Готовый перевод Soaring the Heavens / Парящий в небесах!: Глава 35

Глава 35. Уголь чинит разгром(1).

Когда проблески звездного света вновь стали появляться над цветами, Янь Цинь послал очередное мерцающее облако прямо в ноздри Мяо. Когда облако достигло его сердца, он почувствовал, как мгновенно исцеляются все его внутренние повреждения. Затем кольцо на руке Янь Циня блеснуло вновь, и чудесные растения пропали.

Все присутствующие в зале удивленно переглядывались. Не каждому было дано обладать собственной бессмертной травой, количество собранных растений всегда было строго ограничено, кроме того, каждое растение после очередного использования уменьшалось в размерах, а чтобы получить новое, требовалось дождаться, когда пустоши бескрайнего мира вновь станут доступными.

Травмы, которые получил этот ребенок, зажили бы сами собой со временем. Янь Цинь, должно быть, действительно был готов потратить свой экземпляр растения, который мог бы понадобиться в чрезвычайной ситуации, на этого парня. А самое главное, он лично снизошел до того, чтобы помочь ему залечить раны. Было очевидно, что Янь Цинь хотел заручиться его поддержкой. Все знали это, но никто не смел озвучить это вслух и навлечь на себя немилость господина.

Сян Сяо слегка поморщился, степень восхищения лорда этим пареньком немного превзошла его ожидания. Он опасался, что будет непросто отомстить за Чун Сю.

-Мяо, раньше я обещал тебе…-Все сразу обратились во слух, когда Янь Цинь начал говорить, предполагая, что тот сделает Мяо новым лордом светлой пещеры. Этот факт очень огорчил бы всех собравшихся.

Одной из причин, по которой Янь Цинь осмелился взбунтоваться, было то, что его люди были хорошо обучены. Некоторые лорды пещер могли претендовать на роль командующего горой, но, к сожалению, Янь Цинь был куда могущественней и по своей силе мог сравниться с лордом Южной усадьбы, Лу Ю, который очень беспокоился по этому поводу.

Все пещерные лорды, кроме Цинь Вэйвэй, присутствующие в зале, имели восьмой уровень белого лотоса и выше. Они все имели огромный опыт за плечами и прошли через многое, но все еще оставались лордами пещер. Мяо был лишь на первом уровне белого лотоса, и вот теперь его собирались поставить в равное с ними положение. Естественно, это бы вызвало недовольство.

Янь Цинь не закончил фразы, когда снаружи раздался грохот. За ним последовало ржание и какие-то непонятные звуки.

Все были сбиты с толку. Может быть, это Лу Ю собрал свои силы и атаковал это место?

Люди мгновенно выхватили оружие и во главе с Янь Цинем покинули тронный зал, оставив Мяо одного.

Мяо был в недоумении. Битва разожгла в нем непреодолимое желание повысить свой уровень, а что как не пост лорда пещеры сможет поспособствовать этому? Он жаждал получить это место больше всего на свете, ему нужны были сферы воли.

С наружи послышался крик:

-Мяо, немедленно убери отсюда эту х*ету!

Снаружи закричала Цинь Вэйвэй. Мяо не терпелось узнать, что могло произойти такого, с чем не могла справиться эта женщина. Чем он опять ей насолил? Он поспешно покинул зал и выскочил наружу?

На площади у тронного зала собралась большая толпа. Все как один повернули свои головы на Мяо. Некоторые смотрели удивленно, некоторые смеялись. Все расступились перед ним.

Его встретил холодный взгляд Цинь Вэйвэй, которая сжимала свое змеиное копье. У ее ног в луже крови корчился ее собственный драконий жеребец. Одного взгляда на животное было достаточно, чтобы определить, что оно не выживет.

Рядом кланялся и извинялся Ян Сю, пытаясь загладить вину и спросить, как он может исправить ситуацию.

Мяо озадаченно почесал затылок. Он только что был в большом зале, следовательно, коня убить он не мог. А у Ян Сю не хватило бы на это смелости.

-Что вывело госпожу Цинь из себя?- спросил Мяо.

Цинь Вэйвэй Размахнулась копьем и указала им на Ян Сю:

-Спроси у этого ублюдка!

Наконечник копья едва не пронзил грудь старика. Янь Сю отошел в сторону, позади него стоял довольный Уголь, гордо поднявший голову.Мяо еще не до конца вник в ситуацию и спросил Ян Сю:

-Что у вас случилось?

-Я этого не ожидал…-Ян Сю указал на Угля.

Когда Мяо выслушал всю историю, его покрыл холодный пот. Он покраснел и не мог больше посмотреть в глаза Цинь Вэйвэй.

С тех пор, как они вернулись в пещеру, Ян Сю следил за Углем, которого разместили вместе с остальными драконьими конями. Тот, как обычно, не проявлял никакой активности, но когда старик отвлекся, Уголь незаметно подкрался к жеребцу Цинь Вэйвэй и с размаху его лягнул.

Конь был необычно ленив, но его сила была очевидна для всех. Даже другие драконьи скакуны по силе не могли с ним тягаться. Поэтому одним ударом он отправил скакуна Цинь Вэйвэй в полет.

Но этим все не закончилось. Он вновь напал на того коня и укусил его за шею, а затем понесся крушить и топтать животное.

Мяо как никому другому был известен мстительный нрав Угля. Конь все еще хотел мстить за Лу Чжень. Несомненно, он мстил за нее, ведь их с Мяо отношения еще не достигли той стадии, когда конь хотел бы отомстить Цинь Вэйвэй за то, что она ранила Мяо.

Но женщина ранила Угля копьем, и конь это запомнил. Он знал, что победить Цинь Вэйвэй в бою он не сможет, поэтому решил воспользоваться шансом, чтобы смертельно ранить ее скакуна, пока ее не было рядом.

Уголь не знал, насколько серьезно его положение, поэтому довольно топтался на месте и еще больше обрадовался, когда увидел Мяо. Он прижался к Мяо и зафыркал на драконьего жеребца, лежащего в луже крови, будто пытался похвастаться. Казалось, что он говорил: «Ну как, парень, заценил?»

Мяо хотелось придушить его на месте. Если этим поступком конь поставил под угрозу его должность лорда пещеры, он разберется с ним, но попозже.

-Ну и что ты теперь будешь делать?!-Кричала Цинь Вэйвэй, размахивая копьем.

-Я прошу прощения. Я исправлю все и заглажу вину,- вздохнул Мяо.

Не в силах сдерживать гнев, Цинь Вэйвэй кричала:

-Простое извинение, и все?

Мяо опустил руки и сказал:

-Я накажу его попозже.

-Оооо, накажешь?-она посмотрела на своего умирающего жеребца,- И как же ты собираешься его наказать?

Мяо хлопнул Угля по голове и сказал:

-Месяц не будешь есть ни рыбу, ни креветки!

Затем он посмотрел на Цинь Вэйвэй. Она молчала. Ее лицо медленно становилось темным, когда она, наконец, проговорила, выделяя каждое слово:

-Это. Твое. Наказание?

http://tl.rulate.ru/book/14969/310168