Готовый перевод Apocalyptic Female Blood Slave Legion / Женский легион рабов крови в апокалипсисе: Глава 11 Прорыв из торгового центра Часть 3

Выйдя из торгового центра через северную дверь, Сюй Фэн и его спутницы стали осторожно обходить бродящих зомби, держась от них на расстоянии.

Они тихо пересекли зелёную зону и вышли на одностороннюю дорогу.

В конце этой дороги стояла будка охраны — пройдя мимо неё, они бы покинули территорию торгового центра.

Троица медленно продвигалась вперёд, боясь издать хоть малейший звук. Ведь снаружи было куда больше зомби, чем внутри.

— Эй, приятель, вы из торгового центра? — внезапно раздался голос.

Окно будки охраны открылось, и оттуда высунулась голова.

«Твою мать, вот же идиот…» — у Сюй Фэна не было слов. В этот момент он был готов убить этого человека.

Они почти добрались до цели, но одно слово этого придурка свело все их усилия на нет.

Услышав его крик, дюжина зомби поблизости тут же ринулась в их сторону.

Мужчина, осознав последствия своего поступка, быстро спрятался обратно и запер окно, пригнувшись внутри.

Сюй Фэн, не обращая на него внимания, повернулся к приближающимся зомби.

Он не боялся этой дюжины — с ними он мог бы расправиться за пару минут.

Он боялся другого: если шум привлечёт зомби с других выходов, им будет несдобровать.

Вдруг его взгляд зацепился за одного из зомби, а точнее — за его пояс.

Он заметил этого зомби ещё раньше — тот бродил у BMW X6 с приоткрытой дверью.

Тогда Сюй Фэн подумал, как было бы хорошо найти ключи от этой машины.

Но он понимал, что шансов мало. Кто знает, куда делся владелец? Нет владельца — нет ключей.

И вот теперь у этого зомби на поясе болтались ключи от машины — явный признак любителя похвастаться.

К тому же, он пришёл именно оттуда, где стоял BMW. Неужели этот зомби и есть владелец?

Сюй Фэн быстро отдал распоряжения девушкам и сам бросился в атаку. С его силой второго ранга справиться с этой толпой обычных зомби было проще простого.

Он метался среди них, Кровопийца сверкал, снося головы одну за другой. В перерывах он успевал использовать «Рассечение», уничтожая зомби на расстоянии.

Меньше чем за две минуты и почти без шума он покончил со всей группой.

Затем он подошёл к тому самому зомби, снял с его пояса ключи и нажал на кнопку. BMW послушно мигнул фарами.

Он помахал девушкам и сел за руль.

Собирать кристаллические ядра было некогда.

Когда девушки сели в машину, Сюй Фэн завёл двигатель. Тот работал на удивление тихо.

«Элитные машины — это вещь», — подумал Сюй Фэн, включил передачу и тронулся с места.

Но когда они подъехали к будке охраны, тот самый мужчина выскочил и встал прямо перед машиной, словно говоря: «Не остановишься — не проедешь».

— Приятель, приятель, подвези меня, нет, спаси меня! — кричал он, перекрывая выезд.

Сюй Фэн не собирался с ним церемониться. Этот человек только что чуть не обрёк их на гибель.

И теперь он просит его подвезти? Он ему что, отец родной?

Сюй Фэн вдавил педаль газа в пол, устремляя машину прямо на мужчину. Девушки на заднем сиденье инстинктивно зажмурились.

Мужчина не ожидал, что Сюй Фэн не остановится, а, наоборот, попытается его сбить. Его ноги задрожали.

Но он не сдвинулся с места, не веря, что тот осмелится.

Однако, видя стремительно приближающийся BMW, он запаниковал и в последний момент отпрыгнул в сторону.

Машина снесла шлагбаум и, не обращая на него никакого внимания, поехала дальше. Он в ярости закричал ей вслед:

— Ублюдки! Я проклинаю вас! Чтоб вы все сдохли, сдохли, ха-ха-ха…

Его громкие крики привлекли внимание зомби, которые стали сбегаться к нему.

Мужчина тут же зажал себе рот и спрятался в будке.

Что с ним будет дальше, Сюй Фэна не волновало.

Сам напросился.

Машина выехала на главную дорогу. Некоторое время они ехали в тишине, глядя на проносящиеся за окном виды.

Через некоторое время Сюй Фэн остановил машину в безопасном месте и, обернувшись, спросил девушек:

— Какие у вас дальнейшие планы? У вас есть родные?

— Моя сестра осталась дома. Я не знаю, что с ней сейчас, — ответила Ван Цзяи.

Она хотела вернуться и спасти сестру, но боялась, что та уже не человек.

— Моих… в моём доме, скорее всего, никого не осталось. Я вчера звонила маме… она… она сказала мне не возвращаться, а потом… — Линь Цинсюэ зарыдала.

Она рассказала, что вчера вечером, когда всё началось, она позвонила домой из ресторана.

Мать сказала, что с отцом что-то не так, и велела ей не возвращаться. Затем послышался её крик, и связь оборвалась.

Помолчав, Сюй Фэн сказал Линь Цинсюэ:

— Соболезную. Но ты должна жить, хотя бы ради матери, которая до последнего беспокоилась о тебе.

Затем он повернулся к Ван Цзяи:

— Где ты живёшь? Мы должны поехать и посмотреть, что с твоей сестрой, какой бы ни была ситуация.

Он чувствовал, что Ван Цзяи теперь — его человек.

А значит, он должен был помочь её семье. Даже если… он должен был увидеть всё своими глазами.

Иначе, он был уверен, Ван Цзяи будет мучиться всю жизнь.

— Я живу в ЖК «Жуйхуэй», девятый корпус, шестой этаж, квартира один. Когда я уходила вчера, сестра была дома. Я уверена, она не выходила.

Ван Цзяи объяснила, что её сестра — стример, и в то время у неё как раз был эфир, так что она никак не могла уйти.

— О, ты живёшь в «Жуйхуэе»? Я сам там снимал квартиру больше двух лет. Хорошо знаю этот комплекс. Девятый корпус… дай-ка подумать.

Сюй Фэн задумался.

— Девятый корпус находится на западной стороне, у дороги Мэнчэн. Мы можем перелезть через забор оттуда. Так мы обойдём главный вход. Кто знает, что сейчас творится в комплексе, надо быть осторожнее.

ЖК «Жуйхуэй» был большим — больше двадцати 33-этажных зданий, с хорошим озеленением и даже искусственным озером. Заселённость была около 90%.

Апокалипсис начался ночью, так что обстановка в комплексе, скорее всего, была ужасной.

Если перелезть через забор, можно будет сразу попасть к девятому корпусу, избежав многих проблем.

— Хорошо, как скажешь. Спасибо, — с благодарностью сказала Ван Цзяи.

Хотя она и была его кровным рабом и смирилась с этим, она была очень рада, что он согласился помочь спасти её сестру.

— Не стоит, мы свои. Твоя сестра — моя сестра, — беззаботно ответил Сюй Фэн.

Ван Цзяи покраснела, а Линь Цинсюэ посмотрела на них с лёгкой завистью.

http://tl.rulate.ru/book/149890/8709772