Готовый перевод I'm a Swordsman in Fairy Tail / Я Фехтовальщик в Хвосте Феи - Архив: Глава 3: Разлука и новое путешествие

Время незаметно утекало в совместных тренировках и играх Лэн Сюаня и Венди. Пронизывающий холод января X778-го года окутал воздух. Деревья в лесу слегка подрагивали на ледяном ветру, а оставшиеся на их ветвях сухие листья шуршали.

Рано утром Венди, как обычно, пришла к Лэн Сюаню на тренировку, но её шаги были необычайно тяжелы, а на нежном лице застыли сомнение и печаль.

Лэн Сюань практиковал приёмы с мечом на поляне. Меч Мо Жань Ю Хуан в его руке испускал полосы свирепой энергии, с шипением разрывавшие воздух.

Увидев приближающуюся Венди, он остановился и с улыбкой поприветствовал её:

— Венди, ты сегодня немного опоздала.

Однако она не ответила ему своей обычной светлой улыбкой. Вместо этого она опустила голову и молчала.

Лэн Сюань заметил неладное, подошёл к ней и с беспокойством спросил:

— Венди, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?

Венди медленно подняла голову, её глаза блестели от слёз. После долгих колебаний она наконец-то заговорила:

— Брат Лэн Сюань, я… я должна тебе кое-что сказать.

Дурное предчувствие закралось в сердце Лэн Сюаня. Он нежно взял Венди за руку и мягко произнёс:

— Не волнуйся, не торопись. Что бы ни случилось, брат Лэн Сюань рядом.

Венди сделала глубокий вдох и сказала:

— Я получила приглашение от Кошкиного Дома. Они видели, как я использую магию для лечения маленьких животных, и считают, что у меня есть талант к Небесной Магии. Они хотят, чтобы я вступила в их гильдию и систематически изучала магию.

Сказав это, она нервно посмотрела на Лэн Сюаня, её глаза были полны страха, она боялась, что он рассердится или опечалится.

Услышав это, сердце Лэн Сюаня дрогнуло. Хотя он давно догадывался, что такая талантливая волшебница, как Венди, однажды вступит в гильдию, когда этот момент действительно настал, чувство тоски нахлынуло, словно прилив.

Однако он понимал, что это редкая возможность для неё.

Лэн Сюань подавил горечь в сердце, заставил себя улыбнуться и сказал:

— Венди, это же замечательно! Кошкин Дом — очень хорошая гильдия. Там ты сможешь узнать больше о магии и встретить больше единомышленников, что очень поможет твоему развитию.

Услышав это, слёзы хлынули из глаз Венди, и она бросилась в объятия Лэн Сюаня, плача:

— Брат Лэн Сюань, я знаю, что это хорошо, но я не могу тебя оставить. Время, проведённое с тобой, было самым счастливым в моей жизни. Я не хочу уходить.

Лэн Сюань крепко обнял Венди, его глаза тоже слегка покраснели, и он нежно утешил её:

— Глупышка, мы же не прощаемся навсегда. Ты пойдёшь в Кошкин Дом и будешь усердно учиться. Когда ты станешь могущественной волшебницей, мы сможем снова встретиться. К тому же, путь совершенствования полон расставаний и встреч; это то, через что мы должны пройти.

В последующие дни Лэн Сюань и Венди намеренно избегали темы их скорого расставания, продолжая тренироваться вместе.

Лэн Сюань ловил каждый момент, передавая всё своё понимание искусства меча, а Венди училась ещё усерднее, надеясь освоить больше техник до их разлуки.

День расставания наконец-то настал. Небо было пасмурным, словно скорбя о разлуке этих друзей.

Лэн Сюань проводил Венди до опушки леса. Всю дорогу они молчали, и только их шаги эхом отдавались в тихом лесу.

На опушке Венди остановилась, обернулась, её глаза были полны тоски.

— Брат Лэн Сюань, ты должен беречь себя. Я буду усердно учиться, чтобы стать такой же сильной, как ты.

Лэн Сюань улыбнулся и кивнул, протягивая Венди искусно вырезанный деревянный кулон в виде меча.

— Венди, это тебе. Глядя на него, ты будешь вспоминать меня. В будущем, когда столкнёшься с трудностями, не бойся. Верь в себя.

Венди взяла кулон, крепко сжала его в руке и решительно кивнула.

Затем она развернулась и пошла в сторону Кошкиного Дома, на каждом шагу оглядываясь.

Лэн Сюань стоял неподвижно, наблюдая, как её спина постепенно исчезает из виду, и в его сердце бушевала буря эмоций.

Расставшись с Венди, Лэн Сюань вернулся в глубь леса, полностью посвятив себя уединённому совершенствованию.

Он знал, что в этом мире магии, где почитают сильных, только постоянно совершенствуя свою силу, он сможет лучше защитить себя и тех, кто ему дорог.

Он решил попытаться соединить энергию меча с магической силой — трудный путь, которым ещё никто не ходил.

Изначально энергия меча и магическая сила были как два противоположных полюса, вода и огонь, отталкивающие друг друга.

Каждый раз, когда Лэн Сюань пытался ввести магическую силу в свою энергию меча, острая боль пронзала его тело, словно меридианы разрывались на части.

Но он не сдавался, снова и снова корректируя циркуляцию духовной энергии в своём теле, наблюдая за взаимодействием магической силы и энергии меча.

После бесчисленных неудач он наконец-то обнаружил, что магическая сила более активна, в то время как энергия меча относительно стабильна. Чтобы их соединить, духовная энергия должна сначала выступить в роли моста для гармонизации двух сил.

Найдя метод, Лэн Сюань начал долгую и трудную попытку.

Он каждый день уединялся для совершенствования в пещере, проводя в медитации целый день.

Во время одного трёхдневного и трёхночного уединения ему наконец-то удалось интегрировать след магической силы в свою энергию меча.

Когда он применил этот удар, меч не только сверкал острой серебряной энергией, но и слабо мерцал светло-голубым магическим свечением.

Сила этого удара значительно возросла, оставив глубокую трещину в каменной стене пещеры.

По мере того, как его исследования в области слияния энергии меча и магической силы углублялись, сила Лэн Сюаня неуклонно росла.

Во время одной из тренировок на открытом воздухе он столкнулся с огромным Бронированным Каменным Носорогом.

Этот зверь был покрыт прочной каменной бронёй, а его единственный рог сверкал холодным светом, что делало его чрезвычайно грозным магическим зверем в лесу.

Заметив Лэн Сюаня, носорог тут же издал рёв, поднял передние копыта и бросился на него; земля слегка задрожала от его натиска.

Выражение лица Лэн Сюаня было серьёзным, он сжал Меч Мо Жань Ю Хуан, готовый к битве.

Носорог приблизился и нанёс удар рогом. Лэн Сюань быстро уклонился в сторону, одновременно применив «Обнажение меча». Энергия клинка ударила в броню зверя, высекая искры.

Носорог взревел от боли и атаковал ещё яростнее, взмахнув своим толстым хвостом, словно железной дубиной, в сторону Лэн Сюаня.

Лэн Сюань легко оттолкнулся носками, взмыл в воздух, чтобы избежать удара хвостом, и одновременно применил удар меча, наполненный новообретённой слитой магической силой.

Меч в его руке ярко засиял, и наполненная магией энергия, подобно гигантской электрической пиле, обрушилась на ногу носорога.

Зверь не успел увернуться, и его нога была поражена энергией меча; в его твёрдой каменной броне появилась трещина, из которой сочилась кровь.

Носорог издал болезненный рёв, желая продолжить атаку, но его движения стали медлительными из-за травмы ноги.

Лэн Сюань воспользовался моментом и снова взмахнул мечом. Энергия клинка, подобно серебряной ленте, устремилась прямо в шею зверя.

С глухим стуком Бронированный Каменный Носорог рухнул на землю, подняв облако пыли.

Победив зверя, Лэн Сюань сел на землю, тяжело дыша от усталости.

Он посмотрел на Меч Мо Жань Ю Хуан в своей руке, и его сердце наполнилось чувством выполненного долга.

В этой битве он глубже понял приёмы меча, сочетающие энергию клинка и магическую силу, и его мощь получила дальнейшее подтверждение.

Время летело, и в мгновение ока наступил июнь.

Во время глубокого уединения для совершенствования духовная энергия Лэн Сюаня бушевала в нём, как яростный прилив, омывая его меридианы с огромной силой.

Он крепко закрыл глаза, полностью направляя эту силу, постоянно сжимая и очищая духовную энергию в соответствии с циркуляционным маршрутом Сутры Ю Хуан.

Внезапно в его теле раздался отчётливый «треск», словно невидимый барьер был пробит.

Лэн Сюань почувствовал, как из его даньтяня вырвалась мощная сила, мгновенно распространившаяся по всему телу. Он успешно прорвался в сферу Зарождающейся Души.

После прорыва Лэн Сюань почувствовал в себе разительные перемены.

Его чувства стали намного острее; он мог отчётливо воспринимать каждый шорох ветра и травы в радиусе нескольких миль.

Духовная энергия в его теле была подобна огромной реке, текущей бесконечно, а сила его приёмов меча возросла в несколько раз.

Чтобы проверить свою силу, он отправился в открытую долину в лесу.

Держа Меч Мо Жань Ю Хуан, Лэн Сюань применил «Величие, сотрясающее четыре стороны света».

Мощная энергия меча распространилась от него во все стороны. Деревья в долине были срублены, на земле появились глубокие борозды, и повсюду летела пыль, создавая чрезвычайно шокирующую картину.

Лэн Сюань посмотрел на открывшуюся перед ним сцену, и его сердце наполнилось уверенностью.

Он знал, что вступил на совершенно новый путь совершенствования, и в будущем его ждало ещё больше испытаний.

Он решил покинуть этот лес и отправиться во внешний мир, чтобы найти больше возможностей для улучшения своей силы, а также он с нетерпением ждал воссоединения с Венди.

Итак, Лэн Сюань собрал свои вещи, закинул Меч Мо Жань Ю Хуан за спину и, встретив восходящее солнце, вышел из леса, отправляясь в новое путешествие.

http://tl.rulate.ru/book/149824/8529490