Готовый перевод Cultivation: Second Chance at Immortality / Культивация: Второй Шанс на Бессмертие: Глава 6. Ощущение ци

Техника «Единая Ци Рек и Потоков» не блистала изысканностью и не считалась в мире практиков чем-то выдающимся. Это был простой, базовый метод, лишённый всяких хитростей и тайных ходов. Однако её главное достоинство заключалось в другом — в её полноте. Свиток содержал исчерпывающие инструкции по всем основополагающим этапам: от развития ощущения ци и её сбора до поглощения и последующей переработки.

Самым сложным из этих этапов был первый — развитие ощущения ци.

Духовная энергия, пронизывающая небеса и землю, была абсолютно незримой субстанцией. Она не имела ни формы, ни цвета, её невозможно было описать словами, и она пребывала в вечном, хаотичном движении.

Первый шаг на пути самосовершенствования заключался в том, чтобы научиться воспринимать эту энергию, прочувствовать её своим сердцем, исследовать и в конечном итоге установить тонкую, почти мистическую связь между собой и миром.

Развитие ощущения ци было тем самым порогом, что отделял мир смертных от пути бессмертия. Как говорится, лиха беда начало, и этот шаг был самым трудным. Для практика со смешанным Духовным Корнем, как у Чэнь Сюаньшэна, в обычных условиях на это ушло бы от полугода до двух лет.

Чем выше был ранг Духовного Корня, тем легче давался этот этап.

Однако у Чэнь Сюаньшэна было неоспоримое преимущество — опыт прошлой жизни. Его понимание природы духовной энергии было настолько глубоким, что развитие ощущения ци казалось ему не сложнее, чем выпить чашку воды.

Впрочем, когда он приступил к практике, то столкнулся с той же глухой, вязкой преградой, что и в прошлой жизни. Его смешанный Духовный Корень с огромным трудом поддавался управлению, заставляя его пробиваться сквозь вязкую, неподатливую пелену. Ему потребовалось целых два часа, чтобы наконец установить связь с небесами и землёй, сделав первый шаг на пути самосовершенствования и достигнув уровня ощущения ци.

Такая скорость была не просто поразительной — она была сродни мошенничеству! Даже обладатель небесного Духовного Корня не мог бы похвастаться подобным результатом.

«С талантом моего брата, с его земным Духовным Корнем, развить ощущение ци не составит труда. Думаю, он управится за месяц», — прикинул Чэнь Сюаньшэн. Чэнь Сюаньпин, главная надежда клана на прорыв, после этого получит от семьи свиток «Чистая Ци Лесного Ветра», поглотит энергию и станет настоящим практиком.

Но обычным ученикам приходилось добывать ци самостоятельно.

Метод, описанный в «Единой Ци Рек и Потоков», требовал собирать энергию на реке, на рассвете и при восходе луны, получая по одной её частице. Лишь собрав триста шестьдесят таких частиц и объединив их в единую эссенцию, можно было поглотить её и стать практиком.

Это означало, что даже самому усердному ученику, который будет вставать с первыми лучами солнца и возвращаться после заката, потребуется на это полгода.

«Эта «Единая Ци» — довольно распространённый вид энергии, у клана должны быть запасы. Но просто так мне их никто не даст».

Клан Чэнь существовал уже несколько сотен лет, сменилось десятки поколений, и его правила были суровы. Даже если ты принадлежал к главной ветви, но не обладал талантом, на тебя не обращали внимания и не выделяли ресурсов.

Обладатели смешанного Духовного Корня в клане Чэнь почти не имели статуса. Даже став практиками, они могли рассчитывать лишь на работу в полях, где выращивали духовные злаки или травы. Это была утомительная, бессмысленная рутина, отнимавшая всё время и не дававшая никакой надежды на развитие. Если не вырваться из этого порочного круга, то придётся всю жизнь прозябать в безвестности.

«Хотя я уже обрёл ощущение ци, пока не стоит этого показывать. Лучше сначала займусь «Искусством Бескостности», — решил Чэнь Сюаньшэн. Он спланировал показать свои достижения лишь через три месяца. Это всё равно будет очень быстро, но хотя бы в пределах разумного, чтобы не вызывать подозрений.

Воздух на горе Цаншань был пропитан густой духовной энергией. Полагаясь на свои воспоминания, Чэнь Сюаньшэн отыскал в памяти технику под названием «Поглощение Духа для Преобразования Естества». Используя энергию небес и земли для закалки своего тела, он продвигался вперёд с невероятной скоростью, каждый день достигая новых высот.

• • •

Ещё через месяц, в холодной тишине своей пещеры, Чэнь Сюаньшэн медленно повернул шею. Всё его тело откликнулось громким треском костей. В следующий миг он, подобно растущему бамбуку, вытянулся в росте с шести до восьми чи, а затем плавно вернулся к своему обычному облику.

— Фух… Наконец-то я овладел «Искусством Бескостности»!

— Дальше — Высвобождение Мощи и Очищение Органов! — Он пока не собирался бросать путь воина. — Даже для практика боевые искусства могут быть очень полезны!

Практики вдыхали и выдыхали духовную энергию, накапливая её в своём море ци. Этой силой можно было усиливать боевые техники, превращая их в так называемые «духовные техники».

Их преимущество заключалось в ближнем бою. Не нужно было складывать печати или читать заклинания, реакция была мгновенной. Невероятно полезная вещь!

Тук-тук. — Внезапно снаружи раздался стук. Чэнь Сюаньшэн прервал свою практику и вышел из пещеры.

— Брат Сюаньшэн, в самосовершенствовании время летит незаметно. Прошёл уже месяц, как мы не виделись. Как твои успехи, удалось ли развить ощущение ци? — у входа стоял юноша с ясными глазами и с улыбкой задавал свой вопрос.

— А, это ты, брат И, — узнал его Чэнь Сюаньшэн и ответил: — Ох, это развитие ощущения ци — дело непростое. Всё так туманно, смутно и непонятно.

Стоявший напротив Чэнь Сюаньи кивнул:

— Это точно. Нам, с нашими посредственными талантами, приходится нелегко. А вот твой младший брат, Чэнь Сюаньпин, уже развил ощущение ци. Клан даровал ему духовную энергию, и скоро он станет настоящим практиком, — в его голосе слышались нотки восхищения и лёгкой зависти.

— Мой брат и впрямь необычайно одарён. Он — надежда на прорыв, его путь велик, не то что наш, — ровным тоном ответил Чэнь Сюаньшэн. В прошлой жизни он тоже завидовал брату. В самые тёмные времена он часто вопрошал небеса: почему? Они рождены от одних родителей, вышли из одного чрева, так почему у него смешанный корень, а у брата — земной? Такая огромная разница, такая несправедливость!

Но что он мог поделать?

Ничего.

Теперь же, пережив всё заново, он давно оставил эти пустые обиды. За четыреста лет пути он видел столько гениев, столько выдающихся талантов, что давно смирился со своей заурядностью.

— Брат Сюаньшэн, наш путь из-за наших способностей полон трудностей и сомнений. Молодой господин И, понимая это, решил устроить у себя в пещере встречу для обмена опытом. Ты пойдёшь? — наконец, озвучил цель своего визита Чэнь Сюаньи.

— Такое доброе дело! Конечно, я с радостью, — ответил Чэнь Сюаньшэн. Он уже обрёл ощущение ци и в подобных встречах не нуждался, но сделал вид, что очень заинтересован.

Чэнь Сюаньи был не простым юношей. Он был старшим сыном главной ветви и будущим главой клана. Человек властный, не терпящий возражений, падкий на лесть и легко поддающийся влиянию негодяев. В итоге именно под его управлением клан Чэнь раскололся на части и был поглощён кланом Мэн с западного берега реки.

Чэнь Сюаньи обладал истинным Духовным Корнем и, естественно, развивался быстрее других. Устраивая такие встречи, он делился своим опытом, чтобы завоевать расположение и поддержку соклановцев.

Отказаться — значило нажить себе врага.

Пещеры находились недалеко друг от друга, и они быстро добрались до места.

— А, брат Сюаньшэн тоже пришёл.

В пещере Чэнь Сюаньи уже собрались все девять обладателей Духовных Корней.

— Братья, путь самосовершенствования нелёгок. Мы все из одного клана, должны помогать друг другу, чаще встречаться и обмениваться опытом! — начал Чэнь Сюаньи.

— Верно, верно! — подхватили остальные.

— Брат И, у тебя истинный Духовный Корень, ты на шаг впереди нас. Может, ты и начнёшь? — предложил кто-то.

Чэнь Сюаньшэн взглянул на говорившего. Это был Чэнь Сюаньчэнь из второй ветви. Первая и вторая ветви всегда держались вместе, контролируя все ресурсы клана. Когда Чэнь Сюаньи стал главой, Чэнь Сюаньчэнь стал его правой рукой. Вместе они так обдирали клан, что вызывали всеобщую ненависть, но никто ничего не мог с этим поделать.

Чэнь Сюаньи сперва скромно отнекивался, говоря, что и сам лишь немного разобрался и не хочет выставлять себя на посмешище, но, начав говорить, уже не мог остановиться. Его речь лилась рекой, и он разглагольствовал почти три часа.

Остальные же то и дело поддакивали, хвалили и льстили, создавая в пещере атмосферу всеобщей радости и гармонии.

http://tl.rulate.ru/book/149914/8544015

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
>Его смешанный Духовный Корень с огромным трудом поддавался управлению, заставляя его пробиваться сквозь вязкую, неподатливую пелену. Ему потребовалось целых два часа, чтобы наконец установить связь с небесами и землёй, сделав первый шаг на пути самосовершенствования и достигнув уровня ощущения ци.

>Такая скорость была не просто поразительной — она была сродни мошенничеству! Даже обладатель небесного Духовного Корня не мог бы похвастаться подобным результатом.

Только мне кажется, что тут что-то не так?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь