Готовый перевод Spiritual Energy Revival: I Conquer the World with My Comics / Культивация: Рисую мангу, чтобы достичь бессмертия!: Культивация_Рисую_мангу,_чтобы_достичь_бессмертия!. Часть 4

Стоявший рядом Юйвэнь Шо не выдержал и, опустив голову, потянул его за рукав.

— Это глава школы Дипломатии. Его сила превосходит девятый ранг, он достиг ступени грандмастера!

Матерь божья!

Выше девятого ранга, грандмастер!

А он сам, кажется, едва дотянул до второго ранга.

Да этому человеку прихлопнуть его — всё равно что раздавить муравья!

Фан Сян вздрогнул и торопливо выпалил:

— Здравствуйте, учитель Цинь! Это я, ничтожный, по своей глупости вас не узнал! Вы человек великий, великодушный, так что сочтите меня за пустое место и простите мою дерзость!

Юйвэнь Шо закрыл лицо руками. Ему было стыдно до невозможности.

И он проиграл вот этому человеку!

Учитель тоже смущённо кашлянул.

Учитель Цинь, казалось, не обратил на это внимания. Он махнул рукой и поинтересовался:

— Только что я ощутил невероятно мощную силу, способную влиять на разум и душу человека. Лю Ишоу, ты знаешь, что здесь произошло?

«Лю Ишоу?»

«Что это за дурацкое имя?» — не удержался от смешка Фан Сян.

Учитель Лю Ишоу недоумённо на него покосился.

Затем он ответил грандмастеру:

— Учитель Цинь, если я не ошибаюсь, источником этого всплеска энергии был он.

Лю Ишоу указал на Фан Сяна.

Учитель Цинь изумлённо замолчал, а затем принялся внимательно разглядывать юношу.

Подумать только, студент всего лишь второго ранга смог высвободить такую силу, в которой даже смутно угадывались принципы великого Пути Дипломатии.

Это же гений, какого не видели сотню лет!

В будущем он непременно станет выдающейся личностью!

И как он мог упустить такой талант?

Мысль молнией пронзила его сознание, и учитель Цинь спросил:

— Студентом какой школы ты являешься?

Фан Сян почтительно ответил:

— Учитель Цинь, я студент второго курса школы Пути Живописи, моё имя — Фан Сян.

Школа Пути Живописи?

Учитель Цинь на мгновение замер.

Такой самородок учится в школе Живописи? Да это же просто губить талант!

Не раздумывая, он предложил:

— Не желаешь ли ты стать моим учеником, перейти в школу Дипломатии и постигать наш Путь?

Фан Сян опешил. Что это ещё за поворот?

Все вокруг застыли в изумлении!

Стать учеником самого грандмастера!

Это же всё равно что одним махом вознестись на небеса!

Лю Ишоу принялся отчаянно подавать Фан Сяну знаки глазами.

Видя, что тот не реагирует, Юйвэнь Шо тоже тихонько принялся убеждать его:

— Дружище, да это же шанс всей твоей жизни! Ты уже два года прозябаешь в школе Живописи, а я, первокурсник из школы легизма, уже тебя обогнал! А это школа Дипломатии, она ничуть не уступает нашей, и в наставники тебя берёт сам грандмастер! О чём ты вообще раздумываешь?!

Фан Сян покачал головой. Грандмастер — это, конечно, круто, но у него ведь есть Система!

Одно её название говорило о том, что школа Живописи подходит ему куда больше.

Он не верил, что его Система может оказаться слабее какого-то грандмастера!

Однако… если он вот так просто откажет грандмастеру, увидит ли он завтрашний рассвет?

Вот же ситуация!

Настоящая головная боль!

— Цинь Цзяньсун, старый ты ублюдок! Как у тебя совести хватает переманивать студентов моей школы Живописи?!

Кто-то не только осмелился назвать грандмастера по полному имени, но ещё и обругал его!

Все в шоке обернулись на крик.

К арене, спотыкаясь и чуть ли не падая, бежал неряшливый старик в рваной, грязной одежде, покрытой пятнами то ли чернил, то ли грязи.

Он взобрался на помост и уставился на Фан Сяна горящими глазами.

— Неплохо, очень неплохо, — бормотал он себе под нос. — Хороший мальчишка!

Фан Сян невольно содрогнулся.

Все с удивлением смотрели на неряшливого старика. Даже студенты школы Живописи отвернулись, не в силах выносить это зрелище.

Лю Ишоу тяжело вздохнул.

— Приветствую вас, учитель Лю.

Учитель Цинь с досадой произнёс:

— Ты и сам прекрасно знаешь, в каком плачевном состоянии сейчас находится твоя школа. Держать у вас такой талант — значит попросту его губить!

— Да что ты в этом понимаешь, чёрт возьми!

Неряшливый старик, которого назвали учителем Лю, смачно сплюнул на пол.

— Какими бы ни были студенты моей школы, они — мои студенты, и я не позволю тебе их забрать!

— Правда ведь, малыш?

Неряшливый старик посмотрел на Фан Сяна. Учитель Цинь тоже посмотрел на него. Взгляды всех присутствующих были прикованы к нему.

Фан Сян невольно потёр лоб.

Чёрт побери!

Вот это давление!

http://tl.rulate.ru/book/149872/8528298