Готовый перевод Getting Stronger Just by AFKing as a Shinigami / Культивация: Становлюсь сильнейшим с системой Блича в мире культиваторов!: Глава 21: Я возьму сам

Цзян Чжилун и Ли У тоже были потрясены. Эсперы с пространственными способностями встречались ещё реже, чем повелители стихий, и некоторые из их способностей были поистине ужасающими.

Однако, будучи людьми опытными и многое повидавшими, они заметили, что после появления меча Линь Личуань больше ничего не делал. Немного поразмыслив, они всё поняли.

Ли У с облегчением выдохнул и, посмотрев на Линь Личуаня, насмешливо произнёс:

— Пространственная способность для хранения предметов? Редкость, конечно, но в бою от неё мало толку.

Раз уж эти двое смогли разгадать суть его способности, то Чжао Цзунвэнь, разумеется, не был исключением. Шок постепенно утих. Он внимательно осмотрел меч в руке Линь Личуаня и, убедившись, что это самое обычное оружие, с сарказмом усмехнулся:

— Что, неужели твой меч острее твоих кулаков?

Хотя большая часть лица Линь Личуаня была скрыта, Чжао Цзунвэнь отчётливо чувствовал, что тот был очень молод, возможно, ему не было и двадцати. Обладать силой 7-го уровня в таком возрасте, да ещё и с таким глубоким пониманием кулачного боя, — это уже было признаком гениальности. Совмещать это с искусством владения мечом, да так, чтобы оно превосходило кулачный бой, — это было практически невозможно.

Боевые искусства — это не врождённые способности. Даже самый гениальный воин должен был оттачивать своё мастерство шаг за шагом, год за годом.

Эта мысль успокоила Чжао Цзунвэня. В его глазах вспыхнула холодная жажда убийства. Он шагнул вперёд и обрушил на Линь Личуаня свой огромный каменный кулак, который с яростным рёвом рассёк воздух.

Несмотря на устрашающую мощь удара, выражение лица Линь Личуаня оставалось абсолютно спокойным. Он слегка качнулся в сторону, его правая рука, сжимавшая рукоять меча, уже была у груди. В следующее мгновение он нанёс молниеносный выпад. Клинок, превратившись в луч света, устремился навстречу каменному кулаку.

Ониби!

По сравнению с гигантским каменным кулаком, вспышка света от меча Линь Личуаня казалась ничтожно малой, словно лёгкое прикосновение могло заставить её исчезнуть.

Однако в момент столкновения именно каменный кулак начал рассыпаться. Свет меча с лёгкостью, словно ломая сухую ветку, пробил каменную оболочку и, не встретив никакого сопротивления, вонзился в плоть Чжао Цзунвэня.

— А-а-а-а-а!!!

Из уст Чжао Цзунвэня вырвался душераздирающий крик. Его лицо исказилось от боли. Тело дёрнулось, словно от удара током, и он резко отскочил назад. Из его кулака брызнула кровь.

Кровавые брызги, взлетев в воздух, не успели упасть, как были развеяны яростным потоком воздуха. Линь Личуань, превратившись в размытую тень, уже был рядом. Одним движением меча он создал мириады холодных отблесков, которые, словно штормовой ливень, обрушились на Чжао Цзунвэня со всех сторон.

В одно мгновение Чжао Цзунвэнь словно попал в гигантский блендер. Его каменная броня с ужасающей скоростью трескалась и разлеталась на куски, осыпаясь на землю. Хотя земля под его ногами постоянно поставляла материал для восстановления, это не поспевало за скоростью разрушения.

Меньше чем за полминуты его каменные доспехи превратились в решето. Во многих местах они полностью отвалились, обнажая плоть и кровь.

*Вжик! *

Яркая вспышка света снова пронзила тьму. Линь Личуань вновь применил технику меча. Горизонтальный удар «Агито» обрушился на правое плечо Чжао Цзунвэня, который не успел увернуться.

Раздался ещё один истошный крик. Среди разлетающихся каменных осколков в воздух взмыла отрубленная рука и, описав дугу, с глухим стуком упала на землю в нескольких метрах от Цзян Хань и её семьи.

Но в этот момент им было уже не до отрубленной конечности. Они просто стояли и с ошеломлёнными лицами смотрели на Линь Личуаня.

Никто и представить не мог, что его искусство владения мечом было ещё более ужасающим, чем его кулачный бой. Одним ударом он полностью изменил ход битвы, не оставив повелителю стихий 7-го уровня ни единого шанса на сопротивление.

Ли У побледнел от ужаса, холодный пот струился по его лицу. Каждый удар, обрушивавшийся на Чжао Цзунвэня, казалось, бил и по его собственному сердцу. Он прекрасно понимал: как только Чжао Цзунвэнь падёт, его собственная судьба будет предрешена.

Если уж наблюдатели были так потрясены, то что говорить о самом Чжао Цзунвэне.

От его прежнего спокойствия и высокомерия не осталось и следа. Весь в ранах, он выглядел невероятно жалко. Жгучая боль от отрубленной руки и леденящий страх смерти исказили его лицо. Увидев, что Линь Личуань снова бросился на него, он издал дикий вопль. Его каменная броня мгновенно осыпалась, и в тот же миг из-под его ног вырос каменный столб.

Чжао Цзунвэнь и так был у стены. Теперь же, с помощью мощного толчка, он взмыл высоко в воздух и перелетел через ограду, явно намереваясь сбежать.

— Плохо! — воскликнули Цзян Чжилун и остальные. Если Чжао Цзунвэню удастся уйти, их всех в будущем ждёт жестокая месть.

Уже перелетая через высокую стену, Чжао Цзунвэнь не смог сдержать восторженной улыбки. Он бросил прощальный взгляд на Линь Личуаня и с изумлением увидел, что тот стоит на месте, не двигаясь, лишь вытянув указательный палец в его сторону.

«Что он задумал?»

Этот вопрос промелькнул в голове Чжао Цзунвэня, и в следующую секунду до его ушей донёсся ровный, безразличный голос:

— Хадо №1: Сё.

Раздался оглушительный рёв воздуха. Чжао Цзунвэнь почувствовал, как яростная сила ударила ему в спину. Мощный толчок сбил его с воздуха, и он с криком рухнул на землю.

Падая, он всё ещё не мог понять, что произошло. На его лице застыло выражение недоумения и ужаса. Он не понимал, как Линь Личуаню удалось его сбить.

Но наблюдавшие со стороны Цзян Хань, Ли У и остальные всё видели отчётливо. В тот момент, когда Чжао Цзунвэнь уже почти перелетел через стену, с кончика вытянутого пальца Линь Личуаня сорвалась невидимая ударная волна. Она, словно стрела, пущенная из лука, пронеслась по воздуху, оставляя за собой искажённый след, и точно поразила Чжао Цзунвэня, превратив его спину в кровавое месиво.

Глядя на лежащего на земле и стонущего от боли Чжао Цзунвэня, все присутствующие мгновенно поняли — исход битвы решён.

— Ты... ты не можешь убить меня! Я из Цяньчжун!..

Увидев, что Линь Личуань с мечом в руке медленно подходит к нему, Чжао Цзунвэнь побледнел как полотно и в панике закричал.

Услышав слово «Цяньчжун», стоявший неподалёку Цзян Чжилун слегка изменился в лице.

Но Линь Личуань, словно и не слышал, решительно прервал его:

— У тебя есть метеоритный камень?

Чжао Цзунвэнь на мгновение замер, а потом, придя в себя, торопливо ответил:

— У меня нет, но...

*Вспых! *

Меч сверкнул в лунном свете. Голова Чжао Цзунвэня взлетела в воздух и, упав на землю, откатилась в угол.

Затем Линь Личуань присел на корточки и обыскал тело. Он нашёл лишь одну изящную деревянную шкатулку. Открыв её, он увидел внутри кристально-прозрачный красный плод.

Хотя он и не знал, что это такое, было очевидно, что вещь ценная. Линь Личуань сунул её в карман, после чего обыскал тела Чжу Шаня и Чжу Хэ. К сожалению, кроме нескольких крупных купюр Федерации Белой Короны, ничего ценного у них не нашлось.

Закончив с этим, он встал и подошёл к бледному, покрытому холодным потом Ли У.

— У... у меня есть метеоритный камень!

Ли У выдавил из себя улыбку, которая была хуже плача, и указал на кейс в своих руках.

— Отлично.

Меч Линь Личуаня молниеносно пронзил сердце Ли У. На глазах изумлённого бандита он выхватил у него из рук кейс.

— Не буду вас утруждать, я сам возьму.

http://tl.rulate.ru/book/149704/8513282