люди.

Он неспешно шёл вперёд, когда услышал стук колёс. Вскоре показался торговый караван. Несколько десятков человек сопровождали повозки, гружённые товарами. На одной из повозок развевался флаг клана Чэнь.

Красивый юноша на коне посмотрел на Чэнь Сюаньшэна. Тот заметил на его поясе идентификационную табличку с выгравированными на ней словами: Чэнь Юаньду. Табличка с мистическими узорами означала, что Чэнь Юаньду был культиватором.

Бессмертные мастера могли питаться ветром и росой, но простые смертные нуждались в пище и деньгах. Этот караван был одним из предприятий, организованных смертными членами клана. Но в диких землях было полно разбойников, демонов и свирепых зверей, поэтому для защиты каравана требовались культиваторы.

В клане Чэнь было много учеников, и у каждого было своё поручение. Чэнь Юаньду досталась охрана каравана.

Чэнь Сюаньшэн прекрасно понимал, что это была лишь видимость. Клан просто давал своим культиваторам занятие, чтобы поддерживать стабильность. Официально это называлось «закалкой», но на деле было лишь способом не дать им сидеть без дела и скучать, чтобы они не натворили бед от безделья.

— Приветствую, собрат-даос, — сказал Чэнь Юаньду, сложив руки в приветственном жесте.

Он много путешествовал и научился разбираться в людях. Человек перед ним был одет в чистые одежды, держался с достоинством и излучал слабую духовную ауру. Без сомнения, это был культиватор.

— В столь юном возрасте достичь седьмого уровня Переработки Ци, — с одобрением в голосе произнёс Чэнь Сюаньшэн. — Воистину, достойная смена.

Услышав это, Чэнь Юаньду тут же почтительно поклонился.

— Мои глаза были слепы, я не узнал старшего.

http://tl.rulate.ru/book/149914/8559873